|
清琉球官話課本《人中画》語法研究
李丹丹 著 北京大学 2013年6月 p255/16開/平装 ISBN7301224184 |
| 本書以琉本《人中画》為主体語料展開，対琉本《人中画》的断代、語法性質及地域属性等問題進行了深入探討。 | |
| 目録 | ||||
| 第一章 | 緒論 | |||
| 第二章 | 《人中画》的版本及編写年代 | |||
| 第一節 | 《人中画》版本源流 | |||
| 第二節 | 《人中画》琉球写本的来源 | |||
| 第三節 | 琉本的語言現象与改編年代 | |||
| 第三章 | 《人中画》琉球写本的歴時坐標-兼論近代漢語与現代漢語的分界問題 | |||
| 第一節 | 《人中画》両種版本的語法歴時比較（上） | |||
| 第二節 | 《人中画》両種版本的語法歴時比較（中） | |||
| 第三節 | 《人中画》両種版本的語法歴時比較（下） | |||
| 第四節 | 近代漢語下限与現代漢語的上限 | |||
| 第四章 | 《人中画》琉球写本的地理坐標-琉球官話的“官話”性質 | |||
| 第一節 | 《人中画》琉球写本的“自家” | |||
| 第二節 | 《人中画》琉球写本与“下江官話” | |||
| 第三節 | 《人中画》琉球写本与“福州官話” | |||
| 第四節 | 《人中画》琉球写本与“北方官話” | |||
| 第五節 | 其他三種琉球官話課本的“官話” | |||
| 第五章 | 官話与“南方官話” | |||
| 参考文献 | ||||
| 附録 | ||||
| 附録（一） | 《人中画》琉球写本各版本照片 | |||
| 附録（二） | 嘯花軒本《人中画》与天理大学蔵琉球写本《人中画》対照文字之総目録 | |||
| 附録（三） | 嘯花軒本《人中画》与天理大学蔵琉球写本《人中画》対照文字之《自作孽》 | |||
| 附録（四） | “南方方言母語者将方言翻訳成普通話的相似性実験”之実験材料及被調査者資料 | |||
| 索引 | ||||
| 後記 | ||||
|
|
||||