�‘’Ž�¸•i

’£•JŽmŒ¤‹†�ê�S-’†�‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@˜V”NŠwŽÒ•¶ŒÉ

ŠØ�M•v “™•Ò ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£ 2009”N8ŒŽ
p293/16ŠJ/•½‘•
ISBN7509709016
–{�‘™¹�W—¹’£•JŽmˆâ•¶�AŒ¤‹†’£•JŽm“I˜_•¶�AŠÒ—L‹ß”N”­Œ@“I’£•JŽmŽj—¿“™�B
–Ú˜^
�˜ ‰©�ΉØ
‘OŒ¾ ŠØ�M•v

‘æˆê•Ñ ’£•JŽmˆâ•¶
ˆê ’£•JŽmŽ˜˜Y‘t’Â�U‹»�¤–±�ð‹c
“ñ ’£�UŒM�µœq‰Ø�¤�U‹»�¤–±‘t�Ü
ŽO ’£•JŽmâÔŒš›ö™Í“S˜H‘t�Ü
Žl ’£�UŒM‹[’æ‹â�s�ð‹c
ŒÜ ’†�‘’Ê�¤‹â�s‘åŠT�Í’ö
˜Z ’Ÿ¾�[”CŒo—��‡“¯‹c�˜
޵ ’†�‘’Ê�¤‹â�s‘��s—^•ª�s“I�‡“¯‹c�˜
”ª —À�Ð�Ë�[”C“V’Õª�sŒo—�‘å”Ç�‡“¯‹c�˜
‹ã •òŽ|‘n办çÔŽðŒöŽi‹L
�\ ‘n办’£—TçÔŽð—LŒÀŒöŽi‰�‹N
�\ˆê ’£�UŒM�Ý—§“Â办闽›ö”_�H˜H�zŽ–‹X‘�ŒöŽi�Ú‘Ò�Š•z��
�\“ñ “Â办闽âã”_�H˜H�z’£�UŒM™üŠO•”‰Ø�¤Ž©办›öàS“S˜H‹[’ù
�\ŽO �Í’ö�¿‘t–¾—§ˆÄ•¶•��´�Ü
�\Žl –NjƑp�‘™¹–ó�V•Ò�˜
�\ŒÜ ŽŽ办’†”ü—Ö‘DŒÒ•ª—LŒÀŒöŽi�µŒÒŠÈ�Í
�\˜Z ’†‰Ø—V”üŽÀ‹Æ’c’c’·’£ŒN�UŒM’vŽÓ”ü�‘Še�¤‰ï‰‰�àŽŒ
�\޵ ’†‰Ø—V”üŽÀ‹Æ’c’c’·’£�UŒM’æ‘å‘�“�•ñ��ŽÀ‹Æ’c•‹”ü
�\”ª •ñãÙ�îŒ`•¶
�\‹ã ’£•JŽm�AŒü�i—\Œü‘S�‘�¤‰ï—ü�‡‰ï—ÕŽž‘å‰ïŠÖ˜°’†”ü
“ñ�\ ‹â�s�µŒÒ“™�€’ñˆÄ
“ñ�\ˆê ’£�UŒM’v�·�é‰ù”Ÿ(ŽOŒ�)
“ñ�\“ñ ’£�UŒM’v”ü“¿—Ï”Ÿ
‘æ“ñ•Ñ Še•û�ï•¶
ˆê ’£•JŽmŒN�¶•½Ž–—ª
“ñ ‰Ø‹¡ŽÀ‹Æ‰Æ’£•JŽmŽj—¿
ŽO ‹q‘®‰Ø‹¡ŽÀ‹Æ‹»–M“I�æé{ŽÒ’£•JŽm
Žl ’†�‘•’“¸Žð‰¤’£•JŽm
ŒÜ ’£•JŽm�F�´–––¯�‰“I‰Ø‹¡—Ì‘³
˜Z Œ×�¢‹I“I�¢ŠE‰Ø�¤—Ì‘³#%A1AA[�–]%#’£•JŽm�挫’a’C165Žü”N‹I”O
޵ �]�s�U‹»�¤–±�ð‹c�tŠÅ’£•JŽm“IŒo�ÏŽv‘z
”ª ’£�UŒM—^”Ó�´›öàS“S˜H”p–ñŽ©办Šˆ“®
‹ã ’£•JŽm—^‹ß‘ã�g‹q�¤�h•¶‰»
�\ ”Ó�´Žñ”C’“ŸF˜P›×•›—ÌŽ–’£•JŽm
�\ˆê ’£•JŽm—^‘ΊOŠJ•ú
�\“ñ ‹fçZ�sá�ހާŒã›ß#%A1AA[�–]%#1915”N’£•JŽm—¦ŽÀ‹Æ’c–K”ü“I—ðŽj�lŽ@
‘æŽO•Ñ ’£•JŽmŽj—¿
ˆê ’£—TçÔŽðŒöŽi
�iˆê�j �·�é‰ù�ã–k—m‘å�b‰¤•¶èîâh
�i“ñ�j �´’ì�ã—@
“ñ —¼›öŠé‹Æ
�iˆê�j ›ö“Œ•§ŽR—T‰v�»âAŒöŽi
�i“ñ�j ›ö“ŒŒb�B•Ÿ‹»àÞ—žŒöŽi
�iŽO�j ›ö�¼‰Ø‹»ŽO›©‹âŒöŽi
ŽO Ḋ¿“S˜H
�iˆê�j �´’ì�ã—@(“ñ‘¥)
�i“ñ�j ’£”V“´’v‰¤•¶èî“d
�iŽO�j �·�é‰ù’v‰¤•¶èî�A’£”V“´“d
�iŽl�j �·�é‰ù’v‰¤•¶èî“d
�iŒÜ�j ’£”V“´’v�·�é‰ù“d
�i˜Z�j �·�é‰ù’v•R–ñ—›�ƒ�Í“d
�i޵�j �·�é‰ù’v‰¤•¶èî�A’£”V“´“d
�i”ª�j ‰¤•¶èî“ú‹L
�i‹ã�j “AН‰ž’v�·�é‰ù�ð’Â
�i�\�j �·�é‰ù’v‘�—�åÉ–å“d
Žl ’†�‘’Ê�¤‹â�s
�iˆê�j �´’ì�ã—@
�i“ñ�j ’†�‘’Ê�¤‹â�s‘�“Ÿ–¼’P
�iŽO�j �·�é‰ùŠñ‘�—�åÉ–å“d
�iŽl�j ’£‹ž‹¨�o—mâÔŠ©‹â�sŒÒ–{
�iŒÜ�j ‹â�s�«ŠJ
ŒÜ â㊿“S˜H
�iˆê�j �´’ì�ã—@
�i“ñ�j �·�é‰ù’v‹¡�¤—Ì‘³˜H“Ÿ’£�UŒM”Ÿ
�iŽO�j âã˜H�µŒÒ
�iŽl�j �·�é‰ù’vâã“Âæ��à—Ù“d
�iŒÜ�j �·�é‰ù’v‘�—�åÉ–å“d
�i˜Z�j �·�é‰ù’v—›�ƒ�Í“d
�i޵�j —›�ƒ�Í•œ�·�é‰ù“d
�i”ª�j ’£•JŽm—^â㊿“S˜H�ȉ͒çŠÝ�H’ö
�i‹ã�j �·�é‰ù’vâã““©–Í“d
�i�\�j ˜ç办“S˜HŒ[
�i�\ˆê�j �·�é‰ù’váØŽ‡‹è’£–è�H�®�‘”Ÿ
˜Z ›ö‹ã“S˜H
�iˆê�j âã“›¨�t煊�Ɖ•JŽmâÔ办›ö‹ã“S˜H
�i“ñ�j �´ŠO–±•”™ü�¤•”
޵ ›ö™Í“S˜H
�iˆê�j ’£•JŽm“d�¿›ö™Í“S˜H�æ�s‘t�y—§ˆÄ
�i“ñ�j âã�ȑ嗙‘j办›ö™Í“S˜H�ÚŽu
�iŽO�j ŠO–±•”�A�¤•”�AŠÖ�‡‹»ŒöŽi‘j�š‰©š¼˜HŒ Ž–”V™ü•œ•¶
�iŽl�j �¤•”“d�¸‰©š¼“S˜HŒ»办�îŒ`
�iŒÜ�j ’£•JŽm“d•œ‰©š¼“S˜HŒ»办�îŒ`
�i˜Z�j �¤•”“dæm›öš¼“S˜H—L�Ù—˜‰v
�i޵�j �¤•”‰¤�´–sŽQ‹c‘t�lŽ@闽â㉈ŠCŠe•u�¤–±�îŒ`�Ü
�i”ª�j �¤•”�A‰©š¼ŠJ•u’}˜H–â‘è™ü�¤âã“Â
�i‹ã�j âã“™ü�¤•”›öš¼“S˜H办—��îŒ`
�i�\�j âã“›¨�t煊ŽD�sŠe‹Ç™ª‹c›öš¼“S˜HŽ–‹X
�i�\ˆê�j �¤•”�A›öš¼“S˜H™ü�Æ’£•JŽm
�i�\“ñ�j ›ö™Í“S˜H�Í’ö
�i�\ŽO�j ’£•JŽmˆÏЍ›öš¼“S˜H
�i�\Žl�j ›¨�t煊�A’£•JŽmަ—@ŠJ办›ö™Í“S˜H
�i�\ŒÜ�j ˆÏˆõ�¸Š¨›öš¼“S˜H
�i�\˜Z�j ›öš¼“S˜H�µŒÒ办–@
�i�\޵�j ›ö™Í˜H�ü‘ªŠ¨�vŽ–
�i�\”ª�j ”_�H�¤•”™ü�¿�¸Š¨›ö™Í˜H�ü
”ª ›öàS“S˜H
�iˆê�j âã“ÂŽüée’v�·�é‰ù“d
�i“ñ�j —X“`•”’vŠO–±•”™ü’æ
�iŽO�j �·�é‰ù�A’£•JŽm™ü•œ—X“`•”
‹ã •ò�¢Žö—\НŽÝ
�iˆê�j �´’ì�ã—@(“ñ‘¥)
�\ ŸF�é’†‰ØŠw�Z
�iˆê�j �´’ì�ã—@
�i“ñ�j ‘æˆêŠÔ‰Ø�Z�ÝŸF˜P›×
�\ˆê ŸF˜P”’’ߎR‹ÉŠyŽ›
�iˆê�j ŸF˜P”’’ߎR‹ÉŠyŽ›”è
�\“ñ ŸF˜P›×•›—ÌŽ–�A�V‰Áš±‘�—ÌŽ–
�iˆê�j ”á�V‰Áš±‘�—ÌŽ–ŠÙ‰©�…Œ›âh�Ì�o�„Še“‡—R
�i“ñ�j —^‰pŠO•”“Y�ÝŸF˜P›×•›—ÌŽ–
�iŽO�j ™ü‘�—�åÉ–å”h�ÝŸF˜P›×•›—ÌŽ–
�iŽl�j ŽDˆÏŸF˜P›×�a�¤Œó‘I’m•{’£�UŒM�[“–•›—ÌŽ–Н
�iŒÜ�j ’£�UŒM�o”CŸF˜P›×•›—ÌŽ–
�i˜Z�j 龚�Æ瑗‘tˆ×ŽbˆÏŸF˜P›×•›—ÌŽ–Н’£�UŒM‘ã—��V‰Áš±—ÌŽ–•Ð
�i޵�j ’£�UŒM�¸”C’“�V‰Áš±‘ã—�‘�—ÌŽ–
�\ŽO ’†”ü�¤’c‰ï‹c
�iˆê�j ’†”ü�¤’c‰ï‹c•M‹L
�i“ñ�j �ãŠC�¤–±‘�‰ïŠ©”F’†”ü—Ö‘DŒöŽiŒÒ•ªŒöŒ[
�iŽO�j �ãŠC�¤–±‘�‰ï�ˆ’u’†”ü—Ö‘DŒöŽiŒöŒ[
�iŽl�j �ãŠC‘��¤‰ïˆ×�ˆ’uŒÒмޖ•œ‘h�B�¤–±‘�‰ï”Ÿ
�\Žl ’†”üŽÀ‹Æ’c–K”ü
�iˆê�j ”_�¤•”ˆ×‘g�D—V”üŽÀ‹Æ’c’æ‘å‘�“�•¶
�i“ñ�j ’†‰Ø—V”üŽÀ‹Æ’c’cˆõ—š—ð’P
�iŽO�j ‰Ø�l•‹”ü’²�¸”_�H�¤‹Æ
�iŽl�j ‰Ø�l•‹”ü�lŽ@”_�H�¤‹Æ‘±‹I
�iŒÜ�j —V”üŽÀ‹Æ’c�o”­
�i˜Z�j —V”üŽÀ‹Æ’c”V‰ß“ú–{
�i޵�j —V”üŽÀ‹Æ’c”V�sçH
�i”ª�j •‹”üŽÀ‹Æ’c‹IŽ–
�i‹ã�j •‹”üŽÀ‹Æ’c‹IŽ–�i‘±�j
�i�\�j •‹”üŽÀ‹Æ’c‹IŽ–�i‘±�j
�i�\ˆê�j ’†‰ØŽÀ‹Æ’c”V“ì”ü—·�s
�i�\“ñ�j ‰Ø�·“ÚŠ½Œ}’†�‘ŽÀ‹Æ’c
�i�\ŽO�j —V”üŽÀ‹Æ’cŒ©‘å‘�“�‹IŽ–
�i�\Žl�j ”ü�‘–±‹¨”’”TˆÀ�ÝŠ½Œ}’†‰ØŽÀ‹Æ’c�‘‰ƒ‰ï�ã”V‰‰�à
�i�\ŒÜ�j •R–ñнŒ}’†‰ØŽÀ‹Æ’cŽu�·
�i�\˜Z�j ”­‹N’†”ü‹â�s”V�錾
�i�\޵�j ‘g�D’†”ü‹â�s”V�æ�º
�i�\”ª�j •R‰pŠv—–�µ‘Ò’†�‘ŽÀ‹Æ’c”V�·‹µ
�i�\‹ã�j ’†‰ØŽÀ‹Æ’cŠÂ—V”ü�‘‹I’ö
�i“ñ�\�j —V”üŽÀ‹Æ’cŒ[�s‰ñ�‘
�i“ñ�\ˆê�j •‹”üŽÀ‹Æ’c‰ñŸôŒã”V’ÇŸè—VçH
�i“ñ�\“ñ�j �°’£’†”üŠÔ�¤‹Æ”VŠé�}
�i“ñ�\ŽO�j �¤‰ï—ü�‡‰ï—ÕŽž‘å‰ï’†”ü‹â�s�µŒÒ�A’†”ü—Ö‘DŒöŽi”V‹c™rˆÄ
�i“ñ�\Žl�j �¤‰ï—ü�‡‰ïŠJ‰ïŒã”V’Ê”Ÿ
�i“ñ�\ŒÜ�j ‘Î’£•JŽm’ñˆÄ”V‹c™r•ñ��
�\ŒÜ ’£•JŽm�À�¢
�iˆê�j �`•ñ’£•JŽm�À�¢”V•ñ“¹
�i“ñ�j ‘å‘�“��Õ•¶
�iŽO�j ‘å‘�“�“Á”БOŽQ�­‰@ŽQ�­’£�UŒM”è•¶
�iŽl�j ’†ŠOН�a�¤ŠwŽœ‘PŽÐ‰ï’c‘ÌŠeŠEŽéŒcàp“™”Ò—ü”Ò•¶�i“E˜^�j

•� ’£•JŽm”N•\
ˆê ’£•JŽm”N•\ ŠØ�M•v
“ñ Œã‹L




Copyright (C) 2009 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž