‘’ޏ•i

•¶•¨C•œŒ¤‹†.4

‘‰Æ•¶•¨‹Ç”Ž•¨ŠÙŽi “™•Ò –¯‘°o”ÅŽÐ 2007”N10ŒŽ
p378/16ŠJ/•½‘•
ISBN710508961X
–{‘‹¤¾˜^—¹‰©‹àF“Is•œœf§‘\Œò‰³‘¸”Õ“IŒ¤‹†ŽŽŒ±•ñtA•t´—í“Is‰Í“쎭—W‘¾´‹{’·ŽqŒû•æo“y¼Žü“º‹|Œ`Ší“I•ی쌤‹†—^C•œtAŠxÊ•½“Is•F“ºŠí•œœf§•i“I§ìHŒ|tAŽüἓIsó’k”Ž•¨ŠÙ”è‘ñ–{¾‘ •ÛŒì“IŠÂ‹«t“™100—]•ј_•¶C‹y‰ä‘ŠÙ‘ •¶•¨‰ÈŠw•ÛŒì˜aC•œA•œ§“™•û–ÊB”z‘½•’¿‹M“I‡}B
–Ú˜^
ˆê •œœf§‘\Œó‰³‘¸”Õ“IŒ¤‹†ŽŽŒ±•ñ ‰©‹àF
“ñ í‘”ÓŠú•ÏŒ`“ºšå“I®Œ`C•œ —À‘‘ä
ŽO }à‹à‘ã‹â”Õ‹¸Œ`“IC•œ æÉ•¶ê¤
Žl ŠÈ‰îŽl쎑—zo“y“ºŽÔ”n“IC•œ
cc—k‹Å邬
ŒÜ 鎏‹à•§‘¢‘œ•\–ÊãTI—^–hŒì ‰¤ŒÜŸ
˜Z ˜_“SŠí•ÛŒì
cc•PŽu•ô ›L‹Î
޵ g—LŠQçöh“ºŠí“IC•œ•ÛŒì ŒÓ‰ÆŠì
”ª ŽR¼È”Ž•¨ŠÙ‘ Š¿‘ãŽl_“ºŠí“IC•œ—^•ÛŒì —–“¿È
‹ã ‰Í“쎭—W‘¾´‹{’·ŽqŒû•æo“y¼Žü“º‹|Œ`Ší“I•ی쌤‹†—^C•œ •t´—í
\ Š¿‘㓺‹¾“IC•œ—^Œ¤‹† N““
\ˆê ¤‘㓺卣’ñ—ÀC•œ¬‹L æÉ•¶’´
\“ñ “ºŠí•œœf§•i–ÍŒ^—pÎp“I‰ü« ŠxÊ•½
\ŽO ™{ŒÂ“ºŠí“IC•œ˜a•ÛŒì
cc‰©àj“Œ ™ŒR•½
\Žl ŠÃl•½™y’n‹æ–¾‘㓺•§“IC•œ•ÛŒì˜a‰ÈŠw•ªÍ
cc‰¤Žu‹­ æâ‰Æ‰p ’Â’‡“© ãï谞
\ŒÜ ¼Š¿Ä‰¤•æ—´–ä‹éŒ`‘哺‹¾“I•œ§Œ¤‹†
cc•LŽv—Ç •L‰„–Á
\˜Z “™—£Žq‘ÌãÚ‡•¨“h‘wÝo“y‹à‘®•¶•¨•ی쒆“I‰ž—p
ccæÉ•¶’‰ –ó
\޵ •F“ºŠí•œœf§•i“I§ìHŒ| ŠxÊ•½
\”ª –¾‘ãs‘K’J—ΎR…}tC•œ—ªà ŽÓ™L‰Ø
\‹ã ó’k“‚“Ðs’|—щëW}tC•œ—^‘•裱 Œàt—´
“ñ\ •ï‘•“I‰ˆŠv‹y´‘ã‹{’ì‰_“ª“…“I§ì ‰¤ŠCg
“ñ\ˆê ’†“ú‘‰æ‘•裱HŒ|’†”S‡Ü§ì—^Žg—p“IˆÙ“¯ ‰¤g”~
“ñ\“ñ ’k”Ž•¨ŠÙŒÃ‹Œ‘‰æC•œ —›V‘×
“ñ\ŽO ˜_‘‰æ‘•裱—^C•œ
cc‘Õ–¾‹“ ’x‹Ê´
“ñ\Žl “‚卡Žó‘¹•ªÍ‹y–hŒì
cc“m‰Ø ”’‰_”ò 邬ŠC‘é
“ñ\ŒÜ ó’k”Ž•¨ŠÙ”è‘ñ–{¾‘ •ÛŒì“IŠÂ‹« Žüá¼
“ñ\˜Z Š£—Ë_“¹Îi“Œ7Îl‘œj‹~«C•œ áJ›ö‘S
“ñ\޵ “d”]”áù‹Zp݌щæC•œ•ی쒆“Iì—p
cc郝i—–
“ñ\”ª ó’kŽ†Ž¿•¶•¨•ی쒆‹Žê€‹ŽŽ_“I–â‘è ’£‰H
“ñ\‹ã ¬”ž–Ê•²‹y“¯Ž¿—„•²“I”S“x‘ª’è‹y•ªÍ ‰¤•q‰p
ŽO\ ŒÃ‹Œ‘‰æg‘SFh—ª’k ‰¤tg
ŽO\ˆê ó’kŽ†Ž¿•¶•¨“I’ŽŠQŽ¡— Žü‹Ê¢
ŽO\“ñ –ç’kâH‘ÎŽ†Ž¿•¶•¨“I‰e‹¿ ŽüŽuŒ³
ŽO\ŽO ‰h•óÖ‰ú‘‰æ‘•裱 ‰¤hŒh
ŽO\Žl ŒÃ‹Œ‘‰æC•œ—^•œ§ŠTà ®‰ig
ŽO\ŒÜ ó’k‘‰æ‘•裱Œ`Ž®“I•ω»—^”­“W ‰¤ŽuŒN
ŽO\˜Z —ªq’†‘ŒÃ‹ŒŒ¦–{‘‰æ“IC•œ ”•i–F
ŽO\޵ ’k’kŒÃ‘‰æC•œ’†“I‘SF —«“¿Œõ
ŽO\”ª ó’kŒÃ‘‰æC•œ“I‘SF•û–@—^‹ZI —kŽuV
ŽO\‹ã ŒÃ‹ŒÜî“IC•œ
ccé°êtàõ Šs¬çò
Žl\ ó’k[ŽšŒû”è‘ñ•ЋZ–@ àŠw—˜
Žl\ˆê ’klŒÃ•¶•¨‘ñ•Ð ‰¤ŠCèˆ
Žl\“ñ ó’kކŒ¦‘‰æˆ×Y›õ—v‘•裱 —«‘òM
Žl\ŽO sl•¨èÓ”n}޲tC•œHŒ|“I’Tõ ‰¤g”~
Žl\Žl ŒÃГIü‘•Œ`Ž®”ü ˜°”ü›P
Žl\ŒÜ ‰ä‘ŒÃÐäÞ•¨–h蛀‹Zpq—ª ’¾“V‘é
Žl\˜Z ŒÃޥލüC•œ’†“I•âãž‘YŒ` —›Šï
Žl\޵ —¼Œo“yŠ¿‘ããND•i“I•ÛŒì
ccŽü•¶—í ’£‹Å”~ \`Šå
Žl\”ª –¾‘ã缂ãN‰ÁãTŽ¿‹^ æÉ’ó
Žl\‹ã ´‘ãˆêŽí‘ÑŽq“I•ÒDHŒ|’Tõ ’£‘‰p
ŒÜ\ Ÿ´]åJŽRŒ×ŒÎ‹´ˆâš¬o“y•ÒD•¨“I‰ÈŠw•ÛŒì
cc—«éò á¸t
ŒÜ\ˆê ó’k‹YŒ€”Ž•¨ŠÙ‹Y‘•“I•ÛŒì˜a—˜—p ç¸g
ŒÜ\“ñ ŒÌ‹{Œ‘‹ÎÖ–ØŽ¿•¶•¨C•œ‹Zp•ûˆÄ Žü˜D¶
ŒÜ\ŽO 乒乓‹…‘ì“IC•œ˜a–h•…•ÛŒì
cc’˜[‰Ø —«—º
ŒÜ\Žl g“V‘R–Ø•ÓÀç™Õ‰ƒ‡› h“IC•œ ‘·ä†‹e
ŒÜ\ŒÜ Žé޽•`‹àŒo”ÂC•œ
ccè{r嵘
ŒÜ\˜Z ŒÃ匾”v“Iœf§—^•ÛŒì‹Zp Œà•ô“V
ŒÜ\޵ ó’k—†çí镶›ÆHŒ|‹y‘´C•œ•û–@ ‘·‰¨
ŒÜ\”ª –ØŽ¿•¶•¨C•œ’†Š—p–ØÞ“I•ªÍ—^Šm’è•û–@ Žü–Ù
ŒÜ\‹ã —ª’k–¾´‰Æ‹ï“I—{Œì‹yC•œ —«ª—º
˜Z\ ‹à¹ˆâš¬o“y–ØãÑ“IC•œ
ccÑ璘 ”’‹Ê—´ ‘·ž^ ›¼“c•¶’j ‹g“cG’j —«ˆ¤–¯
˜Z\ˆê Œ³‘ã‰ԖPŽñGšå“IC•œ Ó“¹‹â
˜Z\“ñ —kŠ÷•æÊŠG“©Ší“I•ÛŒì—^C•œ ‘·ŠCŠâ
˜Z\ŽO ‰Ԏ¥Ší“IC•œ ˜Ci—æ
˜Z\Žl “ð—q“VÂçÖ‰Ô”«
cc恽¬|
˜Z\ŒÜ Ž¥Ší•¶•¨C•œ’†•¬•M‹y‘´‘ŠŠÖ‹Z”\“I‰ž—p ’Â’‡“©
˜Z\˜Z ]ŽOÊ”n“IC•œŠÅC•œ—”O“I•ω» ‰¤ŒÜŸ
˜Z\޵ ŽRè‰ïŠÙ—®—žÆ•ÇÎŽ¿ŠîÀ“I´ô—^•ÛŒì åÍ—§‰à
˜Z\”ª ˆê‘¸ÊŠGÂΕ§‘¢‘œ“I•ÛŒìC•œ ŽéU‰F
˜Z\‹ã —a’uçö‘wàC’싌ݕ¶•¨C•œA•œ§’†“IŽÀÛ‰ž—p ˆÕ‘ò—Ñ
޵\ —Þ‹óŒÛ•ljæ-”œ‚ŒA135ŒA“ÁŽê•a•Ï“IC•œŽ¡—Œ¤‹† —…–¾
޵\ˆê “§–¾–͋§Î‹ÊŠí“I—D¨‰’T —«•¶•j
޵\“ñ ŠÙ‘ ‰æ‘œÎŠ»•¶•¨“IC•œ
cc—›| ‰½æg
޵\ŽO 踑YŽè–@Ý•¶•¨C•œ’†“I‰^—p
cc‰¤ˆ®“Œ ¬•ŸŒ˜
޵\Žl –ké°ÊŠG»Šâ•§‹³‘¢‘œ“I•ÛŒìC•œ
cc—e”g ŽéU‰F ‰¤t‰ ‰¤—º –´炜
޵\ŒÜ ‹»‘Ž›ä”ª•§“IC•œ—^•ÛŒì
cc™ŒR•½ ˜DŒ³—Ç
޵\˜Z “f˜D”×o“yÊŠG“D‘Y”n“IC•œ ›L‘•¶
޵\޵ “fŽ¢ŠîŽR—É•æŽc‘¹•ljæ“I•ÛŒìC•œ
cc“m‹Åêt ”’rž^ ”CˆŸ‰_ •½i”~ ”Íšóàð
޵\”ª ‹Lˆê•o“y’·ŽžŠÔ–¢Œoˆ—“I“‚‘ã•ljæ“IC•œ
cc‰©Œ‰ 縖F
޵\‹ã ‘\Œó‰³â™•œŒ´Œ¤‹† ’ö—í’¿
”ª\ ’k—É’¾í–ð‹I”OŠÙ‘SŒi‰æ“IC•œ—^•ÛŒì Šs‰h‹P
”ª\ˆê \“ñ‘¸–¾´Î‘¢‘œ“I•ÛŒìC•œ‹y“¾Ž¸ó‹c Ô‹â’†
”ª\“ñ ‰ˆŠCˆâš¬o“yœŽ¿•¶•¨“I•ÛŒì ›ÁˆŸ•½
”ª\ŽO C•œ“Œ–k‹à‘ã—^–¼«Š®Šç˜KŽº“I_“¹‹Tæé ›I‹ÅŒõ
”ª\Žl ‹à‘ã•æ“I®‘Ì”À‘J—^•ÛŒì
cc•LãÑ—Ç æÉ•¶’´ •L‰„–Á
”ª\ŒÜ ÎŽ¿•¶•¨•œ§’†FÊ“I‰^—p —«Œ’
”ª\˜Z —Ço“y‹Ê›h“W‰ß’ö’†“I’E‰–•ÛŒì—^•ªÍŒŸ‘ª
cc”n‰”@ ãï谞 ‰¤Œš•½ ‰¤Žu‹­
”ª\޵ ó’k‹Ñá´§ì ™•ó’Ö
”ª\”ª ŽÀ镶HŒ|’†“I镶•óΗ^›Æ‹à‹â‹Zp
cc—k¬—Ñ ”Í—§•v ‰¤‰i¶
”ª\‹ã äP”SÜÝ–aD•i•ی쒆“I‰ž—p
ccŽü旸
‹ã\ ó’k“–‘OŠv–½‹I”OŠÙ‘ •i“I•ی쒆“Iˆê±–â‘è ’£Ê‹Ó
‹ã\ˆê —ª’k“ì‰z‰¤”Ž•¨ŠÙ‘ •i“I•ÛŒì‹y•ÛŠÇ ‰½“Œg
‹ã\“ñ óÍ•¶•¨•ÛŒìHì’†‘¶Ý“I™{˜¢–â‘è ’öŠw’‰
‹ã\ŽO •¶•¨•ی쒆žƒˆÄŠÇ—Ý‘z ‰¤äÅ
‹ã\Žl Œ÷”\‰ø•œ-‹ßŒ»‘ã•¶•¨C•œ“Id“_—v‹ åJ‹M“´
‹ã\ŒÜ •¶•¨•œ§’†àÞ—ž|‹Zp“I‰ž—p ’£r¶
‹ã\˜Z •¶•¨•ÛŒìC•œ’†“I‰»ŠwŒv—Ê
ccŒFŒ«—ç ’Â–õ é`“¿•¶ —›–¯
‹ã\޵ ŠÉ™t—n‰tÝ•¶•¨•ی쒆“I‰ž—p ÈŒõ—–
‹ã\”ª ”’‹aŠëŠQ—^–hŽ¡“IŽvl —«‰¶çŒ
‹ã\‹ã Žº‰·—°‰»áé“ÉÝ•¶•¨•œ§Hì’†“I‰ž—p ’ÂŽW‹­
ˆê—ë—ë •¶•¨C•œ¾”ï•Wy‰’T
ccæÉ•¶’‰
ˆê—ëˆê ’†AˆÓ•¶•¨•ÛŒì—^C•œ—”O“IŒ‹‡—^碰“³ åÍ—§‰à
ˆê—ë“ñ ’†‘‰ž—LŽ©ŒÈ“I•¶•¨C•œ—”O æÉ•¶’‰
ˆê—ëŽO ]ŽsêŠÅ•¶•¨•œ§ —›àp
ˆê—ëŽl ‘Ε¶•¨o“y•ÛŒì“IŽvl
cc”nU‰Ø ˜ú‰p‹B ”nŒ[Œ³
ˆê—ëŒÜ 办ŒöÝ”õÝ•¶Œ£•œ§Hì’†“I‰ž—p‰’T ‘h‹ÅŒõ
ˆê—ë˜Z ‘‰æ‘•裱’†í‹ö“ž“I™{˜¢–â‘è
ccŠs玢





Copyright (C) 2008 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž