‘’ޏ•i

“ˆêíü’†“I’mޝ•ªŽq–â‘è

’£Œp‹P ’˜ ’†‰›•Ò–ó 2007”N8ŒŽ
p/32ŠJ/•½‘•
ISBN7802114667
–Ú˜^

‘æˆêÍ ’mޝ•ªŽq˜a’mޝ•ªŽq–â‘è
‘æˆêß ’mޝ•ªŽq¥ˆê˜¢—ðŽj•¶‰»”Íáf
ˆêA’mޝ•ªŽqŠT”O“I—ˆŒ¹
“ñA’†‘ŒÃ‘ã“IgŽmh
ŽOA’†‘‹ß‘ã’mޝ•ªŽq“IŽY¶
‘æ“ñß ’mޝ•ªŽq“IŠE’èA—ÞŒ^˜a“Áª
ˆêA’mޝ•ªŽq“IŠE’è
“ñA’mޝ•ªŽq“I—ÞŒ^
ŽOA’mޝ•ªŽq“IŠî–{“Áª
‘æŽOß “ˆêíü’†“I’mޝ•ªŽq–â‘è
ˆêA’†‘“I’mޝ•ªŽq–â‘襈꘢“ÁŽê–â‘è
“ñA‰^—p“ˆêíü•ûŽ®ˆ—’mޝ•ªŽq–â‘è‹ï—L“ÁŽê“I—D‰z«
ŽOA’mޝ•ªŽq–â‘èÝ“ˆêíü’†‹ï—L“ÁŽê“Id—v«

‘æ“ñÍ ”nŽŽv—ñ”JŽå‹`ŠÖ˜°’mޝ•ªŽq“I—˜_A­ô‹y‘h‹¤“I‹³ŒP
‘æˆêß ”nŽŽvA‰¶ŠiŽzŠÖ˜°’mޝ˜a’mޝ•ªŽq–â‘è“I˜_q
ˆêA‰ÈŠw‹Zp¥¶ŽY—ÍC¥Å‚ˆÓ‹`ã“IŠv–½—Í—Ê
“ñA’mޝ•ªŽq¥”]—͘J“®ŽÒC¥‘‘ÌHl“Iˆê•”•ª
ŽOAÝÙŽYŠK[jiao3]Šv–½’†’mޝ•ªŽq“¯Hl•‰—L“¯—l“IŽg–½
‘æ“ñß —ñ”JŠÖ˜°’mޝ•ªŽq“I—˜_˜a­ô
ˆêA’mޝ•ªŽq¥Šv–½“Id—v—Í—Ê
“ñAŽÐ‰ïŽå‹`Šv–½˜aŒšÝ“s‹õ•sŠJ’mޝ˜a’mޝ•ªŽq
ŽOA‘ÎŽ‘ŽYŠK‹‰ê‰ÆÑ—pg‚d¾”ƒh“I­ô
‘æŽOß Žz‘å—ÑŠÖ˜°’mޝ•ªŽq“I—˜_˜a­ô
ˆêA’mޝ•ªŽq¥ˆê\ŠK‘wާ•s¥ŠK‹‰
“ñAŒšÝŽÐ‰ïŽå‹`•K{[•ª”­Šö’mޝ•ªŽq“Iì—p
ŽOAHlŠK‹‰—v‘¢AŽ©ŒÈ“I’mޝ•ªŽq‘àŒÞ
ŽlA‘Î1“ú’mޝ•ªŽq˜aV’mޝ•ªŽq—vÑ—p•s“¯“I—˜_˜a­ô
‘æŽlß ‘h‹¤Ý’mޝ•ªŽq–â‘èã“IöŒë˜a‹³ŒP
ˆêAŽz‘å—ÑÝ’mޝ•ªŽq–â‘èã“IŽå—vöŒë
“ñA]Šq˜D‹Å•v“ž–u—ñ“úŸ¸•vÝ’mޝ•ªŽq–â‘èã“IöŒë
ŽOAœ÷Ž¢”b‹ª•v“IöŒë‰üŠv“±’v’mޝ•ªŽqeœP‘h‹¤

‘æŽOÍ ’†‘‹¤ŽY“}ŠÖ˜°’mޝ•ªŽq“I—˜_A­ô‹y—ðŽjŒoŒ±(ã)
‘æˆêß –Ñ‘ò“ŒŽv‘zŠÖ˜°’mޝ•ªŽq“I—˜_˜a“}“I’mޝ•ªŽq­ô
ˆêA’mޝ•ªŽq¥Šv–½“Iæ–N˜a‹´—À
“ñA•K{‘å—Ê‹z¾’mޝ•ªŽqŽQ‰ÁŠv–½‘àŒÞ
ŽOAŽÐ‰ïŽå‹`ŒšÝŽ–‹ÆŽù—vs‰Â”\‘½“I’mޝ•ªŽq
ŽlA’cŒ‹A‹³ˆçA‰ü‘¢
ŒÜA’mޝ•ªŽq•K{‘–—^H”_–¯O‘ŠŒ‹‡“I“¹˜H
‘æ“ñß “}Ý’mޝ•ªŽq–â‘èãg¶hŒXöŒë“I—ðŽj‹³ŒP
ˆêA–¯ŽåŠv–½ŽžŠú“}‘Î’mޝ•ªŽqŠK‹‰‘®«–â‘è”Fޝ“I‹È܉ߒö
“ñAV’†‘¬—§Œã“}Ý’mޝ•ªŽqŠK‹‰‘®«–â‘è”Fޝã“I”½•œ˜a
ޏŒë
‘æŽlÍ ’†‘‹¤ŽY“}ŠÖ˜°’mޝ•ªŽq“I—˜_C­ô‹y—ðŽjŒoŒ±(‰º)
‘æˆêß [deng4]¬•½ŠÖ˜°’mޝ•ªŽq“I—˜_˜a“}Ý’mޝ•ªŽq–â‘èã›—
”½³
ˆêA‰ÈŠw‹Zp¥‘æˆê¶ŽY—Í
“ñA’mޝ•ªŽq¥HlŠK‹‰Ž©ŒÈ“Iˆê•”•ª
ŽOA‘¸d’mޝA‘¸dlË
ŽlA­Ž¡ã[•ªM”CCHìã•úŽèŽg—pC¶ŠˆãŠÖSÆŒÚ
‘æ“ñß gŽO˜¢‘ã•\hd—vŽv‘zÝ’mޝ•ªŽqŽi‘èã“IV”­“W
ˆêA[—‰ðg’mޝ•ªŽq¥HlŠK‹‰“Iˆê•”•ªh
“ñA’mޝ•ªŽqì—p“I”­Šö’¼ÚŠÖŒn‰ä‘ŽÐ‰ïŽå‹`Ž–‹Æ“I¬”s
ŽOA‘¸d˜J“®A‘¸d’mޝA‘¸dlËA‘¸d‘n‘¢
ŽlA‘å—ÍŽÀŽ{‰È‹³‹»‘í—ª˜alË‹­‘í—ªCŒšÝ‘nVŒ^‘‰Æ
ŒÜAˆø“±’mޝ•ªŽq”cŽÀŒ»˜¢l˜Á’l—^ŽÀŒ»‘c‘Œ»‘㉻“IˆÌ‘厖‹Æ
‹Ù–§Œ‹‡‹N—ˆ
‘æŒÜÍ “}ŠO’mޝ•ªŽqH쥓ˆêíü“IŠî‘b«Hì
‘æˆêß “}ŠO’mޝ•ªŽqìˆ×HlŠK‹‰ˆê•”•ªˆ×Y›õŠÒ¥“íHì‘ÎÛ
ˆêA“}ŠO’mޝ•ªŽqŠù‹ï—L’mޝ•ªŽq“Iˆê”Ê‘®«–”‹ï—LŽ©g“I“ÁŽê
“ñAHlŠK‹‰“à•”–ç—L“ˆêíü
‘æ“ñß “}ŠO’mޝ•ªŽqHìÝ“ˆêíü’†“IŠî‘b’nˆÊ
ˆêA“}ŠO’mޝ•ªŽqHìŠÖŒn“ˆêíü“Iè݌Řa‘s‘å
“ñA“}ŠO’mޝ•ªŽqHìŠÖŒn“ˆêíüŠî–{”C–±“IŽÀŒ»
ŽOA“}ŠO’mޝ•ªŽqHì’¼ÚŠÖŒn“ˆêíü“Il•¨Hì

‘æ˜ZÍ “}ŠO’mޝ•ªŽqHì“I”͈ÍD”C–±˜ad“_
‘æˆêß “}ŠO’mޝ•ªŽqHì“I”͈Í
ˆêA‚“™‰@Z“I“}ŠO’mޝ•ªŽqHì
“ñA‰ÈŒ¤‰@Š“I“}ŠO’mޝ•ªŽqHì
ŽOA‘—L‘å’†Œ^Šé‹Æ“I“}ŠO’mޝ•ªŽqHì
ŽlAo‘˜a‹A‘—¯ŠwlˆõHì
‘æ“ñß “}ŠO’mޝ•ªŽqHì“IŽå—v”C–±
ˆêA—¹‰ðA”½‰f‘S–e
“ñA“‘£ŒŸ¸A¶ˆ¬­ô
ŽOA‹¦’²ŠÖŒnA‰»‰ð–µ‚
ŽlA”|—{‘IUA‹“ä¦lË
‘æŽOß “}ŠO’mޝ•ªŽqHì“Id“_
ˆêA“}ŠO’mޝ•ªŽqHì“Id“_‘ÎÛ¥—L‘ã•\«“I“}ŠO’mޝ•ªŽq
“ñA“}ŠO’mޝ•ªŽqHì“Id“_“à—e¥‰Á‹­Žv‘z­Ž¡Hì

‘æŽµÍ Ù“}”hlŽmHì
‘æˆêß Ù“}”hlŽm“IŠî–{ŠT”O
ˆêAÙ“}”hlŽm“Ïà
“ñAÙ“}”hlŽm“IŠE’è
ŽOAÙ“}”hlŽm“IŽÀŽ¿
ŽlAÙ“}”hlŽm“IE”\
ŒÜAÙ“}”hlŽm—^“}ŠO’mޝ•ªŽq“I—üŒn—^‹æ•Ê
‘æ“ñß ˜ôDÙ“}”hlŽmHì“Id—vˆÓ‹`‹yŽå—v•ûj­ô
ˆêA˜ôDÙ“}”hlŽmHì“Id—vˆÓ‹`
“ñA˜ôDÙ“}”hlŽmHì“IŽå—v•ûj­ô
‘æŽOß ‰Á‹­Ù“}”h‘ã•\lŽm‘àŒÞŒšÝ
ˆêA’ñ‚Ù“}”h‘ã•\lŽm“I­Ž¡”cˆ¬”\—Í
“ñA’ñ‚Ù“}”h‘ã•\lŽm“IŽQ­‹c­”\—Í
ŽOA’ñ‚Ù“}”h‘ã•\lŽm“I‘gD—Ì“±”\—Í
ŽlA’ñ‚Ù“}”h‘ã•\lŽm“I‡ì‹¤Ž–”\—Í

‘æ”ªÍ Ž©—R‘ð‹Æ’mޝ•ªŽqHì
‘æˆêß ŠJ“WŽ©—R‘ð‹Æ’mޝ•ªŽq“íHì“Id—vˆÓ‹`
ˆêAŽ©—R‘ð‹Æ’mޝ•ªŽq“IŠî–{
“ñAŠJ“WŽ©—R‘ð‹Æ’mޝ•ªŽq“íHì“Id—vˆÓ‹`
‘æ“ñß Ž©—R‘ð‹Æ’mޝ•ªŽq“IŽå—v“Áª
ˆêAŽ©—R‘ð‹Æ’mޝ•ªŽq“IŠî–{“Áª
“ñAŽ©—R‘ð‹Æ’mޝ•ªŽq“I“ÁŽê«
‘æŽOß ˜ôDŽ©—R‘ð‹Æ’mޝ•ªŽqHì“I•ûj˜a“à—e
ˆêA˜ôDŽ©—R‘ð‹Æ’mޝ•ªŽqHì“I•ûj
“ñA˜ôDŽ©—R‘ð‹Æ’mޝ•ªŽqHì“IŠ÷§˜a•û–@
ŽOA”|—{‘IUŽ©—R‘ð‹Æ’mޝ•ªŽq’†“I‘ã•\lŽm
Œã ‹L



Copyright (C) 2007 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž