�‘’Ž�¸•i

‰¤ŸyçòŽj˜_�W�i�㉺�j

‰¤Ÿyçò ’˜ ’†‰Ø�‘‹Ç 2005”N10ŒŽ
p1260/32ŠJ/�¸‘•
ISBN7-101-03752-6
‰¤Ÿyçò�æ�¶�¥‰ä�‘’˜–¼“I�`Š¿Žj˜a–¾Žj�ê‰Æ�C‘Ήä�‘ŒÃ‘ã‰Ý•¼‹NŒ¹‹y”­“W—LŒn“�“IŒ¤‹†�B–{�‘�¾‘´ŽUŒ©˜°Še•ñ�ÍŽGŽu“I’˜�ì�C”½‰f—¹‘´Šw�p�¬�A�B
–Ú˜^
�˜ ‰½ä¢‘S
‘æˆêŠª ’†�‘ŒÃ‘ã‰Ý•¼“I‹NŒ¹—^”­“W
�ĔœI˜b
�˜
‘æˆê�Í ‘OŒ¾
ˆê —~’mŒÃ‘ã‰Ý•¼�§“x•K�{Œ¤‹†ŒÃ‘K
“ñ ŒÃ‘K“I’˜˜^˜aŒ¤‹†
ŽO ŒÃ‘KŒ¤‹†�H�ì’†“I–â‘è
‘æ“ñ�Í ‰ä�‘�Å‘�“I‰Ý•¼�|ŠL
ˆê ‰Ý•¼“I”­�¶
“ñ ‰ä�‘�Å‘�“I‰Ý•¼�|ŠL�@
ŽO ‰ÝŠL“IŽí—Þ˜a—ˆŒ¹
Žl ŠL“Iœf�§•i
ŒÜ ŠL“I‰Ý•¼’PˆÊ
‘æŽO�Í •z‘K�ã
ˆê •z‘K“IŽí—Þ
“ñ •z‘K“I‹NŒ¹
ŽO •z‘K“I‰‰•ÏŽŸ‘æ
Žl •z‘K“I’’�s”N‘ã
‘æŽl�Í •z‘K‰º
ˆê �H�³�il[yu4]�j“–•z˜a�H�H“–�il[yu4]�j•z
“ñ �`�‘“I•z‘K
ŽO •z‘K“I’’�s‹æˆæ
’n�}ˆê �í�‘ŽžŠú•z‘K’’�s‹æˆæ�}
‘æŒÜ�Í “�‰Ý
ˆê “�‰Ý“IŽí—Þ
“ñ “�‰Ý“I—ˆŒ¹˜a’’‘¢”N‘ã
ŽO “�‰Ý‰‰•Ï“I�‡�˜
Žl “�‰Ý“I•ª•z‹æˆæ
’n�}“ñ �í�‘ŽžŠú˜V�V“�‰Ý‹æ‹yŠeŒ^–¾Žš“�‰Ý•ª•z�}
ŒÜ “�‰Ý’’‘¢‹æˆæ“I�°‘å˜a‰�æâ“�•z•À�s�§“x
’n�}ŽO �í�‘�‰ŠúŠeŽí‰Ý•¼•ª•z�}
‘æ˜Z�Í š¦‘K
ˆê “�‰Ý‹æ�i“Œ•û�j“Iš¦‘K
“ñ •z‘K‹æ�i�¼•û�j“Iš¦‘K
‘掵�Í •z�A“��Aš¦‘K“I‰Ý•¼’PˆÊ
ˆê �i[jin2]‹Ò�j
“ñ —¼
ŽO ‰»
‘攪�Í ‘^�‘“I‰Ý•¼�|à§‹à�A“ºŠL
ˆê à§‹à
“ñ “ºŠL
ŽO ‹â•z˜a�g�Ò•z�h
‘æ‹ã�Í ’’‘KŒ 
‘æ�\�Í Œ‹Œê
•�˜^
ˆê åâŽàŒ\�æ�¶—ˆ”Ÿ
“ñ Œà‰h‘\�æ�¶—ˆ”Ÿ
ŽO ‰ä�‘ŒÃ‘ã�¤‹Æ“I”­“W
�}”Å—ª�i‹¤43•��j
Œã‹L
‘æ“ñŠª —‰•“�W
‘O‹L
ˆê à§“c�içv“c�j‰ð
“ñ Š¿‘ã�g’à�h—^�g‹½�h�g—¢�h•s“¯�«Ž¿•s“¯�s�­Œn“��à�|�g�\—¢ˆê’à�c�c�\’àˆê‹½�h™ž�³
ŽO Š¿‘ã�g’à�h“I�«Ž¿˜a›€�Ý••Œš“�Ž¡�ã“IˆÓ‹`
Žl �g–¯�”�h—^Š¿‘ã••Œš�­Œ 
ŒÜ �sŽj‹L�t�g�Hç™–S�l�hˆ×—¼—Þ“K–¯�à
˜Z –¾êw�‘ŒöŸ”Ž��¯“c�l
•�˜^ �„ˆÂ‰_“ìŠÄŽ@ŒäŽj[deng4]�i[shui3]”ü�j�¿ŠvŸ”Ž��¯“cŒÜ‘`
޵ –¾‘ã“I‰¤•{�¯“c
•�˜^
ˆê ‹c�ˆ‹g•{“c‘d
“ñ Œä�§�s‹I”ñ˜^�t�i�ߘ^�j
ŽO �s�³“V‘åŽu�D‰‘“c‹I�D�¯“c�t
•�•\
ˆê –¾‘ã”ˉ¤•\
“ñ è��¼–¾”Ë�¯‹Æ•\
ŽO ŽR�¼�X–¼’n•\
Žl ŒÎ–k�X–¼“c’n•\
”ª –¾‘ãŒM‹M’nŽå“I’ÏŒË
‹ã –¾’©ŒM‹M‹»”Ì–´—˜œ€�¨�‹’D
�\ –¾’©ŒM‹M�N’D–¯“c—^’©’ì‹Ö–ñ
�\ˆê –¾’©ŒM‹M–\‰¡”Vˆê”Á
�\“ñ –¾‘ã“IŒRŒË�|–¾‘ã”zŒË“–�·”Vˆê—á
•�˜^ �s’†�‘—ðŽj�ã”_–¯“I�g•ª�tŽÊ�ì’ñ�j

‘æŽOŠª —‰•“‘±�W
�˜
ˆê Œ¤‹†—ðŽj•K�{ŽÀŽ–‹��¥
“ñ ’†�‘ŒÃ‘ãŒo�ÏŽjŒ¤‹†‹c
ŽO –¾’©œs–ð�R•Ò—^“y’n
Žl –¾’©“c’n�ÔŒ_—^•Š–ð‰©™e
ŒÜ ”[âì–ç�¥“–�·
˜Z ••ŒšŽÐ‰ï“I“y’n‹ï—LŽå�l“I�g•ª
޵ �Ð�DŠÑ�D�ЊÑ
”ª –¾’©“I”zŒË“–�·�§
‹ã ŒË–ð“c�q—ª
�\ �s–¾ŽjŒ¤‹†�t‘nЧ�†�jŽ«
�\ˆê �sŒµ�““`�t�˜
�\“ñ –¾’©�l˜_–¾’©ŒËŒû
�\ŽO �s�c–¾�ð–@Ž–—Þ™Ó�t“ÇŒã

‘æŽlŠª –¾‘ã“IŒR“Ô
—ጾ ŒR“Ô—^ŒR“Ô’n“y–¼�F
�ã•Ò –¾‘ãŒR“Ô“I�§“x˜a�ì—p
ˆê —ðŽj•£Œ¹
“ñ Œš’u
ŽO ŠøŒR�›“Ô•ª�”
Žl ŒR—]’¸Ží
ŒÜ ŒR“Ô•ª’n—^•ª’n�¤�”
˜Z “Ô’n“I—ˆŒ¹
޵ “Ô’n‘�Šz
”ª ‹��A‹ï�AŽíŽq
‹ã “Ô“cŽq—±
�\ “Ô‘�
�\ˆê ‹�‹ïŽíŽq—A‘d—^ŠÒН
�\“ñ •s•ª“™‘¥�CˆêŠTŽæ‰m
�\ŽO Žq—±�Ü‹â‹y—á•s[juan1]–Æ
�\Žl ŒR“Ô“I‘g�D
�\ŒÜ ŒR“Ô“IŠÇ—�˜aŠÄ“Â
�\˜Z ŒR“Ô“I�ì—p
‰º•Ò –¾‘ãŒR“Ô�ã“I�¶ŽYŠÖŒn
ˆê “ÔŒR—^ŒRŒË
“ñ —}èÓ“ÔŽí�CŒR–@�]Ž–
ŽO ”…”[“Ô“cŽq—±
Žl ‰ž“–Н�·Ž„–ð
ŒÜ “ÔŒR”½••Œš“IŠK‹‰“l‘ˆ
˜Z “Ô’n“I�è’D
޵ “Ô’n“I“]’Ï—^–¯’Ï
”ª “Ô’n“I“TæÌ
‹ã “Ô“c�iŒR“Ô�j“I�g–¯“c�h‰»



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž