|
敦煌本仏教霊験記校注並研究
楊宝玉 著 甘粛人民出版 2009年8月 p402/32開/平装 ISBN7226038846 |
| 本書分上下両編，上編（研究編）收録个性専題研究論文，各文分層敦煌地区史、敦煌文学及敦煌仏教史範畴下編（校注編）在将抄写于60多个巻子上的17種霊験記作品進行系統化帰類的基礎上，逐一進行校録与注釈。 | |
| 目録 | ||||
| 序 | ||||
| 緒論 | 敦煌本仏教霊験記綜論 | |||
| （一） | 仏教霊験記略説 | |||
| （二） | 敦煌文書中保存的仏教霊験記原題及佚題作品的提名 | |||
| （三） | 敦煌本仏教霊験記的数量、篇幅与抄写方式 | |||
| （四） | 敦煌本仏教霊験記的産生与流伝地域 | |||
| （五） | 敦煌本仏教霊験記宣揚的霊験因由及其反映的仏家観念 | |||
| （六） | 敦煌本仏教霊験記的研究价値 | |||
| （七） | 不屑霊験記的相関作品及本書的取舎考量 | |||
| （八） | 敦煌本仏教霊験記研究状況述評 | |||
|
|
||||
| 上編 | 専題研究編 | |||
| 一 | 従P.3898残片論《大唐内典録.歴代衆経応該感与敬録》与《集神州三実感通録.瑞経録》的関系 | |||
| （一） | 以往学界対P.3898内容性質的推断 | |||
| （二） | 《大唐内典録.歴代衆経応該感与敬録》与《集神州三実感通録.瑞経録》的関系蠡測 | |||
| （三） | P.3877v丁+P.3898 | |||
| 二 | 《持誦金剛経霊験功徳記》与仏教史諸問題 | |||
| （一） | P.2094《持誦金剛経霊験功徳記》E写巻特点 | |||
| （二） | P.2094等宣揚的《金剛経》 | |||
| （三） | P.2094部分故事折射出的仏教史諸問題 | |||
| 三 | 《持誦金剛経霊験功徳記》題記与文化史、仏教史及敦煌地区史研究 | |||
| （一） | 校本来源題記有助于研究唐五代時期敦煌与西川地区的文化交往 | |||
| （二） | 校本来源題記有助于研究《金剛経》版本演変過程 | |||
| （三） | 紀年題記与金山国建立時間研究 | |||
| 四 | 《劉薩訶和尚因縁記》解題 | |||
| （一） | 劉薩訶 | |||
| （二） | 因縁記 | |||
| 五 | 《仏頂心観世音菩薩救難神験経》瑣議 | |||
| （一） | 各故事在其他経籍中的載録情況 | |||
| （二） | 本霊験故事叢編及其宣揚的《仏頂心観世音菩薩救難神験経》的形成過程 | |||
| 六 | 《侵損常住僧物現報霊験記》探析 | |||
| （一） | “敕旨”及“郭元霞（振）宣”当為假托 | |||
| （二） | 仏僧維護寺産的諸般努力 | |||
| （三） | 其他仏籍対本篇所收霊験故事的載録 | |||
| 七 | 《金剛壇广大清浄佗羅尼経霊験記》解題 | |||
| （一） | 《仏説金剛壇广大清浄佗羅尼経》 | |||
| （二） | 霊験記所述敦煌本該経流伝経過 | |||
| 八 | 《摩利支天菩薩呪霊験記》与張球事迹輯補 | |||
| （一） | 張球研究回顧 | |||
| （二） | 《摩利支天菩薩呪霊験記》解析 | |||
| （三） | 張球郡望出生地及其対相関帰義軍研究的啓示 | |||
| （四） | S.2059所記張球連糗事及当時帰義軍与唐朝的関系 | |||
| （五） | 張球署名文書与系年及相関帰義軍史辨析 | |||
| 附録 | 八旬老人写経題記及相関札記簡表 | |||
| 九 | 《還冤記》解題 | |||
| 十 | 《懺悔減罪金光明経冥報伝》補議 | |||
| （一） | 《金光明経》与金光明讖 | |||
| （二） | 其他文献中技術的張居道入冥故事 | |||
| （三） | 敦煌本《懺悔減罪金光明経冥報伝》的研究价値 | |||
| 十一 | 《黄仕強伝》解題 | |||
| （一） | 《普賢菩薩説此証明経》 | |||
| （二） | 《黄仕強伝》 | |||
| 十二 | 《羯諦真言霊験記》探究 | |||
| （一） | 真言与他力救拔 | |||
| （二） | 《羯諦真言》 | |||
| （三） | 《波若波羅蜜多心経》 | |||
| （四） | 有関《《羯諦真言》的霊験故事 | |||
| 十三 | 《龍興寺毘沙門天王霊験記》芻議 | |||
| （一） | 仏教霊験記塑造的毘沙門天王形象 | |||
| （二） | 敦煌地区的毘沙門信仰 | |||
| （三） | 《龍興寺毘沙門天王霊験記》解析 | |||
| 十四 | 《賓頭盧聖僧霊験記》考釈 | |||
| （一） | 篇題訂正与故事中老僧身分辨析 | |||
| （二） | 賓頭与賓頭盧信仰 | |||
| （三） | 唐五代時期敦煌地区的賓頭盧信仰 | |||
| （四） | 与同類故事的比対及原型分析 | |||
| 十五 | 《唐京師大庄厳寺僧釈智興鳴鐘霊験記》研究 | |||
| （一） | 仏寺内的鐘 | |||
| （二） | 鐘声功能与幽冥鐘 | |||
| （三） | 鳴鐘霊験故事与《唐京師大庄厳寺僧釈智興鳴鐘霊験記》 | |||
| （四） | 《唐京師大庄厳寺僧釈智興鳴鐘霊験記》対悟解“夜半鐘声”一語的啓発 | |||
| 十六 | 《還魂記》論議 | |||
| （一） | 地蔵菩薩 | |||
| （二） | 道明還魂故事見証了地蔵菩薩形象的演変過程 | |||
| （三） | S.3092所抄両段文字的関系 | |||
| （四） | 道明還魂故事与法国吉美博物館蔵MG17659絹画的関系 | |||
| 下編 | 校注解説編 | |||
| 説明 | ||||
| 甲 | 集録多則故事為一篇的敦煌本仏教霊験記 | |||
| 一 | 《大唐内典録.歴代衆経応該感与敬録》与《集神州三実感通録》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《大唐内典録.歴代衆経応該感与敬録》与《集神州三実感通録》校注 | |||
| 二 | 《持誦金剛経霊験功徳記》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《持誦金剛経霊験功徳記》校注 | |||
| 三 | 《仏頂心観世音菩薩救難神験経》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《仏頂心観世音菩薩救難神験経》校注 | |||
| 四 | 《侵損常住僧物現報霊験記》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《侵損常住僧物現報霊験記》校注 | |||
| 五 | 《仏説金剛壇广大清浄佗羅尼経》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《仏説金剛壇广大清浄佗羅尼経》校注 | |||
| 六 | 《摩利支天菩薩呪霊験記》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《摩利支天菩薩呪霊験記》校注 | |||
| 七 | 《金剛経霊験記（光啓三年記事）》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《金剛経霊験記（光啓三年記事）》校注 | |||
| 八 | 《還冤記》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《還冤記》校注 | |||
| 乙 | 僅録存一則故事的敦煌本仏教霊験記 | |||
| 一 | 《懺悔減罪金光明経冥報伝》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《懺悔減罪金光明経冥報伝》校注 | |||
| 二 | 《黄仕強伝》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《黄仕強伝》校注 | |||
| 三 | 《金剛経霊験記（李慶持経故事）》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《金剛経霊験記（李慶持経故事）》校注 | |||
| 四 | 《羯諦真言霊験記》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《羯諦真言霊験記》校注 | |||
| 五 | 《龍興寺毘沙門天王霊験記》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《龍興寺毘沙門天王霊験記》校注 | |||
| 六 | 《賓頭盧聖僧霊験記》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《賓頭盧聖僧霊験記》校注 | |||
| 七 | 《唐京師大庄厳寺僧釈智興鳴鐘霊験記》（鳴鐘偈》附） | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《唐京師大庄厳寺僧釈智興鳴鐘霊験記》校注（鳴鐘偈》附） | |||
| 八 | 《還魂記》 | |||
| （一） | 写巻叙録与研究概況 | |||
| （二） | 《還魂記》校注 | |||
| 附録 | ||||
| 一 | 本書校注敦煌文書巻号索引表 | |||
| 二 | 插図目録 | |||
| 三 | 主要参考書目 | |||
| （一） | 敦煌文書図録、敦煌文献目録等 | |||
| （二） | 古籍 | |||
| （三） | 今人研究論著 | |||
|
|
||||