|
中国文学史（2）-中国皇朝末期的長篇小説
(徳)司馬涛 華東師範大学 2012年8月 p689/16開/平装 ISBN7561766262 |
| 本書共10巻，対3000余年的中国文学進行了描写、分析和闡述。探討比較了中、西方小説産生的歴史及思想背景，指明了其中的異同。除論述審美観念等文学史的重要課題外，還特別考慮到諸如存在文字審査制度的中国国情。通過引用大量迄今鮮為人知的原著作品，首次嘗試対中国明清小説曲折復雑的発展過程做一个概括和総結。将中国古典小説的題材与西方同期小説作比較，従而闡明西方対中国古典小説的接納和研討，是本書的又一特色。 | |
| 目録 | ||||
| 前言 | ||||
| 第一章 | 緒論 | |||
| 一 | 中国早期叙述芸術的来源和地位 | |||
| （一） | 定義的問題 | |||
| （二） | 対早期叙述芸術的探討 | |||
| （三） | 一種文学体裁的基礎和成形 | |||
| （四） | 試論中国古典小説的確認 | |||
| 二 | 中国古典長篇小説的産生和発展 | |||
| （一） | 小説的精神文化的営養基礎 | |||
| （二） | 長篇小説的主人公：文学世界与“亜文化” | |||
| 三 | 中国古典長篇小説的研究現状和討論方法 | |||
| 四 | 中国古典小説文学的探源問題 | |||
| 第二章 | 権勢的世界 | |||
| 一 | 歴史的重負-中国早期歴史小説 | |||
| （一） | 分裂的統治 | |||
| （二） | 家族軍 | |||
| （三） | 遭欺騙的将軍 | |||
| （四） | 追憶開国皇帝 | |||
| （五） | 追尋過去 | |||
| （六） | 末代暴君形象 | |||
| （七） | 明朝末年権傾一時的宦官 | |||
| （八） | 与歴史的脱軌-侶世紀与19世紀交替時期的中国歴史小説 | |||
| （九） | 歴史之痛-清朝末年的歴史小説 | |||
| 二 | “強盗的武器”-小説《水滸伝》及其続集 | |||
| 三 | “成人童話”-中国早期英雄、侠客和探険小説 | |||
| 四 | 人類迷茫的歴史記載-中国早期公案和偵探小説 | |||
| 第三章 | 世界後面的世界-奇幻和現実的解読 | |||
| 一 | 神話、宗教和奇幻故事在早期小説中的綜合描述 | |||
| 二 | 《西遊記》及其続本 | |||
| 三 | 通往西方的海上之路和関于遠方的神話 | |||
| 四 | 神話時期的統治者世界-小説《封神演義》 | |||
| 五 | 従信仰的討論到宗教思想的伝道 | |||
| 六 | 狐狸精的転型-以自我完善為主題的宗教倫理小説 | |||
| 七 | 来自天国和陰間的奇人 | |||
| 八 | 用神話手法尋求文化認同 | |||
| 第四章 | 情感世界-聯系万物的紐帯 | |||
| 一 | 明末以来中国長篇小説中的色欲、愛情、家庭及自伝中的多愁善感 | |||
| 二 | 君主荒淫，世風日下-従歴史角度看艷情小説 | |||
| 三 | 触犯淫戒的堕落僧尼 | |||
| 四 | 罪悪之家-裸体之人及其使命 | |||
| 五 | 小説《金瓶梅》及其続書-西門慶和他的六个妻妾 | |||
| 六 | 李漁和他的小説《肉蒲団》-斬断塵根是最好的解脱 | |||
| 七 | 従采花大盗到惧内“英雄”-明清之際小説中的婚姻和家庭 | |||
| 八 | 完美的愛情：才子佳人小説 | |||
| 九 | 女作家創作的彈詞 | |||
| 十 | 城堡-17、18世紀的中国家庭生活小説 | |||
| （一） | 婦女的警戒線-小説《林蘭香》 | |||
| （二） | 多重人格-《紅楼夢》及其続書 | |||
| （三） | 浪子回頭-小説《歧路灯》 | |||
| （四） | 小説《蜃楼志》一一个商家子弟的故事 | |||
| 十一 | 小説《緑野仙踪》和《野叟曝言》-対完美的追求 | |||
| 十二 | 可以買到的愛情：大変革時期愛与性主題的文学傾向-19世紀与20世紀早期 | |||
| （一） | 完美的男性之愛-小説《品花宝鑑》 | |||
| （二） | 不幸的嫖客和妓女 | |||
| （三） | 上海-“東方巴黎”的妓院風情画 | |||
| 第五章 | 与世界的痛苦碰撞-対伝統的質疑和探索 | |||
| 一 | 18世紀至20世紀初的中国譴責小説 | |||
| 二 | 虚偽的文人和腐敗的官吏 | |||
| （一） | 諷刺大全-呉敬梓的《儒林外史》 | |||
| （二） | 従官員到无情批判時代的人-李伯元及其作品 | |||
| （三） | 関于権謀与話柄的影射小説-曾朴的《孽海花》 | |||
| （四） | 其他写中国官場症結的小説 | |||
| 三 | 中国所処困境的全景画 | |||
| （一） | 諷喩式告別旧中国-劉鶚的小説《老残遊記》 | |||
| （二） | 文学家和煽動者-呉沃堯的社会批判代表作 | |||
| 四 | 清末小説中的其他傾向 | |||
| （一） | 改良還是革命？一場政治辯論及其在文学中的反映 | |||
| （二） | 賭徒和巨頭-清末小説中的商界 | |||
| （三） | 候鳥-海外華僑的命運 | |||
| （四） | 描写婦女解放的小説 | |||
| 総結和展望 | ||||
| 参考文献 | ||||
| 訳後記 | ||||
|
|
||||