‘’ޏ•i

s”nŽ•¶’Êt‹å–@—˜_Œ¤‹†

ç¸èÉ‹g ’˜ ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw 2005”N11ŒŽ
p410/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-5004-5223-3
–{‘Žñæ’d‘Îs”nŽ•¶’ÊtŒ´’˜“I×S‰{“ǘa[“ü—‰ðG‘´ŽŸC’d‘ΛߗLs”nŽ•¶’ÊtŒ¤‹†¬‰Ê“I”½ŽvAŒ¤‹†GÅŒã‘Îs”nŽ•¶’Êt‹å–@Œn““I‹A”[Až€—˜aŒn“•ªÍB
–Ú˜^
˜ œ@˜“Œ
‘æˆêÍ ˜_
‘æˆêß s”nŽ•¶’Êt’†“Ig‹å–@hˆêŽŒ
ˆê Žw¼•ûŒê–@“ISyntaxi‹å–@j
“ñ Žw‰ä‘“`““Ig‹å–@hŠÏ”O
ŽO s”nŽ•¶’Êt’†¼‡àø“I‹å–@ŠÏ
‘æ“ñß s”nŽ•¶’Êt“I‹å–@—˜_‘ÌŒn
ˆê ‹å–@’PˆÊ˜_
“ñ ‹å¬•ª˜_
ŽO ŽŸ˜_
Žl ‹åŒ^˜_
ŒÜ ‹åŽqŒêŸƒ˜a‹å—Þ˜_
‘æ“ñÍ s”nŽ•¶’Êt“I‹å–@’PˆÊ˜_
‘æˆêß s”nŽ•¶’Êt“Ig‹åh
ˆê g‹åh“I—¼˜¢’è‹`
“ñ g‹åh“I‘½d“àŸ¼
ŽO ŠÖ˜°g•ï›s‹åh
Žl g‹åh—˜_“I—ˆŒ¹—^‰‰•Ï
ŒÜ g‹åh—˜_“IˆÓ‹`˜a‰e‹¿
‘æ“ñß s”nŽ•¶’Êt“Ig“Çh
ˆê g“ÇhŠÝ”VˆÊ’u
“ñ g“Çh”VŒ‹\•ªÍ
ŽO g“Çh”V—ÞŒ^Šc•ª
Žl g“Çh“I—˜_—ˆŒ¹‹y‰‰•Ï
ŒÜ g“Çh“I‹ŽŒü
‘æŽOß s”nŽ•¶’Êt“Ig“Úh
ˆê g“Úh”VŒ‹\•ªÍ
“ñ g“Úh”VŒê–@Œ÷”\
ŽO g“Úh—ÞŒ^–¼Ì
Žl g“Úh“IŠeŽí‰ðà
ŒÜ g“Úh¥Y›õ
˜Z g“Úh—˜_“Iãžèœ
‘æŽlß s”nŽ•¶’Êt“IgŽšh
ˆê gŽšh¥‘¢‹å’PˆÊ
“ñ gŽšh“IŒê–@•ª—Þ
ŽO gŽšh“IŒ‹\Œ`Ž®
Žl gŽšh—˜_“Iãžèœ
‘æŽOÍ s”nŽ•¶’Êt“I‹å¬•ª˜_
‘æˆêß s”nŽ•¶’Êt“Ig‹NŽŒh
ˆê ‹NŽŒ“I’è‹`@
“ñ gˆ×‹NŽŒŽÒh
ŽO ‹NŽŒ“I‰BŒ»
Žl ‹NŽŒ“IˆÊ’u
ŒÜ ‹NŽŒ“IŽØ‘ã
˜Z gŽá‹NŽŒŽÒh
޵ ‹NŽ«
”ª ‹NŽŒ˜_“I•s‘«
‹ã ‹NŽŒ˜_“I‰e‹¿
‘æ“ñß s”nŽ•¶’Êt“IgŒêŽŒh‹yg•\ŽŒh
ˆê ŒêŽŒ“I–{Ž¿
“ñ ŒêŽŒ“I—¼‘å—ÞŒ^
ŽO ŒêŽŒ“IÈ—ª
Žl •\ŽŒ
ŒÜ ŒêŽŒi•\ŽŒj“IˆÊ’u
˜Z ŒêŽŒ˜_“I•s‘«
‘æŽOß s”nŽ•¶’Êt“IgŽ~ŽŒh˜ag“]ŽŒh
ˆê Ž~ŽŒ
“ñ “]ŽŒ
ŽO Ž~ŽŒ—^“]ŽŒ“I”äŠr
Žl Ž~ŽŒA“]ŽŒ“I‹ŽŒü
‘æŽlß s”nŽ•¶’Êt“Ig¿“®h˜agŽU“®h
ˆê ¿“®“I–{Ž¿‹y—Þ•Ê
“ñ ŽU“®“I–{Ž¿‹y—Þ•Ê
ŽO ¿“®AŽU“®à•]‹c
Žl ¿“®AŽU“®“I‹ŽŒü
‘æŒÜß s”nŽ•¶’Êt“IgŽiŽŒh
ˆê ‰îŽš“IŽiŽŒ
“ñ ÛÃŽiŽŒ
ŽO ŽiŽŒ˜_“Iãžèœ
‘æ˜Zß s”nŽ•¶’Êt“Ig’fŽŒh
ˆê ’fŽŒ
“ñ g’fŽŒh—^g’fŽ«h
ŽO g’fŽŒh—^g™rŽ«h
Žl g’fŽŒh—^g™rŽŒh
ŒÜ g’fŽŒh‰ÂŽ‹ˆ×g¿“®h
‘æŽµß s”nŽ•¶’Êt“Ig‰ÁŽŒh
ˆê ‰ÁŽŒbF‰îŽŒ’ZŒêŠì“I‹åŽq¬•ª
“ñ ‰ÁŽŒ‰³F“¯ˆÊ¬•ª
ŽO ‰ÁŽŒ•¸F‰Á˜°‹å“Ç“IŽžŠÔŽŒŒêC‘Oى
Žl ‰ÁŽŒ’šF‰ÂˆÈŠÅ쥈êŽíg•\ŽŒh
ŒÜ ‰ÁŽŒ•èF–¼ŽŒŒã–Ê“IgŽÒhŽš’ZŒê
˜Z ‰ÁŽŒŒÈF•s‘Š˜A“I•œŽw¬•ª
޵ ‰ÁŽŒMFˆê—Þ‘o•oŒêŒ‹\“IŒãˆê•oŒê
”ª gˆê؉ÁŽŒh¥ŽwY›õ
‹ã ‰ÁŒêA‰Á“ÇA‰ÁŽ«
‘æ”ªß s”nŽ•¶’Êt“IgóŽŒh
ˆê óŽŒ
“ñ góŽšh—^óŽŒ
ŽO góŒêh—^óŽŒ
Žl gó“Çh—^óŽŒ
ŒÜ góŽ«h—^óŽŒ
‘æŽlÍ s”nŽ•¶’Êt“IŽŸ—˜_
‘æˆêß s”nŽ•¶’Êt“IgŽåŽŸh˜ag•oŽŸh
ˆê ŽåŽŸ“I”͈Í
“ñ ‹å”VŽåŽŸA“Ç”VŽåŽŸ
ŽO •oŽŸ“I”͈Í
Žl •oŽŸ“I—Þ•Ê
ŒÜ s”nŽ•¶’ÊtŽåŽŸ•oŽŸ˜_“I•s‘«
‘æ“ñß s”nŽ•¶’Êt“Ig•ÎŽŸh—^g³ŽŸh
ˆê •ÎŽŸ”V—p
“ñ ˆ×•ÎŽŸŽÒ
ŽO •\ŽŒ”V•ÎŽŸAŽ~ŽŒ”V•ÎŽŸ
Žl ³ŽŸ
ŒÜ •ÎŽŸ—^³ŽŸ”VŠÔ“Ig”VhŽš
˜Z s”nŽ•¶’Êt•ÎŽŸ³ŽŸ˜_“I“¾Ž¸
‘æŽOß s”nŽ•¶’Êt“Ig‘OŽŸhg“¯ŽŸh
ˆê ‘OŽŸ
“ñ “¯ŽŸ”VŽ®
ŽO “¯ŽŸ”V—p
Žl •˜°“¯ŽŸŽÒ
ŒÜ ‘OŽŸA“¯ŽŸ—˜_“I“¾Ž¸
‘æŽlß s”nŽ•¶’ÊtŽŸ—˜_“I–Íœf«˜a‘n‘¢«
ˆê s”nŽ•¶’ÊtŽŸ—˜_“I–Íœf«
“ñ s”nŽ•¶’ÊtŽŸ—˜_“I‘n‘¢«
ŽO s”nŽ•¶’ÊtŽŸ—˜_“IÆŽã«
‘æŒÜÍ s”nŽ•¶’Êt“I‹åŒ^˜_iãj
‘æˆêß s”nŽ•¶’Êt“I‰^Žš‹åŽ®
ˆê ’P“®‹åŽ®
“ñ g“®Žš‘гh‹åŽ®
ŽO g“®Žš•½—ñh‹åŽ®
‘æ“ñß s”nŽ•¶’Êt“I•\ŽŒ”V‹å
ˆê ÃŽšˆ×•\ŽŒ“I•\ŽŒ”V‹å
“ñ –¼‘ã“ړLjו\ŽŒ“I•\ŽŒ”V‹å
ŽO —L’fŽŒ“I•\ŽŒ”V‹å
Žl —L•ÎŽŸ“I•\ŽŒ”V‹å
ŒÜ •\ŽŒ‘O–Ê—LóŽš“I•\ŽŒ”V‹å
˜Z “|’u“I•\ŽŒ”V‹å
‘æŽOß s”nŽ•¶’Êt–v—L’ñogŽåˆàˆàŒê‹åh
ˆê ŽåˆàˆàŒê‹å—ÞŒ^—^s”nŽ•¶’Êt“I•ªÍ
“ñ g“Çhì•\ŽŒ“I‹åŽq•s“™˜°ŽåˆàˆàŒê‹å
ŽO ŠÖ˜°—¼˜¢—á‹å“I•ªÍ
‘æ˜ZÍ s”nŽ•¶’Êt“I‹åŒ^˜_i‰ºj
‘æˆêß s”nŽ•¶’Êt“Ig—^“Ç‘Š˜A”V‹åh
ˆê “ÇæŒÁ‹å
“ñ “Ç݋咆
ŽO “ÇŒãŒÁ‹å
‘æ“ñß s”nŽ•¶’Êt“IgŽÉ“ǓƗ§”V‹åh
ˆê ”r‹åާˆÓÙŒ¬çhŽÒ
“ñ ô‹åާˆÓ•Êó[ŽÒ
ŽO —¼¤”V‹å
Žl ”½³”V‹å
ŒÜ ŠÈ•]
‘æŽOß s”nŽ•¶’Êt“Ig•sŽù“Çh”V‹å
ˆê ŠÜg“Úh“Ig•sŽù“Çh”V‹å
“ñ ŠÜ“]ŽŒ“Ig•sŽù“Çh”V‹å
ŽO g•sŽù“Çh”V‹å•]‹c
‘æŽlß s”nŽ•¶’Êt“I‹åŒ^˜_—^Š¿Œê’P‹å•œ‹å—˜_
ˆê s”nŽ•¶’Êt’†–v—Lg’P‹åhg•œ‹åhpŒê
“ñ Š¿Œê’P‹å•œ‹å—˜_ŽY¶˜°s”nŽ•¶’Êt”VŒã
ŽO s”nŽ•¶’Êt‘Ί¿Œê’P‹å•œ‹å—˜_“IvŒ£
‘æŒÜß s”nŽ•¶’Êt“Ig‹å“Ç‹¤‹NŽŒ˜_h燳
ˆê s”nŽ•¶’Êt—L–v—L’ñog‹å“Ç‹¤‹NŽŒ˜_h
“ñ g‹NŽŒ›ß–Ö“Çááh¥•s¥g‹å“Ç‹¤‹NŽŒh
ŽO g—L‹NŽŒˆ×—üh¥•s¥g‹å“Ç‹¤‹NŽŒh
‘æ˜Zß ‘Îg“ÇæŒÁ‹åhˆê˜¢—á‹å“I“¢˜_
ˆê gŒNŽqHÙ‹–Oh¥ˆê˜¢g“ÇæŒÁ‹åh
“ñ g‹Ù‹ˆÀh–祈꘢g“ÇæŒÁ‹åh
ŽO ˆÈgŒNŽqHÙ‹–OC‹Ù‹ˆÀhˆ×—á•ÀÙ•s‘Ã
‘æŽµÍ s”nŽ•¶’Êt“I‹å—ÞŠÏ
‘æˆêß s”nŽ•¶’Êt“I“`M”V‹å
ˆê “`M”V‹å“IŒêŸƒ
“ñ •\ŽŒ”V‹å
ŽO Œ¾Ž–—”V‹å
Žl qŽ–”V‹å
‘æ“ñß s”nŽ•¶’Êt“Ig—@‹Ö”V‹åh
ˆê —@‹Ö”V‹å“IŒêŸƒ
“ñ —@‹Ö”V‹å“I—¼˜¢ŽŸ—Þ
ŽO —@‹Ö”V‹å“IŒ`Ž®“Áª
Žl —@‹Ö”V‹åŽåŒê“IÈ—ª
‘æŽOß s”nŽ•¶’Êt“IgÝ–â”V‹åh
ˆê Ý–â”V‹å“I–{Ž¿
“ñ Ý–â”V‹åŠ—p“I•Žš
ŽO Ý–â”V‹å—^g–â‹åh
Žl Ý–â”V‹å—^gæm–â”V‹åh
‘æŽlß s”nŽ•¶’Êt“Ig‹[‹c”V‹åh
ˆê ‹[‹c”V‹å“I–{Ž¿
“ñ ‹[‹c”V‹å“I—Þ•Ê
ŽO ‹[‹c”V‹å—^•Žš
‘æŒÜß s”nŽ•¶’Êt“Ig™ç’Q”V‹åh
ˆê ™ç’Q”V‹å“I–{Ž¿
“ñ ™ç’Q”V‹å“IŒ`Ž®
ŽO ™ç’Q”V‹å—^•Žš
Žl Š´’Q”V‹åA’Q‹å
‘æ˜Zß s”nŽ•¶’Êt‹å—ÞŠÏŠÈ•]
‘æ”ªÍ s”nŽ•¶’Êt“I•ÑÍ‹å–@•ªÍ
‘æˆêß s”nŽ•¶’Êt•ÑÍ‹å–@•ªÍ“I“à—e
ˆê ’–¾g‹åhAg“ÇhAg“Úh
“ñ –qg‹åh˜ag“Çh“I‹NŽ~
ŽO ’–¾g‹NŽŒh
Žl ’–¾g¿“®hAgŽU“®h
ŒÜ ’–¾gŽ~“®h‹y‘´‹NŽ~
˜Z ’–¾g•\ŽŒh
޵ ’–¾g“]ŽŒh˜ag‰ÁŽŒh
”ª ’–¾góŽšh
‹ã ’–¾g‰îŽšh‹y‘´gŽiŽŒh
\ ’–¾g˜AŽšh˜ag•Žšh
\ˆê ’–¾g“¯ŽŸhAg•ÎŽŸhAgŽåŽŸh“™
‘æ“ñß s”nŽ•¶’Êt•ÑÍ‹å–@•ªÍ“I˜Á’l
ˆê ›€‘ÌŒ»—¹ìŽÒŒê–@’v—p“IŽÊì–Ú“I
“ñ ›€’ñ‹Ÿ—¹ˆêŽí‹å–@•ªÍ“I}‰ð—lŽ®
ŽO ›€‘i‰ä˜ìˆê“…‹å–@•ªÍ“I‘€ì•û–@
Žl ›€Ý•ªÍ’†‰ð™r—¹ˆê±‹ï‘Ì“I‹^“ï–â‘è
‘æŽOß s”nŽ•¶’Êt•ÑÍ‹å–@•ªÍ“I–â‘è
ˆê Œ©‰ð•s[gou4]yŠm
“ñ ‘OŒãà–@•s“¯
ŽO 䑊ȎglŒë‰ð
Žl —¼‰Â‹©lŒÐ“h
ŒÜ •W’•s–¾‹NŽ~
˜Z •W’”–Ú•s‘Î
޵ •W’Žg—p—LŒë
”ª ˆóüZ‘ΗLŒë
Œã‹L



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž