|
国際漢学-第21輯
張西平 主編 大象 2011年5月 p304/16開/平装 ISBN7534760690 |
| 目録 | ||||
| 第一章 | 紀念利瑪竇逝世400周年専欄 | |||
| 一 | 百年利瑪竇研究 | 張西平 | ||
| 二 | 対利瑪竇中西交流思想及其対両个文明碰撞之影響的思考 | |||
| ……（徳）朗宓榭 | ||||
| 三 | 論《交友論》的格言来源与思想性 | 孫琪 | ||
| 四 | 利瑪竇留在南昌的記憶和友誼 | |||
| ……（意）菲利浦.米尼尼 著 王蘇娜 訳 | ||||
| 第二章 | 漢学一家言 | |||
| 一 | 面対共同的挑戦？漢学（中国学）在促進中西理解中的角色 | |||
| ……（瑞典）楊富雷 | ||||
| 第三章 | 漢学家訪談録 | |||
| 一 | 漢学推手二十載-李亦園院士与蒋経国基金会 | |||
| ……耿立群 等 | ||||
| 第四章 | 華裔漢学家与各国漢学 | |||
| 一 | 悼念锲而不舎的漢学家柳存仁教授 | |||
| ……（新加坡）李焯然 | ||||
| 二 | 蕭公権与美国漢学 | 肖俊 | ||
| 第五章 | 20世紀中国古代文化経典在域外的伝播与影響 | |||
| 一 | 日常生活世界的形成与構建：《金瓶梅詞話》与日用類書 | |||
| ……（美）商偉 著 王翎 訳 | ||||
| 二 | 先秦文献的立体式研究-以鄭良樹“商鞅学派”研究為例 | 毛策 | ||
| 三 | 明代“剪灯”系列小説在越南的伝播与接受 | 喬光輝 | ||
| 四 | 中国詩歌之精神 | |||
| ……（英）伯賽爾 著 孫軼旻 訳 | ||||
| 五 | 中国詩歌的韻律 | |||
| ……（法）徳理文 著 蒋向艷 訳 | ||||
| 第六章 | 伝教士漢学文献 | |||
| 一 | 消除誤解：薄賢士和他的《中国礼儀之争問題的説明》 | |||
| ……（美）魏若望 著 辛岩 訳 | ||||
| 二 | 範礼安、孟三徳記中国 | |||
| ……（意）範礼安 （葡）孟三徳 著 何高済 訳 | ||||
| 第七章 | 書評与書介 | |||
| 一 | 多元視角下的中国現代文学研究-簡評“海外中国現代文学研究訳叢” | 梁建東 | ||
| 二 | 中西初識時期的思想文化互動-読張西平《伝教士漢学研究》 | 徐克謙 | ||
| 三 | 君子的勲業与行蔵 | 顧鈞 | ||
| 四 | 終末還是当下 | 古今 | ||
| 五 | 我読《我的老師高本漢》 | 孫冉 | ||
| 六 | 凝結三十年心血的力作：《俄羅斯漢学史》 | 江吉玲 | ||
| 七 | 大象出版社“国際漢学研究書系”書目 | |||
| 第八章 | 机構与動態 | |||
| 一 | 華盛頓大学漢学研究与中国和欧洲的淵源 | |||
| ……（美）康達維 著 蒋文燕 訳 | ||||
| 二 | 荷蘭莱頓大学漢学研究群体綜述-以20世紀80至90年代為中心 | 王筱芸 | ||
| 三 | “当代欧美漢学対中国哲学的詮釈-以羅哲海為中心”国際学術研討会在北京召開 | 李雪涛 | ||
| 後記 | 張西平 | |||
|
|
||||