|
国際漢学-第20輯
張西平 主編 大象 2010年11月 p312/16開/平装 ISBN7534759285 |
| 目録 | ||||
| 一 | 漢学一家言 | |||
| 1 | 我対国際中国学研究的再思考 | |||
| ……厳紹璗 | ||||
| 二 | 漢学家訪談録 | |||
| 1 | 研窮省細微 精神入画図-漢学家康達維訪談録 | 蒋文燕 | ||
| 2 | 何碧玉教授訪談録 | 唐利群 | ||
| 3 | 野村浩一訪談録 | |||
| ……（日）村田雄二郎 撰 | ||||
| 三 | 漢学史研究 | |||
| 1 | 巴黎外方伝教士筆下的“察龍王国”-以相関信件為例 | 何岩巍 | ||
| 2 | 19世紀上半叶活躍在澳門的葡籍漢学家-江沙維神父 | 叶農 | ||
| 3 | 東洋史学京都学派 | 劉正 | ||
| 4 | 普実克的潜在力量 | |||
| ……（捷克）奥特日赫.施瓦爾尼 著 | ||||
| 四 | 20世紀中国古代文化経典在域外的伝播与影響 | |||
| 1 | 《易経》在西方的第一次介紹和翻訳 | |||
| ……（法）梅謙立 著 | ||||
| 2 | 試析衛礼賢対《易経》的解読 | 蒋鋭 | ||
| 3 | 両个世界之間的文化橋梁-衛礼賢和迪徳里希斯出版社 | 張東書 | ||
| 4 | 中国哲学、宗教著作的匈牙利語翻訳 | |||
| ……（匈）郝清新 等著 | ||||
| 5 | 論道 | |||
| ……（羅馬尼亜）魯斉安.布拉加 著 | ||||
| 6 | 殷鐸沢西訳《中庸》小議 | 羅瑩 | ||
| 7 | 歴久弥新：《論語》在日本 | |||
| 五 | 中外文化交流 | |||
| 1 | 法顯《仏国記》与中外文明交流-標志中国与印度陸、海両通的千古巨碑 | 陳信雄 | ||
| 2 | 讓“朝聖精神”永遠照耀中印関系-紀念譚雲山入印80周年 | 潭中 | ||
| 3 | 東方文明的气質与中印研究的霊魂 | 潭中 | ||
| 六 | 文献与書目 | |||
| 1 | 康熙朝欧洲天文学的回帰 | |||
| ……（比）南懐仁 著 | ||||
| 2 | 卡羅.瓦蘭斉亜尼收蔵的漢学研究的詞典及図書 | |||
| ……（意）瑪麗娜.巴達里尼 著 | ||||
| 3 | 1867年以前中籍西訳要目 | |||
| ……（英）偉烈亜力 著 | ||||
| 七 | 書評与書介 | |||
| 1 | 《1579-1724年耶稣会士中国伝教団的東方 之旅》簡評 | |||
| ……（美）約翰.徳魯爾 著 | ||||
| 2 | 味-淡-味-試論法国漢学家費朗索瓦.于連《淡之賛》中的中国詩歌思想 | 李璞 | ||
| 3 | 鴉片、帝国与近代歴史 | |||
| ……（美）何偉亜 著 | ||||
| 4 | 《遠西奇器図説録最》的当代国際化研究 | 戴吾三 | ||
| 八 | 机構与動態 | |||
| 1 | 中美対峙時期中国研究机構的興建 | 呉原元 | ||
| 2 | 延続伝統 加固心橋-俄羅斯聖彼得堡2008年“遠東文学研究”国際学術討論会散記 | 李逸津 | ||
| 後記 | 張西平 | |||
|
|
||||