�‘’Ž�¸•i

�¶Šˆ�‘“XŽj�e�i‘æ2”Å�j�F‹I”O�¶Šˆ�‘“X�¬—§75Žü”N

�¶Šˆ�‘“XŽj�e•Ò�SˆÏˆõ‰ï •Ò ŽO—ü�‘“X 2007”N7ŒŽ
p445/16ŠJ/•½‘•
ISBN7108027682
–Ú˜^
‘OŒ¾

‘æˆê•Ò �¶Šˆ�‘“X‘O�g-�s�¶Šˆ�tŽüЧŽÐ�i1925.10-1932.6�j
ˆøŒ¾
‘æˆê�Í è镱—^�s�¶Šˆ�tŽüЧ
‘æˆê�ß �s�¶Šˆ�tŽüЧ“I—R—ˆ
‘æ“ñ�ß ’†‰Ø�E‹Æ‹³ˆçŽÐ
‘æŽO�ß è镱Žó–½Žå•Ò�s�¶Šˆ�tŽüЧ
‘æ“ñ�Í ‰ü�i•Ò�S�o”Å�H�ì
‘æˆê�ß è镱“I•Ò�SŽv‘z
‘æ“ñ�ß ’cŒ‹�ìŽÒ‘àŒÞ�CŒQ�ôŒQ—Í
‘æŽO�ß ŒÓ–ú”VŽQ—^•Ò�ï�s�¶Šˆ�tŽüЧ
‘æŽO�Í ’v—Í�„›ö‰c‹Æ�CŒš—§Ž–‹ÆŠî‘b
‘æˆê�ß �s�¶Šˆ�t‘n‘S�‘•ñЧ”­�s—Ê�V‹I˜^
‘æ“ñ�ß ›ö���¾“ü�¬ˆ×�s�¶Šˆ�tŽüЧˆê‘åŒo�Ï—ˆŒ¹
‘æŽO�ß •Òˆó�g�¶Šˆ‘p�‘�h�C�¬—§�‘•ñ‘ã办•”
‘æŽl�Í �g‹ãˆê”ª�hŽ–•ÏŒã“I�s�¶Šˆ�tŽüЧ
‘æˆê�ß �é“`�R“ú�CŽx‰‡�R“ú
‘æ“ñ�ß ’ï�§�•ˆÃ�¨—Í
‘æŽO�ß �s�¶Šˆ�tŽüЧ�é��“Æ—§Œo‰c
‘æ“ñ•Ò �¶Šˆ�‘“X�¬—§“ž�R�픚”­�i1932.7-1937.7�j
‘æˆê�Í �¶Šˆ�‘“X“I‘nŒš
‘æˆê�ß Žž‘ã”wŒi
‘æ“ñ�ß �‘“X“I�@Ž|˜a“à•”Œ‹�\
‘æŽO�ß Šm’èŒo‰c•û—ª
‘æ“ñ�Í ä…“ïŽ§–”�¬Œ÷’nŠJ‘ñ
‘æˆê�ß è镱—¬–S�o�‘
‘æ“ñ�ß �s�¶Šˆ�t’⊧—^�g�V�¶Ž–Œ��h
‘æŽO�ß �Ý‹t‹«’†›¿‹N
‘æŽl�ß è镱‰ñ�‘
‘æŒÜ�ß �Ý”½•¶‰»�gˆÍ™–�h“I“l‘ˆ’†Œ˜Ž�•À‘s‘å•¶‰»�w’n
‘æŽO�Í —L‘nˆÓ’nŒo‰c•¶‰»�o”Å‹Æ
‘æˆê�ß •ž–±—^‰c‹Æ
‘æ“ñ�ß ŠJ–å办“X˜a�¸•ºŠÈ�­
‘æŽO�ß âÔ‘[Ž‘‹à
‘æŽl�ß ‘g�D�¶ŽY�CˆÂŽù‹Ÿ‰ž
‘æŽl�Í ‘n�‘Ч”­�s�VŠi‹Ç
‘æˆê�ß —D“_˜a“Á“_
‘æ“ñ�ß ˆÈŽ©办”­�sˆ×Žå“±“I”­�s‘ÌŒn
‘æŽO�ß ‘½—l‰»“I”­�s•ûŽ®
‘æŽl�ß “ÆŽ÷ˆê›î“I�é“`�„›ö�H�ì
‘æŒÜ�Í Ž–‹Æ”­“W“I—Í—ÊŒ¹�ò
‘æˆê�ß ˆ×�l–¯—^�l–¯ˆ¤
‘æ“ñ�ß —^�ì‰ÆŒgŽè�‡�ì
‘æŽO�ß Š±•”‘àŒÞ“I‘fŽ¿�¥Ž–‹Æ�¬Œ÷“I�d—vˆö‘f
‘æŽO•Ò �R“ú�푈‘OŠú“I‘å”­“W˜a�‘–¯“}“–‹Ç“I”—ŠQ�i193737-1940.12�j
‘æˆê�Í �R“ú�푈ŠJŽn�C�¶Šˆ�‘“X�i“ü”­“W“I�VŠK’i
‘æˆê�ß �R�íŠJŽn�Cè镱�o�–�C‘n办�s�R�í�tŽO“úЧ
‘æ“ñ�ß •Òˆó�펞“Ç•¨�CˆÈ‰ž‘OŒã•û‹}Žù
‘æŽO�ß ‘�“X‘J‰�•�Š¿�C�H�ì�d�S“]ˆÚ“à’n
‘æ“ñ�Í Œš—§•Ò�RˆÏˆõ‰ï�C›öŸ ’cŒ‹�ì‰Æ�C‘g�e•Ò�R�H�ì�oŒ»�V–e
‘æˆê�ß Œš—§•Ò�RˆÏˆõ‰ï�C–¾Šm•Ò�S�o”Å•û�j�C—LŒvŠc’n•Ò�S�o”Å�‘Ч
‘æ“ñ�ß ‰ü‘g�[ŽÀ•Ò�RˆÏˆõ‰ï�C•Ò�S�o”Å�H�ìŽÀ�sŒvŠc‰»
‘æŽO�Í �‘Ч�o”Å–H–u”­“W�CˆÊ‹��펞�o”ÅŠE“I‘O—ñ
‘æˆê�ß �o”Å�s‘S–¯�R�í�t�A�s•¶Œ|�w’n�t“™8ŽíЧ•¨
‘æ“ñ�ß •҈󑽎í�R�í‘p�‘�C‘å—Ê�o”Å�펞“Ç•¨
‘æŽO�ß —LŒvŠc’n�o”Å”n—ñŽå‹`—�˜_�‘�Ћy‘´Œ[–Ö“Ç•¨�C“`”d�i•à•¶‰»Žv‘z
‘æŽl�ß ˆ×è݌Řa”­“W�R“ú–¯‘°“�ˆê�í�üާ�o”Å“I�}�‘
‘æŒÜ�ß �o”Å”½‰f�R�í“I•¶Œ|�ì•i‹y‘å—Ê’Ê‘­•¶Œ|�ì•i
‘æŽl�Í “K‰ž�R�íŒ`�¨�CŒš—§‘S�‘”­�sã¤
‘æˆê�ß —¼”NŠJ�Ý•ªŽx“X55�ˆ�CŒš�¬•Õ•z‘åŒã•û�d—v�é’Á“I”­�sã¤
‘æ“ñ�ß â㊿“P‘ތ㕪Žx“X“I’²�®˜a•z‹Ç
‘æŽO�ß ˆ×•Ý�Ý”­�s㤎§ä…‹ê‘n‹Æ“I�l˜ì
‘æŽl�ß ”­—g�g�¶Šˆ�h�¸�_�Câ‘�½ˆ×“ÇŽÒ•ž–±
‘æŒÜ�ß —¬“®‹Ÿ‰ž-”­�s�H�ì“Iˆê�€‘n‹“
‘æ˜Z�ß ™{˜¢�d—v•ª“X“IŠÈ‰î
‘æŒÜ�Í �¬—§‘�ŠÇ—��ˆ�CŽÀ�s‰ÈŠwŠÇ—�
‘æˆê�ß �¬—§‘�ŠÇ—��ˆ�C—Ì“±‘S“X�H�ì
‘æ“ñ�ß “d籌Ӗú”V—ˆŸß�C‹¤�¤•û�j‘åŒv
‘æŽO�ß �¢ŠJ�¶Šˆ�o”Å�‡�ìŽÐŽÐˆõ‘å‰ï�C‘I‹“�V“I—Ì“±Š÷�\
‘æŽl�ß Œš—§�¼“ì‹æ�iŒj—Ñ�j˜a“Œ“ì‹æ�i���`�j‹æŠÇ—��ˆ
‘æŒÜ�ß •Òˆó“à•”Š§•¨�s“X–±’Ê�u�t�CŽw“±‘S“X�H�ì
‘æ˜Z�ß ŽO˜¢Œn“�‘g�¬“I–¯ŽåŠÇ—�‘Ì�§
‘掵�ß Šé‹ÆŠÇ—��§“xŽíŽí
‘攪�ß �„�sŒvŠc‰»ŠÇ—�
‘æ‹ã�ß �æ�i“I�lŽ–ŠÇ—��§“x
‘æ�\�ß ˆ×�~’á’è˜Á“w—Í
‘æ�\ˆê�ß �ϋɎxŽ�ˆ×�R�핞–±“IŽÐ‰ïŠˆ“®
‘æ˜Z�Í ”­—g•ž–±�¸�_“I‘n‹“
‘æˆê�ß —Ì“±�l‘Εž–±�¸�_“I˜ç“±
‘æ“ñ�ß ‘n办•ž–±•”
‘æŽO�ß ‘n�ݓǎҌږ╔�C�o”Å�g�¶Šˆ�„ä¦�‘�h
‘掵�Í �‘–¯“}“–‹Ç‘Î�¶Šˆ�‘“X“IŽc�“”—ŠQ
‘æˆê�ß —p�}�‘ŽGŽuŒ´�e�R�¸�§“x—ˆŒÀ�§˜a�NŽE�i•à•¶‰»
‘æ“ñ�ß —p�Ù—�“I�¸‹Ö—ˆ”—ŠQ�¶Šˆ�‘“X
‘æŽO�ß —p••“X�A•ß�l“I–ì”ØŽè’i�”Žc�¶Šˆ�‘“X
‘æŽl�ß —p‘¢æ��Aæw•Ì�AˆÐ˜e�A“Û•À“IŽè’i—ˆ�Á–Å�¶Šˆ�‘“X
‘攪�Í Œ˜Ž��³‹`—§�ê�C‘S“X’cŒ‹�C‹¤“nŠë‹Ç
‘æˆê�ß �Ýä…“ï�¢‹ê’†•±“l
‘æ“ñ�ß �¢ŠJ‘æ˜ZŽŸŽÐˆõ‘щñ�C”­•\��ŠC“àŠO“ÇŽÒ—F�l�‘
‘æŽO�ß �Ý�¢‹«’†Œ˜Ž��o”Å�w’n
‘æŽl�ß ”Ò‹~Šë‹Ç“I�ÅŒã“w—͘a‰ž•Ï‘[Ž{
‘æŒÜ�ß ‘�ŠÇ—��ˆ“I�ÅŒãˆêŽŸ‰ï‹c
‘æ‹ã�Í ’†�‘‹¤ŽY“}‘Î�¶Šˆ�‘“X“IŠÖ‰ù˜a—Ì“±
‘æˆê�ß �]ˆ¤�‘�A�R“ú�A–¯Žå“ž“}ŠO•zŽ¢�YˆÛ�Ž
‘æ“ñ�ß ŒÓ–ú”V˜aˆê”á’n‰º‹¤ŽY“}ˆõ‘Î�¶Šˆ�‘“X“I›ñ�•
‘æŽO�ß Žü‰¶—ˆ—^“ì•û‹Ç‘Î�¶Šˆ�‘“X“I—Ì“±
‘æŽl•Ò �gᨓ쎖•Ï�hŒã“I�í“l—ð’ö�i1941.1-1945.10�j
‘æˆê�Í �‘–¯“}‘Î�¶Šˆ�‘“X“IŽc�“‘ÅŒ‚
‘æˆê�ß ‹Á•·�gᨓ쎖•Ï�h
‘æ“ñ�ß �‘–¯“}‰º–§—ß�CŠe’n�¶Šˆ�‘“X”í••
‘æŽO�ß 刽ŽqŽè˜ì“I�ÙãÕ�„诿
‘æŽl�ß è镱ޫ‹ŽŽQ�­ˆõ�C“ž���`‹ŽŠJç„�V“I•¶‰»�w’n
‘æŒÜ�ß ˆê–{ŒŒŸ£Žj˜a�T‘i�‘
‘æ˜Z�ß ‹¤ŽY“}ŽxŽ��C”í“ï�^‘Б唒˜°“V‰º
‘掵�ß Œ˜Ž�‰º‹Ž�A�¥�Ÿ—˜
‘æ“ñ�Í ‰ž•tŠë‹Ç“I�í—ª•”��
‘æˆê�ß �dŒc“I�H�ì
‘æ“ñ�ß Œj—Ñ“I�H�ì
‘æŽO�ß �ãŠCˆÈ‹y–fˆÕ“I�H�ì
‘æŽl�ß “ž“GŒã�R“ú�ª�˜’nŠJ“W�o”Å”­�s�H�ì
‘æŽO�Í �Ý���`•±“l“I”ª˜¢ŒŽ
‘æˆê�ß �V“I�R�í•¶‰»�w’n“I�oŒ»
‘æ“ñ�ß •\–¾—§�ê�A‘Ô“x˜aŽå’£“I•¶Œ£
‘æŽO�ß •œŠ§�s‘å�O�¶Šˆ�t˜a‘n办�s•M’k�t
‘æŽl�ß —¼–{Œf˜I�‘–¯“}�ß�s“I�‘
‘æŒÜ�ß ä…“ï“I�o”Å”­�s�H�ì
‘æ˜Z�ß ���`�C‰ä˜ì�¥—v‰ñ—ˆ“I
‘æŽl�Í ”cˆ¬Š÷‹ö�C‰ø•œ‹Æ–±
‘æˆê�ß �V�o”ŋƓI•œ‘h
‘æ“ñ�ß �¬—§�V�o”ÅŽÐ�C‰ø•œ�o”ŋƖ±
‘æŽO�ß ‰ø•œ‘½Ží”­�s‹Æ–±�C‘ÅŠJ”­�s‹Ç–Ê
‘æŽl�ß ˆÂˆê�A“ñ�AŽO�üŒ´‘¥•”��“à’n�H�ì
‘æŒÜ�Í ”z�‡–¯Žå‰^“®�V�‚’ª�C‰Á‹­�V�o”Å•¨“I‹Ÿ‰ž
‘æˆê�ß –H–u”­“W“I–¯Žå‰^“®�C—v‹��V“I�o”Å•¨
‘æ“ñ�ß ”­ŠöŠv–½•¶‰»šÆšÜ“I�ì—p
‘æŽO�ß •Ò�S�o”Å�H�ì“I�V–Ê–e
‘æŽl�ß ‰ü�i”­�s•û–@�Câ‘�½ˆ×“ÇŽÒ•ž–±
‘æŒÜ�ß ŽØ�•�s�V‰Ø“ú•ñ�t‰Á‹­�„›ö�é“`�H�ì
‘æ˜Z�Í �‘–¯“}�NŽE�i•à�o”ÅŽ–‹Æ“IŽíŽíŽè’i
‘æˆê�ß �NŽE�i•à•¶‰»“I�‘ЧŒ´�e�R�¸�§“x
‘æ“ñ�ß –¾�¸ˆÃ‹Ö˜a••�½
‘æŽO�ß �‘–¯“}�A�­�A’c�AŒ›�AŒx�A“Á“Iéz�ï
‘æŽl�ß ”c�‘“X“–�ì“ÁŽí�s‹Æ—ˆŠÇ—�
‘æŒÜ�ß —ˆŽ©�Å�§“Iˆ³”—
‘æ˜Z�ß “¾•s“ž•½˜Áކ
‘掵�ß ‹h‘«—¹Ž©ŒÈ–v—Lˆó�ü™Ê“I‹ê“ª
‘攪�ß —XŠñ�ã“IŒÀ�§
‘æ‹ã�ß ˆ«�«’ʉݖc’¯�CŒŽŒŽ‰ß”NŽO�\–é
‘掵�Í Œj—ыƖ±“I�dŒš—^�Ä‘˜�_�…
‘æˆê�ß �dŒš�¼“ì‹æ�o”Å”­�s’†�S
‘æ“ñ�ß ŽOŒË�}�‘ŽÐ“I‹Æ�Ñ
‘æŽO�ß ŠwŒ|“™Žl˜¢�o”ŎГI�vŒ£
‘æŽl�ß •¶‰»�é蜗Ž�C�¶Šˆ�‘“X�Ä‘˜�_�…
‘æŒÜ�ß ŽO“X—ü�‡�iŒRŒj“Œ�CŒ˜Ž�“ž�R�í�Ÿ—˜
‘攪�Í �Ý�gŒÇ“‡�hŒ˜Ž�”ª”N“I�ãŠC�‘“X
‘æˆê�ß Œp‘±�ìˆ×‘¢‰Ý’†�S�C”é–§‹Ÿ‰ž“à’n
‘æ“ñ�ß �s�펞“Ç–{�t‹y‘´•——¬
‘æŽO�ß �s•¶Œ|�w’n�t�Ý�ãŠC”é–§�o”Å
‘æŽl�ß �s“ú–{“IŠÔ’³�tŽ–Œ�
‘æŒÜ�ß Œü‘h–k�R“ú�ª�˜’nŠJ“W‹Æ–±
‘æ˜Z�ß ‘å�O�‘“X‘nŒšŒo‰ß
‘掵�ß �gŒÇ“‡�h“IŸËèœ
‘攪�ß �g�³‘×�h–fˆÕŠ÷�\“IŒš—§
‘æ‹ã�ß �gŒÇ“‡�hŸË蜌ã“I�ÎŒŽ
‘æ‹ã�Í è镱�À�¢�C‘S�‘�l–¯“¯�º”ß“‰
‘æˆê�ß —^Ž€�_�““l’†à¹”O”O•s–Y�‘Ž–
‘æ“ñ�ß —Õ�I—v‹�‰Á“ü’†�‘‹¤ŽY“}
‘æŽO�ß —²�d“I’Ç“‰�C”ß•®“I�T‘i
‘æŽl�ß ‰i‰“�¶Šˆ�Ý�l–¯�S’†
‘æŒÜ�ß –¯Žå�íŽm�C�o”Å–Í”Í�C‰i�‚Žj™e
‘æ�\�Í Œš—§�V�o”ŋƓ�ˆê�í�ü�Cˆ×ˆÛŒì�o”ÅŽ–‹Æ“I�³“–Œ ‰vާ•±“l
‘æˆê�ß —ü�‡“¯‹Æ�CŒš—§�V�o”ŋƓ�ˆê�í�ü
‘æ“ñ�ß �¬—§�V�o”ŋƗü�‡‘��ˆ�C‘n办—ü‰c�‘“X
‘æŽO�ß ˆ×ˆÛŒì�V�o”ŋƌ ‰vާ‘g�D—ü�‡�s“®“I�¬�A
‘æŽl�ß ‘g�D�V�o”Å“¯‹ÆŽQ—^–¯Žå‰^“®
‘æŒÜ�ß ’¼�ÚŽQ—^�­Ž¡‹¦�¤‰ï‹c“I‰ïŠO“l‘ˆ
‘æ˜Z�ß ‘g�D—ü‰c�‘“X“IŒoŒ±‹y‘´—ðŽjˆÓ‹`
‘æ�\ˆê�Í �R�í�Ÿ—˜‘O—[“I’T�õ˜a�y”õ
‘æˆê�ß �Ý�ãŠCˆ×�‘“X“I‰ø•œ˜ô�y”õ
‘æ“ñ�ß �Ý�dŒc�¢ŠJб•”‰ï‹c�C’T�õ�¶Šˆ�‘“X“I�íŒã‘åŒv
‘æŽO�ß �¬—§“à’n‹ŽŠÇ—�ˆÏˆõ‰ï�C“�ˆê—Ì“±“à’n�H�ì
‘æŽl�ß ’T�õŽO“X�‡•À�CŽŽ办—ü�‡�¶ŽY•”
‘æŒÜ•Ò —^“Ç�‘�o”ÅŽÐ�A�V’m�‘“X�‡•À‘g�¬ŽO—ü�‘“X�CŒ}�Ú—ðŽj�V”C–±
‘æˆê�Í �R�í�Ÿ—˜�C�¶Šˆ�‘“X�Ý�ãŠC•œ‹Æ�CŽO“X”­�s�‡•ÀŠJŽn
‘æˆê�ß �ª�˜“}“IŽwަ�CŽO“X�d’ù�‡•À•”��
‘æ“ñ�ß �ãŠC�¶Šˆ�‘“X�d�VŠJ‹Æ
‘æŽO�ß �R�¨“x�¨�C“]•Ï�í—ª
‘æŽl�ß •Û‘¶ŽÀ—Í�ìŽ�‹v�í
‘æŒÜ�ß ™t–Nèœ�w“I�í“l
‘æ˜Z�ß ‘æŽO�ü“I�H�ì
‘掵�ß Šˆ–ô˜°ŠC�ã“I‰ð•ú‹æ–fˆÕ
‘æ“ñ�Í ŽO“X—ü�‡”­�sŠ÷�\“I�v–Ò”­“W
‘æˆê�ß �dŒcŽO“X�‡•À�C”­•\��ŽO“X“¯�l�‘
‘æ“ñ�ß —ü�‡”­�sŠ÷�\�Ý�‘“�‹æ˜a‰ð•ú‹æ“I”­“W
‘æŽO�Í �¶Šˆ�‘‘Ñ”N�d‰ñ���`
‘æˆê�ß ŠJ‹Æ‘O“I�y”õŽžŠú
‘æ“ñ�ß –åŽs•”ŠJ‹Æ
‘æŽO�ß ‘�ŠÇ—��ˆ‘J�`Œã“I•Ò�S�A�o”Å�H�ì
‘æŽl�ß ‘n办�s‘å�O•¶Œ|‘pЧ�t
‘æŒÜ�ß �s“X–±’Ê�u�t•œŠ§
‘æ˜Z�ß ‘n办Ž��P”ŸŽöŠw�Z
‘掵�ß âÔŒšè镱�}�‘ŠÙ
‘æŽl�Í êt–¾‘O“I�•ˆÃ—^Œ}�Ú‰ð•ú“I�y”õ
‘æˆê�ß �‘“�‹æŽO“X—ü�‡”­�sŠ÷�\�Ä‘˜Žc�“‘ÅŒ‚
‘æ“ñ�ß ‘��ˆ‘J�`�C�ãŠC•ª“X”í”—Œ‹‘©�C“]“ü’n‰º
‘æŽO�ß åL�A’”í•ߎ–Œ�
‘æŽl�ß �i“ü’²�¸�H�ì
‘æŒÜ�ß �]’·–铞”j‹Å
‘æŒÜ�Í �¶Šˆ�A“Ç�‘�A�V’mŽO—ü�‘“XŠ®�¬�‡•À‰ß’ö�CŒ}�Ú—ðŽj�V”C–±
‘æˆê�ß ŽO“XŠ®�¬�‡•À‰ß’ö�C�³Ž®Œš�¬ŽO—ü�‘“X
‘æ“ñ�ß ’†‹¤’†‰›”­•zŽwަ�C–¾Šm�¶Šˆ�A“Ç�‘�A�V’mŽO—ü�‘“X“I—ðŽj’nˆÊ˜a�ì—p�CŽw–¾�¡Œã�H�ì•ûŒü

Œ‹‘©Œê
•�˜^
ˆê �¶Šˆ�‘“X‘厖‹L•Ò”N
“ñ �¶Šˆ�‘“X�}�‘–Ú˜^
ŽO �¶Šˆ�‘“X‘�ŠÇ—��ˆ�A•ªŽxŠ÷�\‹y‰»–¼�A•›”v’PˆÊˆê——•\
Žl �¶Šˆ�‘“X—^�l�‡�ìŒo‰c’PˆÊˆê——•\




Copyright (C) 2007 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž