‘’ޏ•i

–k‹ž–£—Í-–k‹ž•¶‰»—^–k‹ž¸_V˜_

‰¤“Œ ‰¤•ú –k‹ž‘åŠw 2008”N5ŒŽ
p470/16ŠJ/•½‘•
ISBN7301137249
–{‘]–k‹ž•¶‰»Œ¹“ªA–k‹ž•¶‰»’êå]A–k‹ž•¶‰»¸_“™3˜¢•û–Ê葎ߗ¹–k‹ž–£—ÍB”z455•¸”ü“IÊF‡}B
–Ú˜^
“±˜_ –k‹ž–£—͉½ˆq-–k‹ž“ÁF¥Y›õ
ˆê ‹ã‘å–¼‰Æ˜_–k‹ž“ÁF
“ñ –k‹ž•¶‰»“TŒ^“Áª˜Zà
ŽO –k‹ž“ÁF“I‰•à‘Ž‡
Žl ‹ã‘å“ÁF“I›ÎV‘އ

‘æˆê•Ò –k‹ž•¶‰»Œ¹“ª•Ñ
‘æˆêÍ •—…•ó’nC¶‘Ô‘½—l-–k‹ž•—…—´ãõFŽR…éŽsA‘½Œ³•¶‰»“IŽ©‘R‘O’ñ
‘æˆêß –k‹ž•—…DÝ哪
‘æ“ñß —¼ŽRˆê˜pCŽO‘å’PŒ³-¼ŽRA‰ŽRA–k‹ž˜p
‘æŽOß ŽO‘唉òCŒ‹‡’n‘Ñ-‰Ø–kA“Œ–kA¼–kŒð™¹ˆ
‘æŽlß —¼‘åŽRãõC¼ŽR‰ŽR
‘æŒÜß —¼‘å…ŒnC‰i’è’ª”’
‘æ˜Zß \‘勬’JCŽl‘å…ŒÉ
‘æŽµß ˜A’ÊŸÝŠC˜pC–ÊŒü‘¾•½—m
‘æ“ñÍ l—Þ•¶–¾C“Œ•ûŒ¹“ª-–k‹ž•¶‰»‹NŒ¹“I“Æ“Á¢ŠE—ðŽj’nˆÊ
‘æˆêß Œ´Žnl—ÞAŒ´Žn•¶‰»“I“Œ•ûŒ¹“ª”Vˆê-200–œ”N‘O‹ž¼‘勬’J“I“D‰Í˜p
‘æ“ñß lH—p‰Î‹Zp‘nVd—vŒ¹“ª”Vˆê-46ŽŠ30‘½–œ”N‘OŽüŒû“X–k‹ž‰Žl—p‰Îˆâç‘
‘æŽOß •œ‡H‹ï“Id—vŒ¹“ª-3–œ”N‘O“I›³’J‹|ûCŽR’¸“´l’·–µ
‘æŽlß ‘–Œü•½Œ´AlHŽæ‰Î“Id—vŒ¹“ª-‹ß2.5–œ”N‘O“I‰¤•{ˆäl
‘æŒÜß Œ´ŽnŒ|p“Id—vŒ¹“ª-‹ß3–œ”N‘Oˆ¤”ü“IŽR’¸“´lü•iŒn—ñ
‘æ˜Zß Œ´Žn@‹³“Id—vŒ¹“ª-‹ß3–œ”N‘OŽR’¸“´l‘’—çFˆâ‘ÌŽüˆÍŽTãÔ“Sz•²
‘æŽµß ”_‹ÆŠv–½“Id—vŒ¹“ª-1–œ”N‘O“ŒŒÓ—ÑA“]”NA–k‹žŠÝ“IYŒ`’n‘Ñ¥’†‘–k•û”_‹ÆŒ¹“ª
‘æ”ªß ‰Æ’{“é—{“Id—vŒ¹“ª-–k‹ž’n‹æ¥‹ç—^’–“é—{”­Œ¹’n
‘æ‹ãß VΊí‹Zp‘nV“Id—vŒ¹“ª-]gŽR’¸“´lh“ž‹ž¼“ŒŒÓ—ÑA‹ž–k“]”N
‘æ\ß §“©‹Zp‘nV“Id—vŒ¹“ª-“ŒŒÓ—Ñ—^“]”No“y“Ig–œ”N“©h
‘æ\ˆêß Ê“©•¶‰»‘nV“Id—vŒ¹“ª-–k‹ž’Á]‰cˆêŠú“IÊ“©–G‰è
‘æ\“ñß ’†‘‹Ê•¶‰»“IʼnŒ¹“ª-–k‹ž“ŒŒÓ—Ñ”­Œ»1–œ”N‘O“IŠÇ’ŒŒ^‘’‹Êûj
‘æ\ŽOß ’†‘—´•¶‰»“Id—vŒ¹“ª
‘æ\Žlß ’†‘Œ´Žn‘‰ÆAŒ´Žn•¶–¾“Id—vŒ¹“ª-–k‹ž¼–k\™{Œö—¢“IâHŽR’Á‰©’é“sé”­涿Ž­
‘æŽOÍ “sŽs•¶‰»CŒ¹‰“—¬’·-Ž©g‰©’é—W˜°涿Ž­hˆÈ—ˆ“I–k‹žé‹NŒ¹”­“W˜Z•”‹È
‘æˆêß 500”N‘Og‰©’é—W˜°涿Ž­h-–k‹žéʼnŒ¹“ªV’T
ˆê ŒÃ“T•¶Œ£“I—ðŽjؘ
“ñ sŽj‹LtAs…Œo’t’ñ‹Ÿ“I’n–]ؘ
ŽO —›ÏA‘hâ\ûgAŒòm”V“™Œ»‘ãlŒÃŠw‰ÆA—ðŽj’n—Šw‰Æ“I‰ÈŠwؘ
Žl ŽÀ’nlŽ@“IŽjç‘Ø˜
ŒÜ ¼Žüg••‰©’é”VŒã˜°åHh“I•â[ؘ
‘æ“ñß ŽOŽlç”N‘O‰Ä¤ŽüŽž‘ã—H‰Â“º-“ºŽž‘ã–k‹ž•¶‰»—Œ`Œ¹“ª
‘æŽOß 300”N‘O¢Œö••‰-–k‹žéŽs“Æ‹ï“ÁFA˜A‘±”­“WŒ¹“ª
‘æŽlß tH푉‘“såH-–k‹žé“ˆê•ÀˆÚŽŠŒ»¡‰i’è‰Í“ŒŠÝ”VŒ¹“ª
‘æŒÜß 1000”N‘O—ɓ싞A‹à’†“s-–k‹ž¬ˆ×‹ßç”N—ˆ’†‘Žå—v“s錹“ª
‘æ˜Zß 700”N‘OŒ³‘å“s-–k‹ž¬ˆ×‘S‘Žñ“sA‘Û“sŽsŒ¹“ª
‘æ“ñ•Ò –k‹ž•¶‰»’êå]•Ñ
‘æŽlÍ ˜Z’©ŒÃ“sCc‰ÆŸƒ”h-“ƈêÙ“ñ“Ic‰Æ•¶‰»‘ÌŒnFcéCc‹{Cc—ËCc‰‘Cc—´
‘æˆêß céiއ‹Öéj
ˆê އ‹Öé‘‘ÌŒ‹\
“ñ އ‹Öé•—…—´ãõ
ŽO އ‹Öéé’rŠp˜O
Žl އ‹ÖéŽl–Êé–å
‘æ“ñß c‹{iŒÌ‹{j
ˆê ‘O’©ŽO‘å“a
“ñ “à’ìŒãŽO‹{
ŽO Œã’쓌˜Z‹{
Žl Œã’켘Z‹{
‘æŽOß c—Ëi\ŽO—Ëj
ˆê •—…—´ãõC‘‘ÌŒš\
“ñ GˆÌ’·—ËBŸƒ¨‰øO
ŽO ’è—Ë’n‹{C—´–PcŠ¥
Žl ´—Ë‹à—ËC–çÝ‹ž‹E
‘æŽlß c‰‘ic‰Æ‰€—Ñj
ˆê –kŠCˆ×Žñ“IgŽOŠC¼‰‘h
“ñ ŽRËX‰€
ŽO ‹ÊòŽRÖ¾‰€
Žl Nê¤s‹{’¨t‰€
ŒÜ ìˆ×–œ‰€”V‰€A‘S‘’Ê’m’†S“I𢖾‰€
˜Z ’†‘c‰Æ‰€—Ñ“IW‘嬎Òèó˜a‰€
‘æŒÜß c—´i–k‹žc—´•¶‰»“I˜Zˆ“TŒ^ŒiŠÏj
ˆê ‹žé˜Z‘åc—´ŒiŠÏ”VˆêF“VˆÀ–å‘O–]“VŠ÷
“ñ ‹žé˜Z‘åc—´ŒiŠÏ”V“ñF“VˆÀ–åã“IÊŠG‹à—´˜aŽ£
ŽO ‹žé˜Z‘åc—´ŒiŠÏ”VŽOF‘¾˜a“aã“IÅ‘åŒQ—´
Žl ‹žé˜Z‘åc—´ŒiŠÏ”VŽlF•Û˜a“a–k‰_—´‘åÎè¸
ŒÜ ‹žé˜Z‘åc—´ŒiŠÏ”VŒÜF–kŠC’cé“ÀŽR‘å‹ÊŠC
˜Z ‹žé˜Z‘åc—´ŒiŠÏ”V˜ZF–kŠC–kŠÝ‹ã—´•Ç
‘æŒÜÍ ’·é‰^‰ÍC‘o—´Œð™¹-–k‹žÅˆ×“Æ“Á“Il•¶ŒiŠÏ
‘æˆêß –k‹ž’·é¥–œ—¢’·é¸‰ØŠÝ-–k‹ž’n‹æ’·é‘ÌŒn˜Z‘å“Á“_
‘æ“ñß –k‹ž’·éŠî–{ŠT‹µ-˜Z˜¢‹æ’iC\‘åŒi“_
‘æŽOß –k‹ž’·é\‘åŒi“_
ˆê –k–å½ú”ª’B—ä
“ñ ‰ŽRô‰‹—fŠÖ
ŽO –¾‘ã—YŠÖ•ç“c›¹
Žl ŽR…‘Š˜A‰©‰Ôé
ŒÜ ŒœŠRâ•Ç”Œ•J
˜Z ˆôA—v“¹ŒÃ–kŒû
޵ ‘w›Ûô›Ï‹àŽR—ä
”ª ŽR…ŠïˆÙŽi”n‘ä
‹ã ‹ž“Œ•½’J«ŒRŠÖ
\ ‰i’è‰Í’J‰ˆ‰ÍéA“V’ÊÖ
‘æŽlß –k‹ž‰^‰Í‘‘ÌŠT‹µ-ŽO˜¢‰Í’iC\‘åŒiŠÏ
‘æŒÜß –k‹ž‰^‰Í\‘åŒiŠÏ
ˆê ”’•‚ò…Œ¹H’ö
“ñ ‹ž¼–kˆø…H’ö
ŽO ©–¾ŒÎ—^©‹Ê‰Í
Žl ‚âë‰Í—^‚âë‹´
ŒÜ Ï…àKAY™‹ŠC—^ŽOŠC‘å‰ÍA–kŠC‘å‹´
˜Z ’ÊŒb‰Íã“I‘½d‘Dè}‘ÌŒn
޵ ’ÊŒb‰Íã”R“”“ƒ
”ª —¼’i‰^‰ÍŒð™¹ˆ
‹ã ‰^‰Í—v`’£‰Æ˜p
\ –k‰^‰Í㔪—¢‹´iŒ“à–k‹žŽO‘å–¼‹´j
‘æ˜Zß ’·é‰^‰Í‘o—´Œð™¹-–k‹ž“Æ“Ál•¶ŒiŠÏ
ˆê ’†‘ŒÃ‘ã—ðŽjã—¼‘åÅ‘åH’ö“IŒð™¹
“ñ ’†‘ŒÃ‘ã—¼‘åŒð’ÊM‘§Œn“H’öŒð™¹
ŽO ’†‘ŒÃ‘ãŒRŽ–ŒoÏ—¼‘å–½ãõ“IŒð™¹
Žl ’†‘ŒÃ‘ã—¼‘å•¶‰»‘Ñ“IŒð™¹
ŒÜ ’†‘ŒÃ‘ã—¼‘åéŽs‘Ñ“IŒð™¹
˜Z ’†‰Ø–¯‘°¸_—¼‘åÛª“IŒð™¹
޵ ‘o—´Œð™¹ŽgŒÃ“s–k‹ž¬ˆ×ŽOˆÊˆê‘Ì“I“Á‘å—ðŽj•¶•¨
‘æ˜ZÍ Õ’dŽ›•_C“Œ•û_‰C-–k‹ž@‹³•¶‰»“I“Æ“Á—ðŽj’êå]
‘æˆêß ‹ã‘åc‰ÆÕ’d
‘æ“ñß \‘å•§Ž›
‘æŽOß \‘哹ŠÏ
‘æŽlß ŒÜ‘å´^Ž›
‘æŒÜß ‹ã‘勳“°
‘æŽO•Ò –k‹ž•¶‰»¸_•Ñ
‘æŽµÍ c‰¡’†Ž²CŒÓ“¯¬‰@-–k‹žéŽsŠi‹Ç“I—ðŽj“Áª
‘æˆêß c‰¡Œðö“I—¼‘咆޲ü-–k‹žéŽsŠi‹Ç“IÅ‘å“Á“_—^˜Z“_V•ω»
‘æ“ñß “ì–k’†Ž²ü-޵‘å•WŽu«Œš’}
‘æŽOß “Œ¼’†Ž²ü-’·ˆÀŠX\‘匚’}ŒQ
‘æŽlß Šû”ÕéŽsC—¢ŠOŽO‘w
‘æŒÜß ŒÓ“¯ã¤—CŠû”ÕŒ‹\i\‘å“Á“_j
‘æ˜Zß Žl‡‰@—ŽC˜aæ~‰Æ‹
‘æ”ªÍ ­Ž¡A•¶‰»AŒð‰’†S-–k‹žÝ‹ßŒ»‘ã’†‘—ðŽjã“I“Æ“Á—ðŽj’èˆÊ
‘æˆêß ‹ßŒ»‘ã’†‘“I­Ž¡A•¶‰»AŒð‰’†S
‘æ“ñß –k‹ž¥Œ»‘ã’†‘­Ž¡’†S-Žl˜¢Žå—v•WŽu
ˆê –k‹ž¥Œ»‘ã’†‘­Ž¡’†S“IŽñ—v•WŽuF“VˆÀ–å
“ñ –k‹žìˆ×Œ»‘ã’†‘­Ž¡’†S“I‘æ“ñ˜¢d—v•WŽuF’†“ìŠC
ŽO –k‹žìˆ×Œ»‘ã’†‘­Ž¡’†S“I‘æŽO˜¢d—v•WŽuF‘–±‰@AŠe•”ˆÏ
Žl –k‹ž¥Œ»‘ã’†‘­Ž¡’†S“I‘æŽl˜¢d—v•WŽuF20¢‹I’†‘­Ž¡Ý–k‹ž“IŒÜŒ‘厖
‘æŽOß –k‹ž¥Œ»‘ã’†‘•¶‰»’†S-޵˜¢èû’˜•WŽu
‘æŽlß –k‹ž¥Œ»‘ã’†‘‘“à‘ÛŒð‰’†S-˜Z˜¢•WŽu
‘æ‹ãÍ ŒÃ¡’†ŠOC•¶‰»—o˜F-–k‹žéŽsŒ÷”\“Æ“Á”Vˆ
‘æˆêß ¼ŽRŽüŒû“X—^‰ŽR‰©“y—À-‹ŒÎŠíŽž‘ã–k‹ž•¶‰»—¼Ží“`“
‘æ“ñß ¼ŽR“ŒŒÓ—ÑA’Á]‰c-‰ŽR“]”NAã‘î-–k‹žVΊ핶‰»“I—¼˜¢‹æŒn
‘æŽOß ‹ž¼涿ޭ鉩’éA‰Š’éAåo–ÞŽO‘c•_-ŒÜç”N‘OŒ´Žn•¶–¾Œ`¬Žž‘ã–k‹ž’n‹æŽO‘å•”—Ž
‘æŽlß ]¤ŽüŽž‘㓞tHŽž‘㉗^åH-—H‰Â“º•¶–¾“IŽOŒ³ˆê‘ÌŒ‹\
‘æŒÜß ‰º‰¤åH‹u‰©‹à‘ä-–k‹ž¬ˆ×tHí‘”Žq•S‰Æ‘呎‡“IŽO‘å’†S”Vˆê
‘æ˜Zß ’·é-‰Ø–kA“Œ–kA¼–kŽOŒ³•¶‰»‘å—Z‡
‘æŽµß ‘å‰^‰Í-‰Ø–k‰æâ•¶‰»AŽR“ŒÄ˜D•¶‰»A]“ìŒà‰z•¶‰»‘呎‡
‘æ”ªß Œ³‘å“sé-¼–k—V–q•¶–¾—O“ü–k‹žÛª
‘æ‹ãß ´‘ã’è“s–k‹žé-“Œ–k–ž‘°•¶‰»—O“ü–k‹ž•WŽu
‘æ\ß è´˜a‹{-‘ “`•§‹³•¶‰»—Z“ü–k‹žÛª
‘æ\ˆêß àK’ÑŽ›—^ã•ûŽRŠ•—¦Ž›-¼—ˆ•§‹³•¶‰»—Z“ü–k‹žÛª
‘æ\“ñß ‹ŠX´^Ž›-¼ˆŸˆÉŽz—–•¶‰»—Z“ü–k‹žãç”N•WŽu
‘æ\ŽOß —˜àóâ…•æ-¼•û•¶–¾—Z“ü–k‹žÛª
‘æ\Žlß –k‹ž‘åŠwg˜O-”nŽŽv—ñ”JŽå‹`VŽv‘z—Z“ü–k‹ž•WŽu
‘æ\ŒÜß ‰œ—Ñ•CŽ’†S-‘S‹…‰»A‘½Œ³‰»•¶‰»—Z“ü–k‹žÅV•WŽu

Œ‹Œê –k‹ž¸_F–k‹ž•¶‰»“I—ì°
ˆê –k‹ž¸_¥Y›õ-㉺‹õ“I\Žíà–@
“ñ ‘½Œ³˜aæ~“I–k‹ž¸_
ŽO ‘½‰“˜aæ~C‘އ‘nV-g–k‹ž¸_h“I޵˜¢‘w–Ê
Žl ¸_‰Æ‰€C‹¤‹˜aæ~-W’†”½‰f–k‹ž¸_“I\Ží–¯‘­
ŒÜ –k‹ž”V‘åC‘åÝ哪—¢-‘åÛÙŒ`C‘åݸ_
˜Z ’†‰Ø•¶–¾–œ”NŒ‹»C¢ŠE•¶‰»“Œ•û”V“s-–k‹ž•¶‰»“I—ðŽj’èˆÊ
޵ Ž•ž˜Z‘åŠëŠ÷AŠJ‘nVŒ^•¶–¾“IŒ¹“ªŠˆ…-–k‹ž•¶‰»A–k‹ž¸_“I“–‘ã˜Á’lA–¢—ˆˆÓ‹`
”ª ]gX‰õAX‚AX‹­h“žgX^AX‘PAX”ühgX˜a•½AX˜a–rAX˜aæ~h-’Tq‰œ—Ñ•Cޏ_—^–k‹ž¸_“IŒ‹‡“_A¶’·“_
•}‘œ–Ú˜^



Copyright (C) 2008 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž