|
呉語研究-第五届国際呉方言学術討論会論文集
上海市語文学会 編 上海教育 2010年3月 p327/16開/精装 ISBN7544426114 |
| 本書是2008年11月15日至17日在江蘇常州召開的第五届国際呉語学術研討会論文集，本次研討会共收来自全国各地（包括台湾、香港），以及日本的専家学者学術論文78篇，専著2部。本集收録有関学術論文40余篇。 | |
| 目録 | ||||
| 一 | 綜合研究 | |||
| 1、 | 一部為現代漢語方言学奠基的経典著作-紀念趙元任《現代呉語的研究》出版80周年 | 許宝華 | ||
| 2、 | 科学進行方言研究的典範-重読趙元任《現代呉語的研究》 | |||
| ……莫彭齢 金麗藻 | ||||
| 二 | 語音及音韻研究 | |||
| 1、 | 紹興方言中蟹攝-等泰韻的分合 | 王福堂 | ||
| 2、 | 切韻侯尤韻在太湖片呉語中的演変 | 鄭偉 | ||
| 3、 | 寧波、州和舟山方言山攝合口陽声韻的読音 | 徐波 | ||
| 4、 | 呉語古全濁声母今読的統計分析 | 劉沢民 | ||
| 5、 | 縉雲西郷方言連読調之研究 | 陳貴麟 | ||
| 6、 | 近20年来江陰方言声調演変研究 | 侯超 | ||
| 7、 | 趙元任《現代呉語的研究》所記声調的転写 | 劉民鋼 | ||
| 8、 | 論无錫南泉方言的特殊音変 | 王軼之 | ||
| 9、 | 晏瑪太《中西訳語妙法》所反映的19世紀上海話語音 | 徐奕 | ||
| 10、 | 寧波方言的語音特点及其内部差異 | 趙則玲 | ||
| 11、 | 永嘉東章方言音系語音特点 | 朱武 | ||
| 12、 | 浙江江山方言音系-兼与羅杰瑞先生商榷 | 王暁麗 | ||
| 13、 | 19世紀末的蘇州話 | 蔡佞 | ||
| 14、 | 衢州市柯城区方言音系 | 黄暁東 | ||
| 15、 | 中国記録蔵語第一人-《第六代達頼喇嘛倉央嘉措情歌》趙元任蔵語記音述評 | |||
| ……瞿靄堂 勁松 | ||||
| 16、 | 音位的量化表征与方言語音特征的計算研究 | 孫鋭欣 | ||
| 三 | 語法、語義及詞匯研究 | |||
| 1、 | 上海方言的時態及其流変 | 銭乃栄 | ||
| 2、 | 諸曁楓橋方言的判断句 | 駱錘煉 | ||
| 3、 | 甌語語匯中語法層面的変調構詞現象 | |||
| ……盛愛萍 朱賽萍 | ||||
| 4、 | 宣州呉語泾県方言的称謂名詞後綴 | 朱蕾 | ||
| 5、 | 海門方言的否定詞“嘸得”与“嘸処” | 王洪鐘 | ||
| 6、 | 清末上海方言程度副詞“野”及相関問題 | |||
| ……陳源源 張龍 | ||||
| 7、 | 呉方言詞語考釈十則 | 徐時儀 | ||
| 8、 | 略説常州地名中的方言字 | |||
| ……範炎培 鐘梅 | ||||
| 9、 | 上海方言阿拉本源考 | 婁関炎 | ||
| 10、 | 《現代呉語的研究》中靖江方言詞匯商兌 | 劉剛 | ||
| 11、 | 呂四方言詞匯補 | 盧今元 | ||
| 四 | 社会語言学和応用語言学研究 | |||
| 1、 | 三十年来上海方言的発展変化 | 遊汝杰 | ||
| 2、 | 杭州蕭山高中生的語言使用与方言態度 | |||
| ……大西博子 | ||||
| 3、 | 当塗博望鉄業社群行話初探 | |||
| ……邓岩欣 | ||||
| 4、 | 試論法律文本中的方言問題 | 高健行 | ||
| 5、 | 略論方言詞典的注音-附常州方言注音方案 | 屠国瑞 | ||
| 6、 | 《<金瓶梅詞話>中的呉語詞》商榷 | 崔山佳 | ||
| 7、 | 評《馮夢龍民歌集三種注解》 | |||
| ……栄耀詳 栄華源 | ||||
| 8、 | 坐上老爺車，窩心易窩心？-加強対呉方言詞語伝播的監測与応用研究 | 汪恵迪 | ||
| 五 | 呉方言和其他方言的比較研究 | |||
| 1、 | 天台話和北京話泛義動詞的比較研究 | 戴昭銘 | ||
| 2、 | 呉語、湘語果假遇蟹流攝主元音鏈変類型比較 | 彭建国 | ||
| 3、 | 古全濁声母徽語今読的類型和層次 | |||
| ……張月婷 | ||||
| 4、 | 後記 | 遊汝杰 | ||
|
|
||||
|
|
||||