在文本与現実之間：近現代日本作家筆下的中国-文学論叢

書虫精品

	在文本与現実之間：近現代日本作家筆下的中国-文学論叢李雁南北京大学 2013年6月 p219/16開/平装 ISBN7301225539
本書主要講日本作家在不同時期以不同的視角看到了不同的中国。日本作家対中国的経験的差異造成了他們看待中国的視角的差異。



目録
		第一節	日本近現代文学中的中国形象研究史綜述
		一、	日本学者的研究
		二、	中国学者的研究
		第二節	関于“文学”和“形象”的定義
		一、	両个重要概念的界定
		二、	本著的研究方法
第一章	明治日本文学中的中国形象
		第一節	明治年代的中日関系
		第二節	明治日本文人的中国情結
		第三節	甲午戦争時期：国木田独歩《愛弟通信》
		第四節	日俄戦争時期：森鴎外《歌日記》
		一、	《歌日記》中的“義”
		二、	《歌日記》中的諱書
		第五節	満鉄時代：夏目漱石《満韓処処》
		一、	旅途中的自我形象塑造
		二、	対文本中国的懐恋
第二章	大正日本文学中的中国形象
		第一節	大正年代的中日関系
		第二節	大正日本文学中的“支那趣味”和“東方主義”
		一、	“支那趣味”
		二、	“東方主義”
		第三節	芥川龍之介
		一、	文本中国的幻想
		二、	現実中国的失落
		三、	確認自我
		四、	幻覚重構
		第三節	谷崎潤一郎
		一、	美食
		二、	美景
		三、	美女
		四、	理想国的挽歌
第三章	昭和前期日本文学中的中国形象
		第一節	昭和前期的中日関系
		第二節	昭和初年代-従文本到現実
		一、	《上海》対文本中国的解構
		二、	横光利一《上海》中的魔幻世界
		三、	“魔都”形象的坍塌
		第三節	日本无産階級作家筆下的中国階級兄弟
		一、	日本无産階級作家的中国流亡
		二、	里村欣三《苦力頭儿的表情》《旅順》
		二、	平林泰子《在診療室》《敷設列車》
		四、	黒島伝治《武装的城市》
		第四節	戦時日本文学中被扭曲的中国形象
		一、	所謂“戦争文学”
		二、	“戦争文学”中的中国形象
		三、	火野葦平和他的“士兵三部曲”
第四章	昭和後期日本文学中的中国形象
		第一節	昭和後期的中日関系
		第二節	“敗戦体験文学”中的中国
		一、	関于“敗戦体験文学”
		二、	安部公房的“逃亡”
		三、	武田泰淳的“結局”
		四、	木山捷平的“満洲”
		五、	清崗卓行的“故郷”
		第三節	日本作家訪中代表団
		一、	日本作家的訪中熱潮
		二、	野間宏《新中国訪問》
		三、	司馬遼太郎《従長安到北京》
		第四節	重帰古典
		一、	現代日本文学中的中国歴史題材小説
		二、	井上靖的西域
		三、	司馬遼太郎的粮食史観
第五章	当代日本文学中的中国形象
		第一節	当代的中日関系
		第二節	華裔作家楊逸作品中的“中国特色”
		一、	楊逸獲得日本芥川文学奨
		二、	具有“中国特色”的語言
		三、	不可理喩的行為
		四、	迷信与无知
		五、	対楊逸獲奨的思考
		第三節	村上春樹与中国
		一、	村上春樹文学中的“中国”
		二、	村上春樹是“民主斗士”吗？
結論
参考文献
後記