|
吐魯番学研究：第二届吐魯番学国際学術研討会論文集
新疆吐魯番地区文物局 編 上海辞書 2006年10月 p450/16開/精装 ISBN753262059X |
| 本書收有中外学者陳国燦、栄新江、張国剛、Albert E.Dien、孟凡人、梅建軍、崗内三真、持田大輔、趙莉、王素、森美智代、毛民等在第二届吐魯番学国際学術研討会上論文発表的論文50余篇：分“史学編”、“考古与自然科学編”、“語言与宗教芸術編”，插図、拓片百余幅，文前收有照片插図。 | |
| 目録 | ||||
| 賀信 | 季羨林 | |||
| 在“吐魯番学”国際学術研討会開幕式上的講話 | 孫昌華 | |||
| 開幕式発言 | ||||
| ……瑪麗安娜.雅爾迪斯 | ||||
|
|
||||
| 第一編 | 史学編 | |||
| 一 | [shan4]善新発現的一批唐代文書 | 陳国燦 | ||
| 二 | 高昌郡府官制研究 | 王素 | ||
| 三 | 関于古当代植棉研究中的一些問題 | 呉震 | ||
| 四 | 欧美所蔵吐魯番出土漢文文献：研究現状与評介 | 栄新江 | ||
| 五 | 西域出土文書所見中古時代的家産析分模式 | 張国剛 | ||
| 六 | 関于明代吐魯番史若干問題的探討 | 田衛疆 | ||
| 七 | 吐魯番新出唐代烽鋪文書考釈-新出烽鋪文書研究之一 | 程喜霖 | ||
| 八 | 浅談旅順博物館收蔵的吐魯番文物古籍 | |||
| ……艾爾肯.伊明尼牙孜.庫吐魯克 | ||||
| 九 | 徳国的吐魯番学研究 | 耿世民 | ||
| 十 | 関于建立吐魯番学資料庫的初歩構想 | 柴剣虹 | ||
| 十一 | 吐魯番出土墓志札記 | 許全勝 | ||
| 十二 | 漢屯城柳中与高昌田地城 | 薛宗正 | ||
| 十三 | 吐魯番出土文書疑難詞語考辨 | 王啓涛 | ||
| 十四 | 回鶻印度歴史文化関系研究 | 楊富学 | ||
| 十五 | 吐魯番所出唐代文書中的官営畜牧業 | |||
| ……[nie4]小紅 | ||||
| 十六 | 吐魯番所出衣物疏研究二題 | 劉安志 | ||
| 十七 | 明代吐魯番地面興起考述 | 施新栄 | ||
| 十八 | 関于大谷八?q八八号“唐鈔論語孔氏本鄭玄注”文書及其相関残片 | 張娜麗 | ||
| 十九 | 旅順博物館蔵吐魯番出土《大般涅磐経》（北本）早期写本的辨識与綴残（一） | |||
| ……王宇 王梅 | ||||
| 二十 | 古代吐魯番居民飲食結構探源 | |||
| ……伊斯拉斐爾.玉蘇甫 安尼瓦爾.哈斯木 | ||||
| 二十一 | 西漢比胥?q屯田与戊己校尉的設立 | 劉国防 | ||
| 二十二 | ?q氏高昌国的将軍号和兼官 | |||
| ……本間寛之 | ||||
| 二十三 | 従吐魯番帯出的“五胡”時期戸籍残巻両件-柏林收蔵“Ch6001v”与聖彼得堡收蔵的“（？）x08519v” | |||
| ……関尾史郎 | ||||
| 二十四 | 従吐魯番到伊斯坦布爾大学図書館用阿拉伯文字撰写的現代維吾爾語一分授権書 | |||
| ……欧斯曼.菲克爾.薩爾特[ka3]亜 | ||||
| 二十五 | 回鶻語Kazig与高昌回鶻王国税役制度的淵源 | 松井太 | ||
| 二十六 | Further Thoughts Sarthavaha | |||
| ……Albert E.Dien | ||||
| 二十七 | Traces of Indo-Europeans in toponymy on territories to Eastern Turkistan | |||
| ……Chuyev N.I | ||||
| 二十八 | How the Texts found in Turfan were transferred to the Library of Istanbul University？ | |||
| ……Ayse Gul Sertkaya | ||||
| 二十九 | Two Parthian hymns about salvation（M275a+and M830+） | |||
| ……Desmond Durkin-Meisterernst | ||||
|
|
||||
| 第二編 | 考古与自然科学編 | |||
| 一 | 吐魯番考古学和“吐魯番学”及其関系略説 | 孟凡人 | ||
| 二 | 新疆古代頭骨上的穿孔 | 韓康信 | ||
| 三 | 吐魯番史前考古的新進展 | 呂恩国 | ||
| 四 | 関于新疆出土早期銅鏡研究的几个問題 | 梅建軍 | ||
| 五 | 阿斯塔那古墓出土顱骨種族人類学研究 | 王博 | ||
| 六 | 我国絲綢之路土遺址保護加固研究 | 李最雄 | ||
| 七 | 北朝至隋唐従西域来華民族人士墓葬概説 | 楊泓 | ||
| 八 | 麦積炳霊早期半偏袒袈裟西漸高昌-兼談吐峪溝44窟的時代 | 夏朗雲 | ||
| 九 | 古人骨研究新的発現領域 | |||
| ……譚[jing4]沢 徐智 王玲娥 金建中 金力 | ||||
| 十 | 吐魯番出土紡織品対称紋様的芸術風格探究 | 殷福蘭 | ||
| 十一 | 浅談新疆出土的竪箜篌 | |||
| ……何芳 李強 | ||||
| 十二 | 青銅器的東方流伝及其特色 | |||
| ……崗内三真 | ||||
| 十三 | 阿斯塔那和溝西墓地的斜坡墓道洞室墓試析 | |||
| ……持田大輔 | ||||
| 十四 | 吐魯番地区青銅器文化的分析 | 後藤鍵 | ||
| 十五 | A Central Asian Caravaneer Mingqi in an Italian Collection | |||
| ……Matteo Compareti | ||||
| 十六 | The Asian Migrations of the Alans in the 1stCentury AD | |||
| ……Sergei G.Botalov | ||||
|
|
||||
| 第三編 | 語言与宗教芸術編 | |||
| 一 | 光明的呼喚与回応-吐魯番出土81TB65：1粟特文摩尼教文書細密画研究 | 呉艷春 | ||
| 二 | “吐魯番”的胡漢名称与語源新探 | 黄盛璋 | ||
| 三 | 克孜爾石窟壁画中的《賢愚経》故事研究 | 趙莉 | ||
| 四 | 国家宮観网絡中的西州道教-唐代西州道教補説 | 雷聞 | ||
| 五 | 車師人種和語言的属性 | 銭伯泉 | ||
| 六 | 関于亀茲石窟的誓愿図 | |||
| ……森美智代 | ||||
| 七 | Views on Afterlife and Funerary Rituals reflected in Tomb Paintings from Turfan | |||
| ……Xijuan Zhou | ||||
| 八 | The Seed on the Field：The Sogdian Version of Mani′s Letter of the Seal | |||
| ……Christiane Reck | ||||
| 九 | Could Turfan Be the Birthpiace of Visualization S[wu1]tras？ | |||
| ……Nobuyoshi Yamabe | ||||
| 十 | Appearances of Future Tense in New Uighur | |||
| ……Kemal Eraslan | ||||
| 十一 | Vaisravana and the Lokap[a1]las：Guardian Figures in the Art of Turfan and Beyond | |||
| ……Janet Baker | ||||
| 十二 | The Art of Chinese Infiuence at the “Hall of Ambassadors” in Afrasiab | 毛民 | ||
|
|
||||