�‘’Ž�¸•i

–¯�‘‹Œ‘ÌŽ�Žj�e

ŒÓŒ}Œš Žå•Ò �]�¼�l–¯�o”Å 2005”N11ŒŽ
p557/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-210-03246-0
–{�‘�«–¯�‘”NŠÔ“I‹Œ‘ÌŽ�‘n�앪ˆ×Žl˜¢ŠK’i�F—¬”h•ª’æ“I”N‘ã(–¯�‘�‰Šú)�A�V•¶‰»‰^“®‹»‹NŒã“I‹ŒŽ�’d(–k—m�­•{ŽžŠú)�A‹Œ‘ÌŽ�“I•œ‘h(“싞�­•{ŽžŠú)�A‹Œ‘ÌŽ�Œƒ“ “I�ÎŒŽ(�R“ú—^‰ð•ú�í‘ˆŽžŠú)�BˆÈŠK’iˆ×Œo�AˆÈŽ��lŒQ‘̈׈Ü�C‘Ζ¯�‘”NŠÔ‹ï—L‘ã•\�«“I‹Œ‘ÌŽ��l“I�¶•½�AŽ��ì��A‹ŒŽ�—�˜_�AŽ�ŽÐŒQ‘Ì‹A‘®�i�s—¹‘S–Ê“I•`�q˜a�¸“–“I•]�Í�B
–Ú˜^
‘OŒ¾

‘æˆê�Í –¯�‘ŽžŠú‹Œ‘ÌŽ�ŠT�q
‘æˆê�ß ‹Œ‘ÌŽ�—¬”h•´’æ�i1912�|1917”N�j
‘æ“ñ�ß ‹Œ‘ÌŽ�“I”í—â—Ž�i1917�|1927”N�j
‘æŽO�ß ‹Œ‘ÌŽ�“I•œ‘h�i1927�|1937”N�j
‘æŽl�ß ‹Œ‘ÌŽ�“I•œ‹»�i1937�|1949”N�j
‘æŒÜ�ß ä�˜_–¯�‘‹Œ‘ÌŽ�“I“Á�ª
‘æ“ñ�Í –¯�‘�‰ŠúŽ�’d“IŽå—v—¬”h—^Ž��l
‘æˆê�ß “¯Œõ‘ÌŽ��l�Ý–¯�‘�‰Šú“I‘n�ì
ˆê [gan4]”h�F’ÂŽO—§ ‰ÄŒhŠÏ —k‘�à¶ ŒÓ’©—À ’—²œ� —›–íˆÁ
“ñ [min3]”h�F“A�Fãï —›�é[gong1] ’•ó[chen1] ’¾àïŒc ’Ÿ¥ —ÑŽuçà —ÑŒi�s ‰©Ÿ² —À�ƒŽu ‰½�U‘Ð ‰¤ˆòáª
ŽO Ÿ´”h�F’¾‘\�A ‹à—u‹¾
Žl ‘´‘¼�F™`–¾�k —…�i[xin1]‹��j�H —…�i[xin1]‹��j�H ’öèñ–œ áØ�ƒ�i[shi4]™{�j ‰¤”T�ª ’‘\Žõ —›�Ú Žü’B
‘æ“ñ�ß ’†”Ó“‚Ž�”h“I—R—ˆ‹y‘´‘ã•\Ž��l“I”Ó”N‘n�ì
ˆê —À“CäŽ ŒÚˆó‹ð žæ‘��Ë ŽO‘½ ’š“`–õ —k—ß�ifu2�j ˆÕ�‡“C
‘æŽO�ß Š¿é°Ž�”hŽ��lŽ�•—“I“]•Ï‹Oç‘
ˆê ‰¤�ikai3�j‰^ ’‰s ‘\›öçà —k“x
‘æŽl�ß Ž�ŠEŠv–½”hŽ��l�Ý–¯�‘ŽžŠú“I‘n�ì
�c�c�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
ˆê �N—Lˆ× —ÀŒ[’´ ‰Ä‘\—C �Ó’q—R ”ž–Ð‰Ø àNŽáŠC à½äÜŒ« ‹à�¼›¨
‘æŒÜ�ß ‘´‘¼‹Œ•¶�l“IŽ�‰Ì
ˆê �™�¢�¹ ’£æ‰ ŽüŽ÷–Í ‰¤œd á¸�T”V –`›ö�¶ ‰¤Ž÷“í �`Ž÷�º
‘æ˜Z�ß –¯�‘�‰Šú’˜–¼Šw�l“I”Ó”NŽ�‘n�ì
ˆê Œµ•œ —Ñ[shu1] žhŒM�H ‰¤�‘ˆÛ �Í‘¾‰Š —«Žt”|
‘掵�ß “ìŽÐ“I—R—ˆ‹y‘´‘n�ì
ˆê –öˆŸŽq ’Â‹Ž•a �‚ˆ® �‚�ixie4�j ŒÓ�Η\ ŒÓŠñ�o ™ËŽ÷”� �™Ž©‰Ø ‘h™ÖŽê —Ñ�M”’ �”�@Œ³
‘攪�ß —«�¬‹ð“I�s�^Œ›‹IŽ–Ž��t‹y‘´‘¼‹IŽ–Ž�
‘æŽO�Í �V‹Œ‘ÌŽ�—�˜_”V˜_‘ˆ‹y‘´”½Žv
‘æˆê�ß ŒÓ“K“I•¶ŠwŠv–½—^‹Œ‘ÌŽ�Žó™tŒ‚
‘æ“ñ�ß Šw�t”h‹y‘´ŽxŽ�ŽÒ—^�V•¶ŠwŽxŽ�ŽÒ“I˜_‘ˆ
‘æŽO�ß ŒÓ�æ�i”n�l�j“I�s•]�q�¦ŽŽ�W�r�t
‘æŽl�ß ‘Î�V‹Œ‘ÌŽ�“¾Ž¸“I”½Žv
‘æŽl�Í �­’d�A•¶‹³ŠE‹y•§‹³ŠE’†“I–¼Ž��l
‘æˆê�ß ’˜–¼Žv‘z‰Æ�A”½••Œš“lŽm�AŽ��l’“Æ�G Œà‹ñ
‘æ“ñ�ß ŽlˆÊ‹³ˆç‰Æ�AŠwŽÒŽ��lä”| �ÍŽm[zhao1] ”nŒN•� ”n�–—Ï
‘æŽO�ß ŽOˆÊ�­ŠE‘Þ‰BŽÒŽ��l�]—f Š�‹±ã^ —›�ªŒ¹
‘æŽl�ß Ž�’d—¼ˆÊ•Ò�SŒ÷�b‘‚Œo[yuan2] àN”Œ‘é
‘æŒÜ�ß ŽOˆÊ‰sˆÓ‘n�V“IŽ��lŒà–F‹g [deng4]‹ÏŒá ‘\�¡‰Â
‘æ˜Z�ß •¶‰»�o”ÅŠE“IŽOˆÊŽ��lŠ—“a�r ‰¤—çŽà ŒÓ‰_—ƒ
‘掵�ß –@—¥ŠE“IŽ��lˆè‰Ø
‘攪�ß •§‹³ŠEŽ��l‘mŒhˆÀ ‘¾‹• ‹•‰_ ŠC“” ‹�ŽmŒj”O‘c
‘æŒÜ�Í •¶ŠwŠE’˜–¼�ì‰Æ“I‹Œ‘ÌŽ�
‘æˆê�ß �C�Æ�Ò—˜“IŽ��l˜D�v
•� ‹–Žõ�Ö ŒÓ•—
‘æ“ñ�ß �V‹ŒŽ�Œ“�HŽÒ“I‹Œ‘ÌŽ��i�ã�j
ˆê —«‘å”’ ’¾›š–Ù �N”’�î ”’�Ñ ‘ä�Ô_
‘æŽO�ß �V‹Œ‘ÌŽ�Œ“�HŽÒ“I‹Œ‘ÌŽ��i‰º�j
ˆê •·ˆê‘½ ŽéŽ©�´ ™`•½”Œ
‘æŽl�ß ŽlˆÊŒ˜Ž��싌‘ÌŽ�“I�¬�à‰ÆŽü‘‰êC ’£�¦�… ˆè’B•v ‰¤“��Æ
‘æŒÜ�ß �R�íŠúŠÔ�ì‰Æ˜ì“I‹Œ‘ÌŽ�
ˆê Šs–—Žá Š�Ž¿ ˜VŽÉ Š��¹“© “cŠ¿
‘æ˜Z�ß ŽU•¶‰ÆŽü�ì�l“IŽG‘ÌŽ�
‘æ˜Z�Í �‘–¯“}�l“I‹Œ‘ÌŽ�
‘æˆê�ß ‘�Šú�‘–¯“}—Ì“±�l“IŽ�
ˆê ‘·’†ŽR ‰©‹» ‘v‹³�m œ@’‡[kai3] ŒÓŠ¿–¯ ŸŠ�¸‰q
‘æ“ñ�ß �‘–¯“}•¶Š¯‹y‘´–‹—»’†“IŽ��læ�‰„�ikai3�j Š�‘^[cang1] ‹��³ ’£Œp æÉŒi“¿ ’A[dao4] ’¾“v [deng4]‰Æ•F [deng4]‰Æ•F ‹wéà ‰¥•¶[hao4] ‰ê—g—ì �¬[ti4]Œ¬
‘æŽO�ß �¼–k›¿‹N“IŽ��l˜°‰E”C ‰¤—¤ˆê
‘æŽl�ß �‘–¯“}ŒR‘à’†“IŒR—·Ž��l—›—óçà ’ö�ö ‰¢—z•� ég‹Ê�Ë —›�Ï�[ ’–Á�• ŒFŽ®‹P ˜ú�^Œá —…‘ì‰p ‘ÕŒ˜ ‘vŽ®�H —«œê‹Î
‘掵�Í ’†�‘‹¤ŽY“}�l“I‹Œ‘ÌŽ�
‘æˆê�ß Šv–½—óŽmŽ�
ˆê —›‘å[zhao1] [deng4]’†‰Ä [yun4]‘ã‰p �Ñ‘^�— [deng4]‰ë�º —k™µˆÀ ‰ž�C�l áØ�H”’ ’ˆíŒQ Šs�Î�ò
‘æ“ñ�ß ’†‹¤—Ì“±�l�AŠv–½‰Æ“IŽ�‰Ì
ˆê –Ñ‘ò“Œ Žü‰¶—ˆ —Ñ”Œ‹” “Ÿ•K•� ŽÓŠo�Æ “©’’ ŒÓ“ê
‘æŽO�ß ’†‹¤ŒR‘à’†“IŽ��l
ˆê Žé“¿ Š�Œ•‰p ’‹B
‘æŽl�ß ‰ùˆÀŽ�ŽÐ�A‰„ˆÀŽ�‰Ì‹y—Ñ”Œ‹”�A—›–؈Á“™Ž��l
•� �VŽlŒR�ª�˜’n“IŽ�
‘æŒÜ�ß “Š–z�R“ú�ª�˜’n“I�i•àŽ��l‘K—ˆ‘h ‘±”Í’à “Ÿ˜DˆÀ
‘攪�Í –¯Žå“}”h’†“IŽ��l
‘æˆê�ß ’v—͘°‹³ˆç‹~�‘“IŽ��l‰©‰Š”|
‘æ“ñ�ß –¯Žå“¯–¿’†“I—¼ˆÊŽ��l’£àp ’¾çàŽò
‘æŽO�ß —¼ˆÊ�H�¤ŠE“IŽ��l’Â�f’Ê ŒÓ™Î•¶
‘æ‹ã�Í ŠwŽÒ�A‹³Žö˜ì“I‹Œ‘ÌŽ�
‘æˆê�ß –k‘å�A�´‰Ø�A‰�‹ž�A•ã�m�”‘åŠw’†“IŽ��l‰©�ß ’“М� Œà[mi4] ‰Y�]�´ �‚•àài åJŒöŒ  “A‹Ë[sun1] ŒÚ��
‘æ“ñ�ß “싞�‚“™Žt”ÍŠw�Z�A“Œ“ì‘åŠw�A‹à—Ë‘åŠw�A’†‰›‘åŠw’†“IŽ��l‰¤[xie4] –öæg�ª ‰©Š¤ ŒÓãÄ“~ ŒÓ�¬�Î Œà”~ ŸŠ“Œ ŸŠç„ád ’”Ù�Î ’Â’†–} ‹àŸyê„ ‹ª‘\™  ŒÓ�æ�i”n�l�j —«‰i�Ï ç¸‘c•½ �™‰p
‘æŽO�ß ‘n[ban4]•œ‹»�‘‰@“I“N—�Ž��l”nˆê•‚
•� ŽÓ�Ù—Ê
‘æŽl�ß ›Î˜I“ªŠp“IŠwŽÒŽ��l—V�‘‰¶ åJŸü”ñ ‰¤—Í [zhan1]ˆÀ‘× ãxçæ Œà�¢�¹ ‰Ä�³[dao4] ‰¤‹GŽv ‘h•£—‹ ‰Ø�à•F �àŒh•¶ é`�@èó è·�¼—Ñ ‘K’‡—ü ‰¤[qu2]�í ‘K�à�‘ –`�Á˜D �™‰�–d
‘æ�\�Í �‘‰æ‰Æ’†“IŽ��l
‘æˆê�ß �ãŠC�A�]Ÿ´ˆê‘Ñ“I�‘‰æ‰ÆŽ��lŒà�¹�× —›���´ ‰©•o“ø Œo‹œèó àN“VŽõ Œà�ifu2�j”V —ÑŽU”V [deng4]ŽU–Ø
‘æ“ñ�ß Šˆ–ô�Ý–k‹ž“I‰æ‰ÆŽ��l‰ê—Ç–p ’ÂŽt‘\ �Ä”’�Î Ÿî�S[she1]
‘æŽO�ß ‘´‘¼’˜–¼�‘‰æ‰ÆŽ��l’ÂŽ÷�l �™”ß�ƒ ’£‘å�ç
‘æŽl�ß ŠCŠOŽ��‘‰æ‰Æ�ÓœR
‘æ�\ˆê�Í ’nˆæŽ�ŠÈ�q�i�ã�j
‘æˆê�ß �]‘h�A�ãŠCŽ��l‘p˜b
‘æ“ñ�ß ˆÀ‹JŽ��l‘p˜b
‘æŽO�ß Ÿ´�]Ž��l‘p˜b
‘æŽl�ß •ŸŒšŽ��l‘p˜b
‘æŒÜ�ß �]�¼Ž��l‘p˜b
‘æ�\“ñ�Í ’nˆæŽ�ŠÈ�q�i’†�j
‘æˆê�ß ›ö“ŒŽ��l‘p˜b
‘æ“ñ�ß ›ö�¼Ž��l‘p˜b
‘æŽO�ß ŒÎ“ìŽ��l‘p˜b
‘æŽl�ß ŒÎ–kŽ��l‘p˜b
‘æŒÜ�ß Žl�ìŽ��l‘p˜b
‘æ˜Z�ß ‰_‹MŽ��l‘p˜b
‘æ�\ŽO�Í ’nˆæŽ�ŠÈ�q�i‰º�j
‘æˆê�ß ™b˜D˜¬Ž��l‘p˜b
‘æ“ñ�ß è��WŽ��l‘p˜b
‘æŽO�ß ŠÃ�lŽ��l‘p˜b
‘æŽl�ß —É‹g�•Ž��l‘p˜b
‘æ�\Žl�Í ‘ä�`àS’n‹æ‹y”näÉŽ�ŠÈ�q
‘æˆê�ß ‘ä˜pŽ��l‘p˜b
‘æ“ñ�ß �`àSŽ��l‘p˜b
‘æŽO�ß ”näÉŽ��l‘p˜b

Žå—vŽQ�l�‘–Ú
Œã‹L




Copyright (C) 2006 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž