‘’ޏ•i

Ÿq‘’•¶‰»Šw-Ž€–S•¶‰»“I‘S•ûˆÊ‰ð“Ç

‰¤•v”V ’˜ ŒÎ“ìl–¯o”Å 2007”N6ŒŽ
p602/32ŠJ/•½‘•
ISBN7543848201
–{‘㊪gŽ€–S•¶‰»ŠT˜_hC‘ΗðŽjã—Ld‘å‰e‹¿“IŽ€–S“NŠwˆÈ‹y™r’èŠe–¯‘°ŠeŽž‘ãŸq‘’“IŠî–{—l‘Ô“I”ŽÐ‰ïŒ´ˆöì—˜_“Iˆê”Ê“¢˜_G‰ºŠªgŽ€–S•¶‰»ê˜_hC‘Γ`““IŸq‘’‘€ì’öŽ®‹yŸq‘’ŽÀ•¨ìê‘è«“¢˜_B
–Ú˜^
㊪ Ž€–S•¶‰»ŠT˜_
‘æˆêÍ ˜_F•¶‰»˜aŽ€–S•¶‰»
‘æˆêß •¶‰»“IŠE’è
ˆê g•¶‰»hˆêŽŒ“I—R—ˆ
“ñ g•¶‰»h“IŽO—ÞŒ`‘Ô
ŽO ’†‘ŒÃ‘ãg•¶‰»hˆêŽŒ“IŠÜ‹`
Žl •¶‰»“IŠî–{“Áª˜aŽÐ‰ïŒ÷”\
‘æ“ñß Ž€–S•¶‰»“IŠE’è
‘æŽOß ’nŽ¿”N‘ã“IŠc•ª˜a‘Šú“Il—Þ
‘æŽlß l—ÞŸq‘’“I‹NŒ¹
‘æŒÜß Œ¤‹†Ž€–S“IˆÓ‹`˜a•û–@
‘æ“ñÍ Œ´ŽnŽvˆÛ‹y‘´“Áª
‘æˆêß l—ÞŽvˆÛ“IŽO˜¢ŠÂß
‘æ“ñß Œ´Žnl“IŽ©‘R’`
‘æŽOß Œ´Žnl“IŽ©‰ä’`
ˆê ŒŒ’`
“ñ «’`
ŽO ‹S°’`
Žl ‘cæ’`
‘æŽlß Œ´Žn“I‘އ’`FŒ´Žnl—^‹S_Šù—ü‡–”“l‘ˆ“IŠÖŒn
ˆê ‹ÖŠõ˜a›Þp
“ñ Œ£Õ˜a‹F“˜
ŽO }“«’`
‘æŒÜß Œ´Žn@‹³˜aŒ´ŽnŽvˆÛ
ˆê Œ´Žn@‹³‹y‘´ªŒ¹
“ñ Œ´ŽnŽvˆÛ‹y‘´“Áª
ŽO Œ´Žn@‹³“I•¶‰»ˆÓ‹`
‘æŽOÍ ]Œ´ŽnŸq‘’ŠÅl—Þ‘Šú“IŽ€–S•¶‰»
‘æˆêß Œ´ŽnŽž‘ã“I•¶‰»ˆâš¬
ˆê ‹ŒÎŠíŽž‘ã“I•¶‰»ˆâš¬
“ñ VΊ펞‘ã“I•¶‰»ˆâš¬
‘æ“ñß ‹Âèî•¶‰»“IŸq‘’
‘æŽOß —´ŽR•¶‰»“IŸq‘’
‘æŽlß Œ´Žn‘’Ž®—^—ì°”F’m“IŠÖŒn
ˆê —ì°ŠÏ”O—^‘’Ž®“IŠÖŒn
“ñ Ž‘°ŒŒ‰ŠÖŒn‘ÎŒ´ŽnŸq‘’“I‰e‹¿
‘æŒÜß Œ´Žn“IŽ€–S•¶‰»‹y‘´Ÿq‘’“I“Áª
‘æŽlÍ ’†‘ŒÃ‘ã“NŠw“I¶Ž€ŠÏ
‘æˆêß Œ´Žn@‹³“I¶Ž€ŠÏ
‘æ“ñß EŽq‹y‘´Žò‰ÆŠw”h“I¶Ž€ŠÏ
‘æŽOß ˜VA¯‹y‘´“¹‰ÆŠw”h“I¶Ž€ŠÏ
ˆê ˜VŽq“¹‰Æ“I¶Ž€ŠÏ
“ñ ¯Žq“¹‰Æ“I¶Ž€ŠÏ
‘æŽlß –nŽq‹y‘´–n‰ÆŠw”h“I¶Ž€ŠÏ
‘æŒÜß •§‹³“I¶Ž€ŠÏ
‘æŒÜÍ ¼‰¢ŒÃ‘ã“NŠw“I¶Ž€ŠÏ
‘æˆêß ŒÃŠóäc‘hŠif’ê“NŠw“I¶Ž€ŠÏ
‘æ“ñß ŒÃŠóäcˆÉ•Ç”µ˜D“NŠw“I¶Ž€ŠÏ
‘æŽOß Šî“‹³“NŠw“I¶Ž€ŠÏ
ˆê Šî“‹³“I—R—ˆ
“ñ Šî“‹³“NŠw“I¶Ž€ŠÏ
‘æŽlß ’†A¼•ûŒÃ‘ã“NŠw¶Ž€ŠÏ”V”äŠr
‘æ˜ZÍ 15¢‹IˆÈ—ˆ¼•ûl•¶“NŠw“I¶Ž€ŠÏ
‘æˆêß g•¶Œ|•œ‹»hŽžŠúŠJ‘n“Il•¶Žå‹`Žv’ª
‘æ“ñß ‹É’[Žå‹`“NŠw“I¶Ž€ŠÏ
ˆê ˜¢lŒ`‘Ô“I‹É’[Žå‹`¶Ž€ŠÏ
“ñ –¯‘°Œ`‘Ô“I‹É’[Žå‹`i–@¼ŽzŽå‹`j¶Ž€ŠÏ
‘æŽOß 20¢‹I¼•û¢ŠE¶Ž€ŠÏ“IŠëŠ÷
‘æŽµÍ 19¢‹IˆÈ—ˆ’†‘l¶Ž€ŠÏ“I“]•Ï
‘æˆêß ‘nŒš’†‰Ø–¯‘“IŽuŽm˜ì“I¶Ž€ŠÏ
ˆê g•èœú•Ï–@h’†æŽk“¯“Ig—Õ“ïŸxä‘–Æh
“ñ ‘·A‰©Šv–½Žž‘ã“I‰p—ó˜ì
‘æ“ñß gŒÜŽlh‘OŒã’†‘”N’mޝ•ªŽq’†“Iœfœr
‘æŽOß gŒÜŽlh‘OŒã’†‘gV”Nh“I•±‹N
‘æŽlß R“ú푈AgR”ü‰‡’©í‘ˆh’†’†‘l“I¶Ž€ŠÏ
‘æŒÜß ‹¤ŽYŽå‹`‰^“®’†’†‘l“I¶Ž€ŠÏ
‘æ”ªÍ Ž€–S•¶‰»Šw“I“NŠw”½Žv
‘æˆêß ¼•ûg•¶‰»l—ÞŠwh‘ÎŽ€–S•¶‰»Šw“IŽvl
ˆê •¤—‹‘ò“Igl—ÞŽ€–SˆÓޝi‰»“IŽOŠK’ih˜_
“ñ ª”[•“I¶–½g’ʉߋVŽ®h–ÍŽ®˜_
ŽO ”n—Ñ‘ø•vŽzŠî“Ig•¶‰»Œ÷”\Žå‹`h
‘æ“ñß ’†‘Œ»‘ãŠwŽÒ‘ÎŽ€–S•¶‰»Œ¤‹†“IŒ»ó
‘æŽOß ˜¢‘ÌŽ€–S“IˆÓ‹`
‘æ‹ãÍ ‰e‹¿Ÿq‘’“I˜Z‘åŽÐ‰ï—v‘f
‘æˆêß ŽÐ‰ï¸—Í
‘æ“ñß ŽÐ‰ïŒoÏ
‘æŽOß ŽÐ‰ïS—
ˆê ‰iPS—
“ñ ‹AhS—
ŽO “ŠŽËS—
Žl •ñ‰¶S—
ŒÜ ˆË—öS—
˜Z åÈ—sS—
޵ ³”äS—
”ª 韕S—
‹ã Œ —ÍS—
‘æŽlß ŽÐ‰ï˜Á’lŠÏ”O
ˆê ‹S°ŠÏ”O
“ñ ‰iPŠÏ”O
ŽO F“¹ŠÏ”O
Žl ‰Æ‘°ŠÏ”O
ŒÜ “™‹‰ŠÏ”O
‘æŒÜß ŽÐ‰ïŽù—v
‘æ˜Zß ‘‰Æ“Iì—p
‘æ\Í ŽÐ‰ï•¶–¾Œ`‘ԑΟq‘’“I‰e‹¿
‘æˆêß ŽÐ‰ï•¶–¾“IŠE’è
ˆê ’†‘ŒÃ‘ã”_‹Æ‘åŽÐ‰ï“I—R—ˆ
“ñ ’†‘ŒÃ‘ã”_‹Æ‘åŽÐ‰ï“IgŽO˜¢‘åˆê“h
‘æŽOß ’†‘ŒÃ‘ãŽÐ‰ï“I@–@§
ˆê ¼ŽüŽžŠúŒNAe‡ˆê“I@–@§
“ñ é°W“ì–k’©ŽžŠú“I¢‰Æ‘å‘°Ž®“I@–@§
ŽO ‘vˆÈŒãâK“°Ž®‰Æ‘°‘gD“I@–@§
‘æŽlß ’†‘ŒÃ‘ãŽÐ‰ï“I‹ô‘œ’`
‘æŒÜß ’†‘ŒÃ‘ã—²‘rŒú‘’“IŽÐ‰ïªŒ¹
ˆê —²‘rŒú‘’“IŽÐ‰ïŽù‹
“ñ —²‘rŒú‘’“IŽÐ‰ïŠ÷§
‘æ˜Zß —²‘rŒú‘’”V•—•s”\‰Á”Žò‰Æ
‘æŽµß ¼‰¢ŒÃ‘ã”_‹Æ•¶–¾‘Οq‘’“I‰e‹¿
ˆê ŒÃŠóäcAŒÃ—…”n“IîŒ`
‘æ”ªß ‹ß‘ãˆÈ—ˆŽ‘–{Žå‹`H¤‹Æ•¶–¾‘Οq‘’“I‰e‹¿
‘æ‹ãß ’†A¼•ûŒÃ‘㎀–S•¶‰»”V”äŠr
‰ºŠª Ž€–S•¶‰»ê˜_
‘æ\ˆêÍ ‘r—çŠTq
‘æˆêß g—çh“I“àŸ¼
ˆê —ç“IŠE’è
“ñ —ç“Il«ª˜˜aŽÐ‰ïŽù—v
ŽO —ç˜a‹VA‘­“IŠÖŒn
‘æ“ñß ‘r—ç“IŽÐ‰ïˆÓ‹`
‘æŽOß ’†‘ŒÃ‘ã‘r—ç“IŠî–{“Áª
‘æ\“ñÍ ’†‘ŒÃ‘ã“I‘r—ç’öŽ®
‘æˆêß ‰I
‘æ“ñß
‘æŽOß Ÿq
ˆê Ÿq“I—ç‹V‹K’è
“ñ ŸqŠúŠÔ“I“‰”OŠˆ“®
ŽO Ÿq“I‚’ª-Ž«—ì‹VŽ®
‘æŽlß oŸq
‘æŒÜß ‰º‘’‹y‘’Œã—ç‹V
‘æ\ŽOÍ ‹‘rŽç§
‘æˆêß ‹‘rŽç§“I‹NŒ¹
‘æ“ñß ‹‘rŽç§“Isˆ×‹K”Í
‘æŽOß —¼Š¿“I‹‘rŽç§
ˆê ¼Š¿“I‹‘rŽç§
“ñ “ŒŠ¿“I‹‘rŽç§
‘æŽlß é°W“ì–k’©“I‹‘rŽç§
‘æŒÜß “‚ˆÈŒã‹‘rŽç§“I–@§‰»
‘æ˜Zß ’Dî‹N•œ
‘æŽµß ‹‘rŽç§‘–Œü”½–Ê-Œ`Ž®Žå‹`‰»˜a‹•‹U‰»
ˆê Œ`Ž®Žå‹`‰»
“ñ ‹•‹U‰»
‘æ”ªß ‹‘rŽç§“Ir”p
‘æ\ŽlÍ ’†‘–¯ŠÔ‘r—ç‘´‘¼
‘æˆêß –z‘r
‘æ“ñß ’Ý‘r
‘æŽOß ‘rŽ–’†“Iæì`—çA‹fçZ—ç
‘æŽlß ‘rŽ–’†“I’E–X—ç
‘æŒÜß —^‘r‘’—LŠÖ“Iß“ú‹yŠˆ“®
ˆê ЦHß
“ñ ´–¾ß
ŽO ‘|•æ
‘æ˜Zß –¯ŠÔ“I‘r‘’–ÀM˜a‹ÖŠõ
ˆê ‘r‘’–ÀM-ÄŽ†‘KAކ–»Ší
“ñ ‘r‘’‹ÖŠõ
‘æ\ŒÜÍ Ÿq‘’•žü
‘æˆêß Ÿq‘’•žü“I‹NŒ¹˜aˆÓ‹`
‘æ“ñß ŒÜ•ž
ˆê ŽaŠ•ž
“ñ ÄŠ•ž
ŽO ‘åŒ÷•ž
Žl ¬Œ÷•ž
ŒÜ 缌–ƒ•ž
‘æŽOß ‹ã‘°ŒŒ‰ŠÖŒn}‰ð
‘æŽlß ŒÜ•ž§“I•¶‰»ˆÓ‹`
‘æŒÜß ŒÜ•ž§“I‹NŒ¹
‘æ˜Zß –ÁÕ
‘æŽµß Ÿq‘’•žü“IŠçF
‘æ\˜ZÍ Ÿq‘’ŒêŒ¾
‘æˆêß Ÿq‘’ŒêŒ¾“IˆÓ‹`
‘æ“ñß ‘Θ°Ž€–S“Ïà
‘æŽOß æŠ†
ˆê 抆“I“àŸ¼
“ñ 抆“I‹NŒ¹˜a‰ˆŠv
ŽO 抆“IˆÓ‹`
Žl 抆‘–Œü”½–Ê
‘æŽlß ”ðæ
‘æ\ŽµÍ •­•æ—^•—…
‘æˆêß ’†‘ŒÃ‘ã“I•ûˆÊŠÏ
ˆê ‰Ø‰Ä“I’n—ˆÊ’u‘ΕûˆÊŠÏ“I‰e‹¿
“ñ Žü‘ãg“°AŽºh’†“I•ûˆÊŠÏ
ŽO •ûˆÊŠÏ‹Ê‰A—zAŒÜsŠwà“IŒ‹‡
‘æ“ñß •­•æ“I‹NŒ¹
‘æŽOß ’†‘ŒÃ‘ã“I•­•æ§“x
ˆê Œö•æA‰Æ‘°•æ’n˜a‹`™n
“ñ ‘‰Æ‘Ε­•æ§“x“I‹K’è
ŽO ‡‘’i‡•æj
‘æŽlß •­•æ“IˆÓ‹`
‘æŒÜß •—…
ˆê •—…p‹y‘´‹NŒ¹
“ñ •—…p”Vr•T
‘æ\”ªÍ ’†‘c—Ë
‘æˆêß —Ë•æ“I‹NŒ¹˜aˆÓ‹`
‘æ“ñß ’†‘c—Ë
ˆê `Žnc—Ë
“ñ ¼Š¿c—ËA“ŒŠ¿c—Ë
ŽO “‚c—Ë
Žl –k‘vc—ËA“ì‘vc—Ë
ŒÜ Œ³cg—Ëh
˜Z –¾c—Ë
޵ ´c—ËF“Œ—˘a¼—Ë
‘æŽOß ’†‘c—ËN—v
‘æ\‹ãÍ •æ”èA•æŽu–Á˜a•_Q
‘æˆêß •æ”èA•æŽu–Á
‘æ“ñß ¼Žü“I@•_§“x
‘æŽOß `Š¿ˆÈŒã“I’鉤@•_A—ËQ§“x
‘æŽlß ‘¸†˜a•_†
ˆê ‘¸†
“ñ •_†
‘æŒÜß `Š¿ˆÈŒãНˆõ‹yŽ–¯“I@•_
‘æ“ñ\Í ÕâJ˜al}Alµ
‘æˆêß ÕâJŠTq
‘æ“ñß ÕâJ“I•ª—Þ
ˆê ŽO—ÞÕâJ‘ÎÛ
“ñ ÕâJ•ûŽ®
‘æŽOß ÕâJŒ “I­Ž¡‰»
‘æŽlß ÕâJ“IˆÓ‹`
‘æŒÜß Õ•¶
‘æ˜Zß l}˜alµ
ˆê l}˜alµŠTq
“ñ ‘ŠO“Il}˜alµ
ŽO ’†‘Œ´ŽnŽÐ‰ï“Il}˜alµ
Žl ‰ÄA¤“Il}˜alµ
ŒÜ ¼ŽüAtH푎žŠú“Il}˜alµ
˜Z `Š¿ˆÈŒãl}˜alµ“IÅŒã”pŽ~
‘æ“ñ\ˆêÍ ’†‘—ðŽjã“I‘’Ž®
‘æˆêß ŠeŽí‘’Ž®
ˆê “y‘’
“ñ ŒœŠ»‘’
ŽO “ƒ‘’
Žl ˆßŠ¥™n
ŒÜ “ñŽŸ‘’
˜Z …‘’
޵ “V‘’
”ª ‰Î‘’
‘æ“ñß ’†‘‰Î‘’“I—ðŽj
ˆê ’†‘‰Î‘’“I•£Œ¹
“ñ “‚‘ãˆÈŒã—𒩑ΉΑ’“I‹ÖŽ~‹y–¯ŠÔ‰Î‘’“I‹Öާ•sŽ~
‘æŽOß ’†‘ŒÃ‘ã‰Î‘’—¬s“IŒ´ˆöˆÈ‹y­•{‹ÖŽ~‰Î‘’“IŒ´ˆö
‘æ“ñ\“ñÍ ’†‘—ðŽjã—²‘rŒú‘’˜aŠÈ‘r”–‘’“I‘Η§
‘æˆêß ‰Ä¤ŽüŽO‘ã“IŸq‘’•—‘­
ˆê ‰Ä¤˜a¼Žü“I
“ñ tHí‘“I
‘æ“ñß —¼Š¿—²‘rŒú‘’˜aŠÈ‘r”–‘’“I‘Η§
ˆê ¼Š¿“I
“ñ “ŒŠ¿“I
‘æŽOß é°W“ì–k’©ŽžŠú–ŠÈ“IŸq‘’K‘­
ˆê é°Wg–¼Žmh˜ì‰}¢Žå‹`“I¶Ž€ŠÏ
“ñ é°Wg–¼Žmh˜ìŠß¢•s‹±“IŸq‘’ŠÏ
ŽO ’鉤‹MÊ”V‰Æ–ŠÈ“IŸq‘’
Žl •§‹³‘Οq‘’—ç‹V“IŸø“§
‘æŽlß “‚ˆÈŒãŸq‘’—ç‹V“I§Ž®‰»ˆÈ‹y–¯ŠÔ“IŸq‘’•—‘­
ˆê ‘‰Æ‘S–ʧ’è‘r—ç-‘r—ç“I§Ž®‰»
“ñ “‚‘ãŸq‘’‘€ì“IŽÐ‰ï‰»
ŽO –¯ŠÔŸq‘’Šˆ“®“IŒâŠy‰»
‘æŒÜß “‚‘ãˆÈŒã–¯ŠÔ“I—²‘rŒú‘’
‘æ˜Zß Ÿq‘’¥ŽÐ‰ï“Iˆê–Ê‹¾Žq
‘æ“ñ\ŽOÍ 20¢‹I’†‘“IŸq‘’‰üŠv
‘æˆêß –¯‘ŽžŠú“IŸq‘’•ω»
ˆê “`““IžY‹ÆAžY–[
“ñ ‹ß¢¼•û•¶‰»“I“`“ü—^Ÿq‘’•ω»
‘æ“ñß V’†‘“IŸq‘’‰üŠv
ˆê Ÿq‘’‰üŠv“I˜ç“±ŠK’i
“ñ Ÿq‘’‰üŠv“I–@§ŠK’i
ŽO Ÿq‘’‰üŠv“I¬A
‘æŽOß ’†‘Ÿq‘’‰üŠv“I•K—v«
‘æŽlß –Ú‘OŸq‘’—̈撆“I–â‘è
‘æŒÜß ŠÖ˜°’†‘Ÿq‘’‰üŠv“IÝ‘z
‘æ“ñ\ŽlÍ ‘‰Æ‘Οq‘’“Iб—a‹y‘´ˆÓ‹`
‘æˆêß ‘‰ÆŠ±—aŸq‘’ŠTq
‘æ“ñß ’†‘ŒÃ‘㑉ƑΟq‘’“I˜Á’l“±Œü
‘æŽOß ’†‘ŒÃ‘㑉ƑΟq‘’—ç‹V“I‹K”͉»
‘æŽlß “Ž¡ŠK‹‰ÝŸq‘’ã“Iš­ì—p
‘æŒÜß ‘‰ÆŠ±—aŸq‘’“IˆÓ‹`
‘æ“ñ\ŒÜÍ Œ»‘ã’†‘ŽÐ‰ï“I‘r—ç’öŽ®
‘æˆêß ‘‰Æ“I‘r—ç
ˆê 唁“d˜a唁”Ÿ
“ñ ‰º”¼ŠøŽuˆ£
ŽO ‘‘’˜aŒö‘’
‘æ“ñß ’†‘ŽÐ‰ï’Ês“IŽ¡‘r’ö˜
ˆê ‘gDŽ¡‘r”ÇŽq
“ñ ‘r‹V—¿—
ŽO ‹“s’Ç“‰‰ï
Žl —ì“°•z’u‹ylˆõâ‹—ñŽŸ˜
‘æŽOß ‘r—ç‘´‘¼
ˆê ˆ£Šy
“ñ ”Ò幛A”Ò—üA‰ÔšŸ˜a“‰ŽŒ
ŽO ‘r—畞ü
‘æ“ñ\˜ZÍ —ÕIŠÖ‰ùAˆÀŠyŽ€˜aˆâú
‘æˆêß —ÕIŠÖ‰ù
ˆê —ÕIŠÖ‰ù“I‹NŒ¹
“ñ —ÕIŠÖ‰ù“IŒ»ó
ŽO —ÕIŠÖ‰ù“I“W–]
‘æ“ñß ˆÀŠyŽ€
ˆê ˆÀŠyŽ€“I“àŸ¼
“ñ Še‘ˆÀŠyŽ€“IŒ»ó
ŽO ˆÀŠyŽ€“I“W–]
‘æŽOß ˆâú
ˆê Œð‘Ò‘‰Æ‘厖“IˆâÙAˆâ‘`ˆ½ˆâŒ¾
“ñ Ž–‹Æ–¢¬”Vˆâ¦
ŽO Šó–]‰e‹¿Œãl“IˆâŒP
Žl –@—¥ãˆ—ˆâŽY“Iˆâú

ŽQl•¶Œ£
Œã‹L




Copyright (C) 2007 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž