|
中国古代小説研究-第4輯
社科院文学研究所 等編 人民文学 2011年2月 p342/16開/平装 ISBN7020083811 |
| 目録 | ||||
| 一 | 中国小説与史伝文学之間的関系 | |||
| ……（韓）趙寛熙 | ||||
| 二 | 清代小説禁毀述略 | 石昌渝 | ||
| 三 | 《世説新語》元刻本考-兼論“劉辰翁”評点実系元代坊肆偽托 | 潘建国 | ||
| 四 | 略論話本小説版本問題的特殊性 | 劉永強 | ||
| 五 | “文本互渉”視野中的《三国志通俗演義》 | 周建渝 | ||
| 六 | 《水滸伝》研究中的一个悖論 | 斉裕焜 | ||
| 七 | 以城市書写為視角的明代奇書解読 | 葛永海 | ||
| 八 | 関于楊家将五郎為僧故事的考察 | |||
| ……（日）松浦智子 | ||||
| 九 | 神話与創作-関于逆流与擁抱 | |||
| ……（日）大塚秀高 | ||||
| 十 | 明末清初話本小説的勧懲意識-一个接受美学的観点，並以《清夜鐘》及《鴛鴦針》為例 | 徐志平 | ||
| 十一 | 清初才子書的逞才之目及其対叙事性的偏離 | 李小龍 | ||
| 十二 | 対清代“志異述怪”盛行現象的考察-以“官署”的特征為中心 | |||
| ……（韓）金敬娥 | ||||
| 十三 | 城市山林与君子栖止-《儒林外史》中的城市意象 | 孫麗華 | ||
| 十四 | 従魯迅的視角看《儒林外史》的諷刺芸術特色 | |||
| ……（韓）咸恩仙 | ||||
| 十五 | 床下義气-馮燕型故事 | 劉倩 | ||
| 十六 | 唐人小説与《紅楼夢》“制度異化”婚恋模式比較談 | 関四平 | ||
| 十七 | 論《紅楼夢》中有関蘅蕪苑的描写-“蘭風蕙露”与“蘼蕪満手泣斜暉” | |||
| ……（日）澀井君也 | ||||
| 十八 | 一篇被忽略的早期小説革新宣言-論楊度《<遊学訳編>叙》中的小説思想及其价値 | 姜栄剛 | ||
| 十九 | 商務印書館与“林訳体”小説的出現及影響-以《今昔物語集》為核心進行考察 | 李鵬飛 | ||
| 二十 | 従《訳准開口新語》看日本漢文体笑話的特征 | |||
| ……（日）磯部祐子 | ||||
| 二十一 | 関于日本江戸時期諸藩及个人文庫烟粉小説的收蔵情況 | |||
| ……（日）磯部彰 | ||||
| 二十二 | 新加坡《中興日報》文言小説初探 | |||
| ……（新加坡）辜美高 | ||||
| 二十三 | 李辺《訓世評話》探考 | 王国良 | ||
| 二十四 | 《燕行録》所見中国古典小説初探 | |||
| ……（韓）金敏鎬 | ||||
| 二十五 | 韓国的中国古典小説翻訳情況研究 | |||
| ……（韓）閔寛東 | ||||
| 二十六 | 《紅楼夢》韓訳的翻訳思路及難点 | |||
| ……（韓）高旼喜 | ||||
| 編後記 | ||||
|
|
||||