|
東亜視域中的漢文学研究
王宝平 主編 上海古籍 2013年2月 p480/32開/平装 ISBN7532567575 |
| 本書為“東亜漢文学研究-回顧与展望”国際学術研討会論文集，全書共分三編：東亜漢文学綜合研究、東亜漢文学个案研究、東亜漢文学交流研究、東亜漢文小説研究，收録有関学術論文29篇。 | |
| 目録 | ||||
| 第一編 | 東亜韓文字綜合研究 | |||
| 一 | 日本漢文学与文化翻訳-以論《源氏物語》詩為中心 | 王暁平 | ||
| 二 | “漢籍比較文献学”芻議 | 孫文 | ||
| 三 | 論日本中世禅林漢文学的成因 | 任萍 | ||
| 四 | 南宋禅文学的歴史意義 | 黄啓江 | ||
| 五 | 越南在東亜漢文学研究的不可或缺-以《越南漢籍文献述論》的簡介為例 | 陳益源 | ||
| 六 | 日本明治初期的文明開化詩 | 高文漢 | ||
| 七 | 浅論日本漢詩的民族性 | 高超 | ||
| 八 | 試論明治時期日人的漢文学意識 | 杜軼文 | ||
| 第二編 | 東亜漢文学个案研究 | |||
| 一 | 《日本書紀》之謎是否解開？ | 井上亘 | ||
| 二 | 古代日本文人的漢文学研究方法-以藤原敦光《三教勘注抄》為例 | |||
| ……河野貴美子 | ||||
| 三 | 大坂懐徳堂儒者中井竹山研究的回顧与展望-兼論其宗廟礼制論 | 田世民 | ||
| 四 | 柿村重松事迹及其日本漢文学研究 | |||
| ……町泉寿郎 | ||||
| 五 | 《本邦支那学的発展》及其意義-従漢文学到中国文学 | 佐藤進 | ||
| 六 | 韓国檀君神話中的三个天付印 | 張哲俊 | ||
| 七 | 略論朝鮮王朝《時政記》之纂修及其特征 | 孫衛国 | ||
| 八 | 《韓国詩話叢編》詩話作者及成書時間補正 | 趙季 | ||
| 第三編 | 東亜漢文学交流研究 | |||
| 一 | 作為古代東亜国際交流手段的漢詩唱和-以営原道真為例 | 高兵兵 | ||
| 二 | 関于渤海国和日本的漢字酬唱交流 | 李美子 | ||
| 三 | 朝鮮与琉球文学交流之一隅-以漢詩交流為中心 | 張源哲 | ||
| 四 | 宋元時期中日禅林詩文交流初探-以対墨迹史料的考察為中心 | 江静 | ||
| 五 | 清末中日実業界的漢詩文交流-以永井禾原的《観光私記》為主 | 張明杰 | ||
| 六 | 近百年来中国人編日本漢詩集述略 | 王宝平 | ||
| 七 | 略論晩清王治本的日本遊記散文 | 張如安 | ||
| 第四編 | 東亜漢文小説研究 | |||
| 一 | 試析日本漢文小説整理研究之進路与成績-以非宗教性作品為範囲 | 王国良 | ||
| 二 | 日本漢文小説的整理与研究近況 | 王三慶 | ||
| 三 | 日本漢文小説研究理路芻議 | 孫虎堂 | ||
| 四 | 近代日本漢文小説研究-以石崎又造為例 | |||
| ……川辺雄大 | ||||
| 五 | 《警世通言》《英草子》中《庄生鼓盆》故事的伝承与発展-由通俗性向現実性創作手法的転化 | 崔香蘭 | ||
| 六 | 朝鮮漢文小説《興武王演義》版本考述 | 趙維国 | ||
| 後記 | 王宝平 | |||
|
|
||||