|
漢字新論-漢字文化研究叢書
劉慶俄 編 同心 2006年3月 p762/32開/平装 ISBN7-80716-157-4 |
| 本書捜集45位作者72篇文章，従12个方面匯集了新時期漢字研究的新成果，従文字学、心理学、教育学、文化学、信息論等角度，対漢字進行了深入的研究。 | |
| 目録 | ||||
| 代序 | 為了漢字文化的偉大復興 | 王蒙 | ||
|
|
||||
| 第一章 | 新時期的語文工作 | |||
| 一 | 在全国語言文字工作会議上的講話 | 万里 | ||
| 二 | 新時期的語言文字工作 | 劉導生 | ||
| 三 | 把漢字問題的研究推向新的高度－在“漢字問題学術討論会”開幕式上的講話 | 陳原 | ||
| 第二章 | 対漢字的新評价 | |||
| 一 | 我対漢字発展的看法 | 安子介 | ||
| 二 | 談再認識漢字 | 安子介 | ||
| 三 | 請听新翻楊柳枝－喜迎語文工作新時期 | 袁暁園 | ||
| 四 | 漢字的優缺点与語言文字理論的発展 | 袁暁園 | ||
| 五 | 実踐在発展 認識有昇華 | 袁暁園 | ||
| 六 | 講究文字美 提倡規範化 | 袁暁園 | ||
| 七 | 在漢字問題座談会上的講話 | 銭偉長 | ||
| 八 | 《随想録.漢字改革》 | 巴金 | ||
| 九 | 在“漢字問題学術討論会”開幕式上的発言 | 朱徳熙 | ||
| 十 | 《昭雪漢字百年冤案》序 | 任継愈 | ||
| 十一 | 漢字的功用：“垂後”与“識古” | 胡双宝 | ||
| 十二 | 漢字与漢語相適応 | 胡双宝 | ||
| 十三 | 漢字科学的新発展－全面的、嶄新的漢字科学体系 | 李敏生 | ||
| 十四 | 《論漢語漢字的科学性》提綱 | 徐徳江 | ||
| 十五 | 漢字与普通語言学 | 徐徳江 | ||
| 十六 | 漢字是高級的書面語言 | 徐徳江 | ||
| 十七 | 漢字与漢字科学論是原始性創新 | 徐徳江 | ||
| 十八 | 我的文字語言観－1981年来我公開発表的論文与専著中主要学術観点綜述 | 徐徳江 | ||
| 十九 | 漢字的重新発現 | 史有為 | ||
| 二十 | 百年栄辱説漢字 | 曹念明 | ||
| 第三章 | 漢字的性質和特点 | |||
| 一 | 従甲骨文看漢字的特点 | 胡厚宣 | ||
| 二 | 関于漢字的多語言適用性 | |||
| ……清格爾泰 | ||||
| 三 | 漢字的性質 | 裘錫圭 | ||
| 四 | 関于漢字的性質和特点 | 胡双宝 | ||
| 五 | 対漢字性質的再認識 | 劉慶俄 | ||
| 六 | 関于“字母”和“字”－文字学理論中一个値得関注的基本問題 | 司玉英 | ||
| 第四章 | 漢字的功能 | |||
| 一 | 漢字継承文化 促進中国統一 | 趙朴初 | ||
| 二 | 寿考与受考 | 郭紹虞 | ||
| 三 | 振興中華 漢字大為可為 | 銭偉長 | ||
| 四 | 在漢字問題座談会上的発言 | 周祖謨 | ||
| 五 | 漢字好学好用証 | 曾性初 | ||
| 六 | 対漢字功能的再認識 | 劉慶俄 | ||
| 七 | 漢字易学的一个例証 | 関秀鳳 | ||
| 第五章 | 関于漢字落後論 | |||
| 一 | 廃除漢字論和漢字落後論的由来及其理論基礎 | 李敏生 | ||
| 二 | 関于漢字落後論材料 | 劉光裕 | ||
| 三 | 漢字優劣討論中的情緒与理性 | 蘇新春 | ||
| 第六章 | 関于漢字拉丁化 | |||
| 一 | 我対文字改革問題的某些看法 | 郭紹虞 | ||
| 二 | 漢字拉丁化質疑 | 段生農 | ||
| 三 | 廃除漢字的思潮正在困擾韓国 | 周四川 | ||
| 四 | 評対[pin1]音文字“言文一致”的誤解和迷信 | 許寿椿 | ||
| 五 | 英漢文字比較試験報告 | |||
| ……林汝昌 李曼（王玉） | ||||
| 第七章 | 漢字和漢語[pin1]音的比較 | |||
| 一 | “注音識字，提前読写”実験中一些問題的商[que4] | 曾性初 | ||
| 二 | 漢字和漢語[pin1]音的信息処理時間 | 張愛栄 | ||
| 第八章 | 漢字心理学 | |||
| 一 | 漢字心理学的発展 | 宋美娥 | ||
| 二 | 漢字与漢語[pin1]音的視知覚广度比較 | 忻燕華 | ||
| 第九章 | 漢字的起源和発展 | |||
| 一 | 漢字的起源 | 裘錫圭 | ||
| 二 | 従《説文解字》的前序看許慎的語言哲学 | 許国璋 | ||
| 三 | 漢字起源臆説 | 胡双宝 | ||
| 四 | 声旁的表義作用 | 胡双宝 | ||
| 五 | 殷墟甲骨文“有声字”的構造 | 黄天樹 | ||
| 六 | 形声在漢字発展中的重要地位 | 劉慶俄 | ||
| 七 | 也説転注 | 劉慶俄 | ||
| 八 | 規範化是社会用字的基本要求 | 胡双宝 | ||
| 第十章 | 繁簡字的糾葛 | |||
| 一 | 漢字的表意性和漢字簡化 | 曹先擢 | ||
| 二 | 漢字的繁化与簡化 | 胡双宝 | ||
| 三 | 承認差別，妥善解决繁簡字的糾紛 | 袁暁園 | ||
| 四 | 識繁写簡，以利促進文化交流和祖国統一 | 袁暁園 | ||
| 五 | 提倡繁簡字並用 | 袁暁園 | ||
| 六 | 漢字必“識繁”始能馭“簡” | 呉小如 | ||
| 第十一章 | 漢字信息処理 | |||
| 一 | 漢字編碼方案的規範和優選 | 胡双宝 | ||
| 二 | 論漢字拆分的系統性 | 潘徳孚 | ||
| 三 | 漢字研究的重大突破 | 劉慶俄 | ||
| 四 | 電脳輸入漢字与輸入西文速度的分析与比較 | 華紹和 | ||
| 第十二章 | 漢字的文化蘊含 | |||
| 一 | 漢字的文化蘊含与漢字教学 | 胡双宝 | ||
| 二 | 漢字文化必将走向世界 | 朱曼華 | ||
| 三 | 漢字与術語学 | 王人龍 | ||
| 四 | 談談漢字的美学价値 | 秦楠 | ||
| 五 | 論漢字的文化定義 | 申小龍 | ||
|
|
||||
| 編者的話 | 劉慶俄 | |||
|
|
||||