�‘’Ž�¸•i

“Œ•û�lŒÃ-‘æ2�W

ŽR“Œ‘åŠw“Œ•û�lŒÃŒ¤‹†’†�S •Ò ‰ÈŠw�o”ÅŽÐ 2006”N4ŒŽ
p460/16ŠJ/•½‘•
ISBN7-03-017055-5
–{�‘Œ‹�‡ŽR“Œ‘åŠw“Œ•û�lŒÃŒ¤‹†’†�S“I�lŒÃŠwŒ¤‹†�CˆÈ’†�‘“Œ•û’n‹æ“I�lŒÃŠw˜a“ŒˆŸ’n‹æ�lŒÃŠwˆ×�d“_�C‹z�¾�‘“àŠOŠwŽÒ“I�Å�VŒ¤‹†�¬‰Ê�C‘ÌŒ»�VŽv˜H�A�V•û–@˜a�V—�˜_�C�„“®’†�‘�lŒÃŠw˜a“Œ•û•¶–¾Œ¤‹†“I�i•à˜a”­“W�B
–Ú˜^

�˜ ŸR–LŽÀ

˜_‘–Œü‘½Œ³‰»Žž‘ã“I’†�‘�lŒÃŠw �…““
–v—L’é�‘“I“Œ“ì�\�\[min3]’†’n‹æ�‘‰Æ•¶–¾‹NŒ¹—^”­“W“I�‰•àŒ¤‹† Œà�t–¾
‘ä˜pŠC‹¬—¼ŠÝ“IŽj‘OˆÚ–¯—^‹æˆæŒÝ“® �Å“V—´
ŽR“Œ�ȌÑ㕶‰»˜a“ú–{–í�¶•¶‰»“IŒ¹—¬ äï–P�‘
Žj‘OŽž‘ã‹Ê�Ε€çæ—ÞŠí“I•¿�ü‹y‘ŠŠÖ–â‘è —k�»
ŠC‘Ð’n‹æŒ´Žn”_‹Æ�‰’T
�c�c[tong2]˜Î‰Ø
ŠC‘Ð’n‹æ�V�Ί펞‘ã“I–�”Õ�A–�–_
�c�c‰Á“¡—¢”ü
Œã—›•¶‰»ãÚ—Ž“I�‰•à•ª�Í ‘·”g
ŽŽ�ÍŒi—z›¼—´ŽR•¶‰»�隬�\�\–ç’kŠC‘Е¶‰»‘Î’†Œ´•¶–¾“I‰e‹¿
�c�c‰¤ŽçŒ÷ —›”É—æ ‰¤��“¿
’T“¢Šx�Ε¶‰»•ªŠú�\�\“ñ—¢“ª•¶‰»ŠúŽŠ�¤‘ã“IŽR“Œ”¼“‡‹y‘´ŽüˆÍ”V�lŒÃ•¶‰»
�c�c‰©�ì“c�C
Šº‘ä�¼“ì•”—´ŽR�A”Ó�¤ŽžŠú“IãÚ—Ž
�c�c‰��¶“Œ é°�¬•q “}�_ ŒÓ’·�t ‹–ŽuŒõ
ŽO–勬[guo2]‹G•æ�V�l œd—T�¤
ŽR“Œ—Õ[zi1]�í�‘•æ�o“y“Æ?ŽÔ“I�‰•àŒ¤‹† é°�¬•q
�¼Š¿�æŽu‹¾�óŽ¯ ”n—Ç–¯
‹È•Œ‹ã—´ŽRŠ¿•æ�g�í�‘ˆó�h�¤[que4] ‰¤‰¶“c
ŽR“Œ’·�´—ìŠâŽ›�g“SŒU�¾�h�l “AŠâ
—É‘ã•Ç‰æ•æ“I”­Œ»—^Œ¤‹† —›�´�ò

ŒÃ‘ã’†�‘“IŠÂ‹«Œ¤‹†�\�\ŠÖ˜°‰ðŽß˜a”N‘ã‘Ήž•û–Ê“I–â‘è
�c�c[tong2]”h ‰¤–r
ãÚ—Ž—^ŒiŠÏ�lŒÃŠw
�c�c‰Á—¢�E”ï™Ö’˜ •û‹P�AŒb—[•½ –|–ó
ŽR“Œ’O“y˜a—¼�é’Á—´ŽR•¶‰»ˆâš¬�…âj�Aáé‘Ì’è—ÊŒ¤‹†
�c�c[jin4]Œj‰_ —«‰„�í ŸR–LŽÀ ‰F“c’ÓO˜N ‰¤�t‰�
‰È‹Z•¶•¨‘Ž˜_�\�\ŠÖ˜°’†�‘ŒÃ‘ã‰È‹Z•¶•¨—^‰È‹ZŽjŒ¤‹†“I�ÄŽv�l –œ‹Ó
�Vád“Œ•”�o“y‘�Šú“ºŠí“I‰”“¯ˆÊ‘f”ä’lŒ¤‹†
�c�c”~ŒšŒR •½”ö—ÇŒõ ‰Ä–{�~Žq —«�‘�� �íŠì‰¶ �‚à_�G
�lŒÃŠw‹æˆæ•ª�Í
�c�cŠi—‹œ÷—¢�EA�E–ñŠË‘»’˜ ’Â�^”g�A–ó•û‹P�Z

�Ï“ìŽs�¬�´‰Í—¬ˆæ‹æˆæŒn“��lŒÃ’²�¸
�c�c•û‹P ‘K‰v™¹ ’Â�á�� —•�H‰à
2003”NŽR“Œ�È�Ï“ìŽs’·�´‹æ‹A“¿’Á“ì‘å�¹‰Í—¬ˆæŒn“�‹æˆæ’²�¸Žå—v�¾Šl
�c�cŽR“Œ‘åŠw“Œ•û�lŒÃŒ¤‹†’†�S
ŽR“Œ�ϓ쒷�´‹æŒŽ�¯ˆâš¬2003”N”­Œ@•ñ��
�c�cŽR“Œ‘åŠw“Œ•û�lŒÃŒ¤‹†’†�S ŽR“Œ�È•¶•¨�lŒÃŒ¤‹†�Š �Ï“ìŽs�lŒÃŒ¤‹†�Š



Copyright (C) 2006 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž