|
朝鮮詩家論唐詩
孫徳彪 著 民族出版社 2006年8月 p292/16開/平装 ISBN7105078286 |
| 本書対朝鮮時期唐詩論作了系統総結，書中注釈没有全部引用原始資料，有的注釈引用的是第二手資料。 | |
| 目録 | ||||
| 第一章 | 緒論 | |||
| 第一節 | 関于論題的説明 | |||
| 第二節 | 本文研究方法 | |||
| 一 | “知人論世”法 | |||
| 二 | “以意逆志”法 | |||
| 三 | “推源溯流”法 | |||
| 四 | 比較文学研究方法 | |||
| 第三節 | 中朝詩歌交流 | |||
| 一 | 中朝早期的社会交往 | |||
| 二 | 中朝詩歌交流的歴史文化条件 | |||
| 三 | 中朝詩歌交流回顧 | |||
| 第四節 | 朝鮮朝対唐詩的接受 | |||
| 一 | 朝鮮歴代唐詩風 | |||
| 二 | 前後七子的影響 | |||
| 三 | 清代文人的影響 | |||
| 第二章 | 唐詩総論 | |||
| 第一節 | 朝鮮朝詩家的唐詩批評指向 | |||
| 第二節 | 対詩選与詩論著作的選択 | |||
| 一 | 唐詩選本的選択 | |||
| 二 | 詩論著作的選択 | |||
| 第三節 | 対唐.宋詩的比較批評 | |||
| 一 | 格律是唐宋詩之区別 | |||
| 二 | 唐詩气格高于宋詩 | |||
| 三 | 意興.用事是唐宋詩之区別 | |||
| 第四節 | 朝鮮詩家対唐詩的負面評价 | |||
| 一 | 狎昵 | |||
| 二 | 蹈襲 | |||
| 三 | 拘束 | |||
| 第三章 | 唐詩本質 | |||
| 第一節 | 朝鮮朝詩壇状況 | |||
| 第二節 | 唐詩的性情本質 | |||
| 一 | 対唐詩性情本質的認同 | |||
| 二 | 以唐詩性情為批評標准 | |||
| 三 | 詩歌創作本乎性情 | |||
| 四 | 詩是修養性情的手段 | |||
| 五 | 性情理論的発展 | |||
| 第三節 | 性情与載道的関聯 | |||
| 一 | 関于“道”的理解 | |||
| 二 | 朝鮮朝詩論的載道観 | |||
| 三 | 性情与載道的統一 | |||
| 第四節 | 中朝詩家唐詩本質論的差異 | |||
| 第四章 | 唐詩体裁 | |||
| 第一節 | 詩体概論 | |||
| 一 | 詩歌各体至唐大備 | |||
| 二 | 詩歌各体的含義 | |||
| 三 | 詩体与意.声的関系 | |||
| 第二節 | 律詩専論 | |||
| 一 | 律詩各体至唐大備 | |||
| 二 | 律詩与古詩的関系 | |||
| 三 | 律詩当本乎性情 | |||
| 第三節 | 中朝詩家律詩論的異同 | |||
| 第五章 | 唐詩風格 | |||
| 第一節 | 詩風総論 | |||
| 一 | 唐詩総体風格 | |||
| 二 | 十種詩風楷模 | |||
| 三 | 唐詩含義雋永 | |||
| 第二節 | 詩風分論 | |||
| 一 | 唐諸詩人詩風 | |||
| 二 | 六種詩風状況 | |||
| 三 | 七種詩風的高低 | |||
| 第三節 | 中朝詩家詩風論的差異 | |||
| 第六章 | 唐詩正変 | |||
| 第一節 | 詩評理論観点 | |||
| 一 | 正変理論与吟咏性情 | |||
| 二 | 正変理論与温柔敦厚 | |||
| 三 | 吟咏性情与温柔敦厚 | |||
| 第二節 | 唐詩正変評价 | |||
| 一 | 唐詩之正 | |||
| 二 | 唐詩之変 | |||
| 第三節 | 中朝詩家唐詩正変論的差異 | |||
| 第七章 | 唐詩学法 | |||
| 第一節 | 学詩範本 | |||
| 一 | 正確選択学詩範本的重要性 | |||
| 二 | 以《詩経》与盛唐律詩為宗 | |||
| 三 | 《学詩准的》中的学詩標准 | |||
| 第二節 | 詩人修養 | |||
| 一 | 貴在養气 | |||
| 二 | 宗主経典 | |||
| 三 | 博学就才 | |||
| 四 | 感受外物 | |||
| 五 | 関懐民生 | |||
| 第三節 | 作詩方法 | |||
| 一 | 詩作法総 | |||
| 二 | 抒写真情 | |||
| 三 | 内容.形式 | |||
| 四 | 修辞手法 | |||
| 第四節 | 中朝詩家学詩論的差異 | |||
| 一 | 厳羽与許[yun2]詩論的関系 | |||
| 二 | 厳羽与許[yun2]詩論的差異 | |||
| 三 | 厳羽与許[yun2]詩論差異的原因 | |||
| 第八章 | 唐詩摘句 | |||
| 第一節 | 摘句批評方法的来歴 | |||
| 一 | 摘句的淵源 | |||
| 二 | 摘句的形成 | |||
| 三 | 朝鮮摘句法 | |||
| 第二節 | 摘抄唐詩的具体詩句 | |||
| 第三節 | 関于摘句的美学分析 | |||
| 一 | 内容類別 | |||
| 二 | 形象特点 | |||
| 三 | 美学分析 | |||
| 第九章 | 唐詩評注 | |||
| 第一節 | 単独評注 | |||
| 第二節 | 比較評注 | |||
| 第三節 | 朝鮮詩家唐詩評注的評价 | |||
| 一 | 域外視角价値 | |||
| 二 | 詩歌賞析价値 | |||
| 三 | 詩歌注釈价値 | |||
| 四 | 詩歌評品价値 | |||
| 第十章 | 結論 | |||
| 第一節 | 学術界唐詩研究的大体情況 | |||
| 第二節 | 朝鮮詩家唐詩論的総体特点 | |||
| 一 | 客観性 | |||
| 二 | 自主性 | |||
| 三 | 指導性 | |||
| 四 | 理气説 | |||
| 五 | 天机論 | |||
|
|
||||
| 参考文献 | ||||
| 附録 | 朝鮮古典詩学論文 | |||
| 一 | 崔滋的詩歌理論 | |||
| 二 | 朝鮮朝中期詩歌理論的発展 | |||
| 三 | 李（日卒）光的詩歌理論 | |||
| 四 | 許[yun2]詩論的独特价値及其影響 | |||
| 五 | 許[yun2]対唐宋明及朝鮮詩歌的批評概観 | |||
| 六 | 柳夢寅的詩歌理論 | |||
| 七 | 洪万宗的詩歌理論 | |||
| 八 | 李（yi4）的詩歌理論 | |||
| 九 | 中韓詩論研究的設想 | |||
| 後記 | ||||
|
|
||||