‘’ޏ•i

–¾´”b冎ŠwŒ¤‹†(㉺)

“A‰ÆŽ¡ “™•Ò ”b冑ŽÐ 2008”N1ŒŽ
p/32ŠJ/
ISBN7-80752-087-6
–{‘]–¾‘ãˆÈ‘O“I”b冎Šw“üŽèCÝž€——¹–¾‘ãˆÈ‘O”b冎Šw”­“W“I‘å’vãõ—ŒãCd“_Œ¤‹†–¾´”b冎ŠwCˆÈ˜¢ˆÄŒ¤‹†“I•ûŽ®C•ªÍ‘ΗkTA”ïŒo‹ñA—›’²Œ³“™is˜_qC‘RŒã‘ή˜¢ŒÃ‘ã”b冎ŠwŽY¶“IŒ´ˆöC“Á“_‹y‘Ό㢓I‰e‹¿is‹A”[B
–Ú˜^
”b冑ã—LËlo-˜s–¾´”b冎ŠwŒ¤‹†t è…‰Ã
Ž©˜
ˆø˜_ –¾‘ãˆÈ‘O”b冎ŠwŠÈ˜_
‘æˆêÍ Š¿‘ã“IŽ«•Š‰Æ‹y‘´ŽŠw—˜_
ˆê Š¿•Š‘æˆêlŽi”n‘Š”@“IŽ«•Š—^g않”Vç‘hAg•Š‰Æ”VSh
“ñ ‰¤–J“IŽ«•Š—^g•Š‘Ì•¨Ž§àg—ºh
ŽO ŠwŽÒŒ^Ž«•Б副—g—Y“IŽ«•Š—^Žò‰Æ•¶˜_
‘æ“ñÍ “‚AŒÜ‘ã“IŽŠw—˜_
ˆê ’ÂŽqVˆÈ•œŒÃˆ×ŠvV“I•—œ‹»Šñ˜_
“ñ Žå—›”’“IŽ‰Ì‹yŽŠwŽv‘z
ŽO ŒÃ‘ã‘æˆê•ÑŽŒ˜_-‰¢—zàv“Is‰ÔŠÔW˜t
‘æŽOÍ ‘vŒ³ŽžŠú“IŽŠwŽŒŠw—˜_
ˆê ‘v‰“cŽàd«îd˜¢«“IŽ˜_
“ñ ‘hw‹Ôd«î‹y™¤Œ’”V”ü“IŽ˜_
ŽO ‘hŸ«“IŽ•¶‘nì˜_
Žl ‘h“QdŽ‹—{Ÿƒ“IŽ•¶—˜_
ŒÜ ‘v‘ã•¶Šw‘æˆêl-‘hçg“IŽŽŒ•¶˜_
˜Z ’†‘‘æˆê•”ŽŒ˜_-‰¤ŽÜ“Is•ÉêP–ŸŽut
޵ “ì‘vŽžŠúŽl—Šw‰Æ“IŽ•¶—˜_
”ª Œ³‘ã•¶@‹ñW“I³“Žò‰Æ³“Ž˜_

‘æˆê•Ò –¾‘ã‘O’†Šúˆê”ÊŽŠw‰ÆŒ¤‹†
‘æˆêÍ –¾‘ã”b冑æˆê•”Ž˜b-ˆÀ”ÖsèóŽRŽ˜bt
ˆê ˆÀ”Ö“IŽ‰Ì–{Ž¿˜_
“ñ ˆÀ”Ö“IŽ‰Ì”üŠw˜_
ŽO ˆÀ”Ö“IŽ‰Ì‘nì˜_
‘æ“ñÍ ŽÓ“ŒŽRAŒF‰ßAæâ’å‹g“IŽŠwŒ¤‹†
ˆê ŽÓ“ŒŽRŽŠwŠÈà
“ñ ŒF‰ßŽ˜bŒ¤‹†
ŽO æâ’å‹gŽŠwŒ¤‹†
‘æŽOÍ SŠw‰Æ—ˆ’m“¿“IŽŠwŽv‘zŒ¤‹†
ˆê —ˆ’m“¿“IŽ‰Ì–{Ž¿˜_
“ñ —ˆ’m“¿“IŽ‰Ì”üŠw˜_
ŽO —ˆ’m“¿“IŽ‰Ì‘nì˜_
Žl —ˆ’m“¿“IމÌÚŽó˜_
‘æŽlÍ «—ì”h“Iæé{-’£‰Àˆû“IŽŠwŒ¤‹†
ˆê ’£‰Àˆû“IŽ‰Ì–{Ž¿˜_
“ñ ’£‰Àˆû’ñ˜ç«—ìà
ŽO ’£‰Àˆû“IŽ‰Ì”üŠw˜_
Žl ’£‰Àˆû“IŽ‰Ì‘nì˜_
‘æ“ñ•Ò –¾‘㔎Šw‘æˆêl-—kT“IŽŠwŒ¤‹†
‘æˆêÍ —kT“IŽ‰Ì–{Ž¿˜_
ˆê ]•s“¯“IŠp“x’¼Ú˜_qŽ‰Ì“I–{Ž¿
“ñ ݘ_qËŠwŠÖŒnŽž˜_‹yŽ‰Ì–{Ž¿
ŽO Ý”á•]‘vlgŽŽjhŠÏŽž˜_qŽ‰Ì–{Ž¿
Žl ݘ_މÌ\Žv‘n쎞˜_qŽ‰Ì–{Ž¿
‘æ“ñÍ —kT“IŽ‰Ì”üŠw˜_
ˆê —kTŽ‰Ì”üŠwŽv‘zŽY¶“IŽv‘z•¶‰»”wŒi
“ñ Žåî‹^CˆÈ•\Œ»^îˆ×”ü
ŽO Œp³•—‰ëC’ñ˜ç‰·_“ÖŒú”V”ü
Žl ŒXS˜Z’©‰“‚C’ñ˜çŠÜ’~å]åS“V‘R´V”V”ü
ŒÜ ”ŽÑO’·C’ño—¹‘½Ží‘Š‘Î“I”üŠw”Íáf
‘æŽOÍ —kT“IŽ‰Ì‘nì˜_
ˆê ‹­’²“Æ‘nC”Fˆ×g“¯”\•s”@“ÆŸh
“ñ dŽ‹“Æ‘nCާ–”•s”pŠwK—^“Ç‘
ŽO ˜_q‘nì“IŠî–{Œ´‘¥
Žl ‹ï‘̘_q‘nì“IŠe˜¢•û–Ê
‘æŽlÍ —kT“IŽ‰Ì‘ÌŽ®˜_
ˆê —kTŽ‰Ì‘ÌŽ®˜_—§˜_“IŠî‘bŠrˆ×Œ˜ŽÀ
“ñ ]ދ咷’Z“IŠp“x‘ÎŽ‰Ì‘ÌŽ®iscŒülŽ@
ŽO ’ˆÓlŽ@˜_qŠr­Œ©“IŒÃ‘ÌŽ‰Ì‘ÌŽ®
Žl ’TõŒÜŒ¾—¥Ž“I‹NŒ¹
ŒÜ ’Tõ޵Œ¾—¥Ž—^â‹å“I‹NŒ¹
‘æŒÜÍ —kT“IŽŒŠwŒ¤‹†
ˆê —kT“IŽŒì‹yŽŒŠw’˜ìŠÈq
“ñ —kT“IŽŒ‘Ì•£Œ¹˜_
ŽO —kT“IŽŒ–{Ž¿˜_‰’T
Žl —kT“I•S‰ÔÄ•ú”üŠw˜_
ŒÜ —kTŽŒŠw‘nì˜_‹y‘ÎŽŒ”vA“TŒÌAˆÓÛ“IlŽß
‘æŽO•Ò –¾‘㎊w•S‰È‘S‘s‰ë—Ït‹ysŠ¿Ž‘àtŒ¤‹†
‘æˆêÍ s‰ë—Ït“I¬‘Œo‰ß—^@Ž|A‘Ì—á‹y‘‘Ì•]˜Á
ˆê s‰ë—Ït¬‘“IŒo‰ß—^@Ž|
“ñ s‰ë—Ït“I•Òï‘Ì—á
ŽO ‘Îs‰ë—Ït“I‘‘Ì•]˜Á
‘æ“ñÍ ”ïŒo‹ñ“IŽ‰Ì”­¶˜_—^–{Ž¿˜_
ˆê ˆø—p‘OlŠÏ“_Ø–¾‘´Ž‰Ì”­¶˜_—^–{Ž¿˜_
“ñ Ž©ŒÈ˜_qŽ‰Ì”­¶˜_—^–{Ž¿˜_
‘æŽOÍ ”ïŒo‹ñ“IŽ‰Ì•—Ši˜_—^”üŠw˜_
ˆê •ªŽž‘ãA—¬”hA˜¢l—ˆŠc•ª˜_q•—Ši‘Ì’²
“ñ ‹ï‘̘_ØŠeŽí•—Ši”ü—^ˆÓ‹«”ü
ŽO ÝsàòŒêt“™‘´‘¼’n•ûX›öŸ [“ü’n˜_q•—Ši‹y•—Ši”ü
‘æŽlÍ ”ïŒo‹ñ“IŽ‰Ì‘ÌŽ®˜_
ˆê ”ïŒo‹ñ“I‘^Ž«˜_
“ñ ”ïŒo‹ñ“I•Š˜_
ŽO ”ïŒo‹ñ“IŠy•{˜_
Žl ”ïŒo‹ñ“IŒÃ‘ÌŽ˜_
ŒÜ ”ïŒo‹ñ“I‹ß‘ÌŽ˜_
‘æŒÜÍ ”ïŒo‹ñ“IŽ‰Ì‘nì˜_
ˆê gŽ•s–­Œåާ•s”\“üC•s—ÍŠw‘¥•s”\¸h
“ñ •s‰Âl“]“®C–”•s‰Â–ÏŽ©ŽåÉ
ŽO ‹K–Ío”VŒÃlCˆÓ‹»’¼R‹¹‰°
Žl Ž‰ÌŠwK‹y‘nV“I—v—Ì
ŒÜ ‘Αnì‰ß’öA•àé…—^•û–@“I˜_q
‘æ˜ZÍ ”ïŒo‹ñ“IŽ‰ÌŠÓÜ”á•]˜_
ˆê ”ïŒo‹ñ“IŠÓܘ_
“ñ ”ïŒo‹ñ“I”á•]˜_
‘æŽµÍ ”ïŒo‹ñ“IŽ‰Ì”­“W˜_
ˆê s‰ë—Ït”Vs‘Ì’²tŽÀۖ祎‰Ì”­“WŽj—^Ž‰Ì”­“W˜_
“ñ sàòŒêt“¢˜_Ž‰Ì”­“WŽj
ŽO ÝsŽž‘ãt’†ê˜_Ž‰Ì”­“WŽj
‘æ”ªÍ ”ïŒo‹ñ‘ÎŽ‰Ì“I‘´‘¼‹ï‘̘_q
ˆê —LŠÖŽl•i“¿‹yŽ‰ÌŒ÷”\“I˜_q
“ñ ”ïŒo‹ñ˜_‘èˆø
ŽO ”ïŒo‹ñ˜_‰¹‰C
‘æ‹ãÍ ”ïŽà璜ŽŠwŒ¤‹†
ˆê ‚“xŽ^—gŠ¿ŽC“¾o—¹ŽˆÈ‘ã~“IŽ‰Ì”­“W˜_
“ñ dŽ‹Ž‰Ì“IRî–{Ž¿Ž§•s”pŽ‹³
ŽO ”ïŽà璜“IŽ‰Ì”üŠw˜_
Žl ”ïŽà璜“IŽ‰Ì‰ð“ǘ_
ŒÜ ”ïŽà璜“IŽ‰Ì‘nì˜_
‘æŽl•Ò œd’[isá–鎒ktŒ¤‹†
‘æˆêÍ sá–鎒kt“I¬‘Œo—ð—^‘Ì—á‹y@Ž|
ˆê cŒü•]˜_]Š¿é°ŽŠ¡“IމÌC‘¦g㉺çŒÃCc‰¡•S‰Æh
“ñ ˆÈœdŽŽ©ŒÈ“I•]˜_ˆ×ŽåC–”gŒ“ÑŒÃl–¼•]‹yŠ“E‰À‹åh
ŽO ˆÈ‹ï‘ÌŠÓ܈׎åCˆÈ‘އ˜_qˆ×•ã
Žl ˆÈ‹qŠÏ•]Ž^ˆ×ŽåC‘¦gœPàê˜^àïC”⹃‹àh
‘æ“ñÍ œd’[i“IŽ‰Ì”­“W˜_
ˆê ŽˆÈ‘ã•ÏAŽˆÈ‘ãi“IŽ‰Ì”­“WŠÏ
“ñ ˆÈì‰Æì•i“I•]ŠÓˆ×ˆË˜Cž€—]Š¿é°“ž´‘ã‘O’†Šú“IŽ‰Ì”­“WŽj
‘æŽOÍ œd’[i“IŽ‰Ì”üŠw˜_
ˆê •W‹“^ŽÀŽ©‘R”V”ü
“ñ ’®—z„”V”ü
ŽO •W‹“‘½ŽíŽ‰Ì”üŠw”Íáf
‘æŽlÍ œd’[i“IŽ‰Ì‘nì˜_
ˆê ˜_q‘nì‘Ô“xC‹­’²ˆÈ¶–½ˆ×Ž
“ñ ‹­’²¶Šˆ‰{—ð—^Šw—{‘ÎŽ‰Ì‘nì“I‰e‹¿
ŽO ˜_q‘nìˆÓ‹»—^—슴
Žl ‹­’²l•i‹¹‹Ý‘ÎŽ‰Ì‘nì“I‰e‹¿
ŒÜ ‹É—Í’ñ˜ç“Æ‘nާ–”•s”pŠwK
˜Z ‹ï‘̘_qŽ‰Ì‘nì“I•\Œ»‘ÎÛ—^•\Œ»Žè–@
Œ‹Œê
‘æŒÜ•Ò ´‘ãg•S‰È‘S‘h-—›’²Œ³ŽŠwŒ¤‹†
‘æˆêÍ —›’²Œ³“IŽ‰Ì”­“W嬗•Ϙ_—^Ž‰Ì–{Ž¿˜_
ˆê —›’²Œ³“IŽ‰Ì”­“W嬗•Ϙ_
“ñ —›’²Œ³“IŽ‰Ì–{Ž¿˜_
‘æ“ñÍ —›’²Œ³“IŽ‰Ì”üŠw˜_
ˆê ’ñ˜ç“V‘R•½ˆÕ”V”ü
“ñ ’ñ˜ç—z„”V”ü
ŽO ’ñ˜ç´‰“ŠÕ•ú”V”ü
Žl ’ñ˜ç´˜èG䆔V”ü
ŒÜ ’ñ˜ç„_“ñ”üŒ“”õ
˜Z —›’²Œ³ç¿œP“IŽ‰Ì•—Ši
‘æŽOÍ —›’²Œ³“IŽ‰Ì‘nì˜_
ˆê ’ˆÓŽ‰Ì“Iº—¥
“ñ ˜_qŽ‰Ì‘nì“I‘–@
ŽO ˜_qŠwŽ•û–@
Žl ˜_ŠwŽìŽ”VŠõæ
‘æŽlÍ —›’²Œ³ŽŒŠwŒ¤‹†
ˆê •£Œ¹”­¶˜_FŽå’£gŽŒ”TŽ”VŒ¹h
“ñ ”üŠw˜_FŽå’£•S‰ÔÄ•ú
ŽO —›’²Œ³ŽŒ‘nì˜_
‘æ˜Z•Ò g“Æ—§Š£‰Ã-Ž‹h-’£–â“©ŽŠwŒ¤‹†
‘æˆêÍ ’£–â“©“IŽ‰Ì–{Ž¿˜_
ˆê ’£–â“©‘Ϋî“I˜_q
“ñ ’£–â“©‘Ϋ—ì“I˜_q
‘æ“ñÍ ’£–â“©“IŽ‰Ì”üŠw˜_
ˆê ˆÈ^ˆ×”ü
“ñ •W‹“ŠeŽí•—Ši”ü
‘æŽOÍ ’£–â“©“IŽ‰Ì‘nì˜_
ˆê ˜_‘nì“I‘Œ´‘¥Fˆ×Ž—v‘nV—v—L‰äC”½‘Î摹‹[‹yˆÈl˜ˆ×Ž
“ñ ˜_Ž‰Ì“I•\Œ»‘ÎÛ
ŽO ˜_q‹ï‘Ì“I‘nì•û–@
‘æŽlÍ ’£–â“©“IŽ‰Ì•£Œ¹˜_
ˆê ˆê”Ê«˜_‹y“IŽl‹yމÌ
“ñ •]˜ÁåÍ–‡‘´l‘´Ž
ŽO ˜_q—›”’—^‘hçg
Žl ˜_q“m•á‘´l‘´Ž
‘æŒÜÍ —ð‘ã‘Î’£–â“©Ž‰Ì‹yŽŠw•]˜Á“IÄ•]˜Á
ˆê Œ»‘ãl—LŠÖ’£–â“©•]˜Á“I•]˜_
“ñ ´‘ã‹y‹ß‘ãl—LŠÖ’£–â“©•]˜Á“I•]˜_
Œ‹Œê

—]˜_ ŒÃ‘ã”b冎Šw“I•ªŠú—^“Á“_‹yŽY¶Œ´ˆö‰’T
‘æˆêÍ ŒÃ‘ã”b冎Šw“I•ªŠú‹yŠÈ’P‰ñŒÚ
ˆê ”b冎Šw“I–G¶Šú-Š¿“‚ŽžŠú
“ñ ”b冎Šw“I”­“W”É·Šú-—¼‘vŽžŠú
ŽO ”b冎Šw“Iê–å‰»ŽžŠú-Œ³–¾´ŽžŠú
‘æ“ñÍ ŒÃ‘ã”b冎Šw“I¬A—^“Á“_
ˆê ¬A‹‘åC‘n‘¢—¹‘½˜¢‘æˆê
“ñ ”b冎Šw‘½¥Žlì‰Æ”V˜_Cœk­ê–å•¶˜_‰ÆAŽ˜_‰Æ”V˜_
ŽO ”b冎Šw‘½ŽY¶˜°·¢C¥”b冕¶‰»—^’†Œ´Žå—¬•¶‰»Œð—Z“IŒ‹»
Žl ”b冎Šw–v—L–åŒË”VŒ©Cœk­•Μ”V˜_
ŒÜ ”b冎ŠwÝŠî–{—˜_ã—LˆêˆÈŠÑ”V“IŠÏ“_—^“Á“_
‘æŽOÍ ŒÃ‘ã”b冎ŠwŽY¶Œ´ˆö‰’T
ˆê “ÁŽê’nˆæ‹yŒoωe‹¿
“ñ [Œú“I•¶‰»•¶Šw“`“‹yÏ—Ý“I‰e‹¿
ŽO Žž‘ã”­“W-ŠJ•ú—^Œð—¬“I‰e‹¿
Œ‹Œê ”b冎‰Ì‘nì‹yŽŠw‘΋ߌ»‘ã“I‰e‹¿
Žå—vŽQl‘–Ú
Œã‹L




Copyright (C) 2008 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž