|
義和団的起源及其運動：中国民衆Nationalism的誕生-国家清史編纂委員会.編訳叢刊
（日）佐藤公彦 著 宋軍 訳 中国社会科学 2007年4月 p806/32開/平装 ISBN7500459963 |
| 本書使用作者歴時五年対農村進行田野調査的資料和豊富的档案史料，従“村”的視角考察中国民衆Nationgalism運動的原貌，対明恩溥団練説及周錫瑞説進行了徹底的批判，従而為義和団起源論争画上了終止符。配有詳尽地図和歴史照片。 | |
| 目録 | ||||
| 中文版前言 | ||||
| 日文版序 | ||||
| 序章 | 近代中国的反基督教斗争与義和団運動 | |||
|
|
||||
| 第一章 | 義和拳的起源 | |||
| 第一節 | 義和団起源于“白蓮教”還是“団練” | |||
| 一 | 論争的縁起 | |||
| 二 | 労乃宣《義和拳教門源流考》 | |||
| 三 | 対周錫瑞起源説的批判 | |||
| 第二節 | 義和拳的起源-八卦教与義和拳 | |||
| 一 | 緒論 | |||
| 二 | 関于八卦教 | |||
| 三 | 乾隆時期的八卦教与義和拳 | |||
| 四 | 嘉慶年間的義和拳 | |||
| 五 | 道光、咸豊、同治時期的拳棒与八卦教 | |||
| 附論 | 乾隆三十九年王倫清水教叛乱小論-義和団論序説 | 結語 | ||
| 序論 | ||||
| 第一節 | 母体組織、伝承 | |||
| 第二節 | 叛乱集団的形成与歴程 | |||
| 第三節 | 小結 | |||
| 第二章 | 大刀会-山東西南部 | |||
| 第一節 | 山東西南部的大刀会 | |||
| 第二節 | 山東的天主教与郷村社会-徳国聖言会 | |||
| 第三節 | 単県、砀山教案事件 | |||
| 第四節 | 巨野事件与徳国占領膠州湾 | |||
| 第五節 | 四川大足教案-“順清滅洋” | |||
| 第三章 | 梅花拳-華北農村社会与義和拳運動、梨園屯村的反教会斗争 | |||
| 第一節 | 山東北部代牧区、直隶東南代牧区的天主教 | |||
| 第二節 | 梨園屯教案-1869-1898年 | |||
| 一 | 梨園屯村-直隶、山東交界地区的農村社会 | |||
| 二 | 縁起-天主教教民的産生 | |||
| 三 | 廟地的分割、糾紛、裁定-其経過 | |||
| 四 | 糾紛、裁定的幕後 | |||
| 第三節 | “十八魁”、梅花拳会、義和拳 | |||
| 一 | “十八魁” | |||
| 二 | 梅花拳会-其歴史 | |||
| 三 | 梅花拳的武場与文場 | |||
| 四 | 梅花拳的宗教性及其組織 | |||
| 五 | 義和拳 | |||
| 六 | 光緒二十四年（1898）二月至四月的斗争 | |||
| 第四節 | 1898年蜂起-“順清滅洋” | |||
| 第四章 | 戊戌変法与沂州教案-山東東南部 | |||
| 第一節 | 教会問題与戊戌政変的影響 | |||
| 第二節 | 日照事件-薛田資暴行事件 | |||
| 第三節 | 沂州教案-美国長老会、徳国聖言会 | |||
| 第四節 | 神山教案 | |||
| 第五節 | 徳軍占領日照県 | |||
| 第六節 | 西南部的動態 | |||
| 第七節 | 毓賢、戊戌政変、己亥建儲 | |||
| 第五章 | 神拳-山東西北地区義和拳的形成 | |||
| 第一節 | 従大刀会到神拳 | |||
| 一 | 神拳即義和拳形成的邏輯構造 | |||
| 二 | 従大刀会到神拳 | |||
| 三 | 神拳的宇宙観（cosmology） | |||
| 四 | 義和拳運動的歴史定位 | |||
| 五 | 白蓮教与神教、義和拳 | |||
| 第二節 | 神拳即義和拳的形成過程 | |||
| 一 | 濫觴-長清県河西地区、茌平県 | |||
| 二 | 平原事件-“天下義和拳、興清滅洋” | |||
| 三 | 毓賢与袁世凱 | |||
| 四 | 波及-卜克斯被殺事件、冠県梨園屯斗争再燃 | |||
| 第六章 | 直隶東南代牧区的義和拳運動 | |||
| 第一節 | 故城、景州、阜城的義和拳-王慶一与晤修 | |||
| 第二節 | 斗争的激化-“扶清滅洋”、“神助滅洋” | |||
| 補論一：大名府、广平府的状況 | ||||
| 補論二：光緒二十六年（1900）朱家河教堂事件-大屠殺 | ||||
| 第七章 | 直隶中部、北京南部的義和拳 | |||
| 第一節 | 義和拳朝四周擴大 | |||
| 第二節 | 直隶北部代牧区-保定主教区的歴史与状況 | |||
| 第三節 | 涞水事件的序曲-高洛村与倉巨村 | |||
| 第四節 | 清苑事件-東閭教堂、義和拳的源流 | |||
| 第五節 | 涞水事件-殺害教民、戕官 | |||
| 第六節 | 転換-是“剿”還是“撫”，義和拳的蔓延化 | |||
| 補論：河間県範家圪垯教堂攻防戦 | ||||
| 第八章 | 北京、天津的義和団 | |||
| 第一節 | 列国外交使団与清政府-列国出兵 | |||
| 第二節 | 北京、天津間的義和団-与西摩爾援軍的戦斗 | |||
| 第三節 | 天津義和団運動-Nationalism的激発 | |||
| 一 | 天津的教堂与練拳風潮 | |||
| 二 | 天津当局 | |||
| 三 | 爆発-焚焼教堂、公法租界与清軍参戦 | |||
| 四 | 作為民衆Nationalism的義和団運動-思想与権力観 | |||
| 第四節 | 清朝為何决断“宣戦”-北京紫禁城、五月、満族国家主義的激昂 | |||
|
|
||||
| 結章 | 向“掃清滅洋”的転変-景廷賓起事、袁世凱的崛起 | |||
| 引用文献一覧 | ||||
| 訳後記 | ||||
|
|
||||