観音信仰的淵源与伝播

書虫精品

	観音信仰的淵源与伝播李利安宗教文化 2008年6月 p460/32開/平装 ISBN780123989X
本書将観音信仰納入了一个信仰体系之中，対観音信仰在印度的産生、発展、演変及其向中国的伝播等歴史進程做了考索等。



目録
序一				黄心川
序二				彭樹智
第一章	緒論：観音信仰研究的意義、現状和思路
		一	本研究所渉及的几个基本概念
		二	本研究的理論意義和現実意義
		三	学術界研究現状分析
		（一）	印度仏教入華史研究現状
		（二）	観音信仰研究現状分析
		四	研究思路
第二章	古代印度観音信仰的起源
		一	対学術界関于観音信仰起源問題諸観点的評析
		二	筆者関于観音信仰起源的意見
第三章	古代印度観音信仰的発展
		一	古代印度観音信仰的最初形態及其流伝
		二	浄土往生型観音信仰的形成及其与称名救難型観音信仰的融合
		三	観音信仰与般若思想的合流及智慧解脱型観音信仰的形成
第四章	古代印度観音信仰的変革
		一	密教観音信仰的産生及其早期形態
		二	全面密教化観音信仰形態的形成
		三	密教観音信仰在古代印度社会中的変異与流行
第五章	古代印度観音霊験信仰及其基本特征
		一	従観音霊験信仰之客体所作的考察
		（一）	観音造像的流行及其基本類型
		（二）	観音像霊験信仰的七種模式
		二	従観音霊験信仰之主体所作的考察
第六章	観音名称在中国的歴史演変与争論
		一	古訳時代的観音訳名
		二	旧訳時代的観音訳名
		三	“観音”簡称形式的出現
		四	新訳時代的観音名称及関于新旧訳名的争論
第七章	古代印度観音信仰向中国的最初輸入及其在中国引起的共鳴
		一	与観音信仰相関的仏教思想的伝入及観音訳名的最早出現
		二	古代印度観音信仰的最早輸入
		三	早期観音信仰在中国所引起的共鳴
第八章	古代印度観音信仰向中国的全面輸入及中国人的選択接受
		一	印度観音信仰的全面輸入
		（一）	浄土系観音信仰経典的輸入
		（二）	《普門品》的重訳与現世救難信仰的進一歩伝入
		（三）	華厳系統観音信仰的最早伝入
		（四）	般若類観音経典的伝入
		（五）	受記類観音経典的伝入
		（六）	体現観音与菩薩行関系之経典的輸入
		（七）	雑密系統観音経典的伝入
		二	東晋南北朝時期中国人対印度観音信仰的理解与接受
		（一）	対観音名義与品格的理解
		（二）	対救難信仰的熱衷
		（三）	対浄土系観音信仰的有限接受
		三	東晋南北朝時期宗教実踐中的観音信仰
		（一）	東晋南北朝時期観音信仰実踐的盛行
		（二）	東晋南北朝時期観音信仰実踐的社会性与宗教性
		（三）	偽経所体現的観音信仰的時代特征
第九章	印度観音信仰向中国輸入的完成及中国人的進一歩接受
		一	古代印度観音信仰経典的継続輸入
		（一）	先期各系観音経典之続補
		（二）	密教系統観音経典的輸入
		二	対印度観音信仰理解和接受方面的新変化
		（一）	対浄土系観音信仰的理解与接受
		（二）	対智慧解脱型観音信仰興趣的産生
		（三）	密教観音信仰的流行
		三	古代印度観音信仰向中国伝播歴史的終結
		（一）	古代印度観音信仰向中国伝播的歴史総結
		（二）	古代印度観音信仰終止輸入以後観音信仰在中国的基本走向
第十章	古代印度観音信仰的中国化及其基本特征
		一	印度観音信仰中国化在正統仏教内的体現
		（一）	印度仏教観音身世信仰的中国化
		（二）	印度仏教観音顯化信仰的中国化
		（三）	印度仏教観音霊感信仰的中国化
		（四）	印度仏教観音道場信仰的中国化
		二	古代印度観音信仰中国化在民間信仰領域的表現
		（一）	道教信仰影響下的観音神格化
		（二）	儒家思想影響下的観音倫理化
		三	中国化観音信仰的基本結構与基本特征
		（一）	中国化観音信仰的両重文化結構
		（二）	中国観音宗教文化的両重結構
		（三）	中国化観音信仰的宗教思想結構
		（四）	中国化観音信仰的基本特征

主要参考文献
後記