�‘’Ž�¸•i

“Œ�W“ì’©‰Æ‘°•¶‰»Žj˜_‘p

‰¤‰i•½ ›ö—Ë�‘ŽÐ 2010”N4ŒŽ
p536/32ŠJ/•½‘•
ISBN7806945679
–Ú˜^
�ã•Ò “Œ�W“ì’©“y‘°•¶‰»Œ¤‹†
‘æˆê�Í ŽÓˆÀ”V‰Æ‹³—^ŽÓŽ�”V–å•—
ˆê ˆøŒ¾�F�ìˆ×•¶‰»“`�³Šî–{•ûŽ®“I�¢‘°‰Æ‹³
“ñ ŽÓˆÀ‰Æ‹³”VŽå—v“à—e
ŽO ŽÓˆÀ‰Æ‹³”V“Á“_‹y‘ÎŽÓŽ�–å•—“I‰e‹¿
‘æ“ñ�Í �W‘v”V�Û’ÂŒSŽÓŽ�‘ã•\�l•¨“I�­Ž¡ŒXŒü‹y‘´‹«‹ö
ˆê “Œ�W’†ŒãŠú’ÂŒSŽÓŽ�‰Æ‘°�g�¨–å�h’nˆÊ“IŠm—§‹y‘´‰‰•Ï
“ñ ‹`ꤔNŠÔŽÓ�¬”V•�˜a—«‹B‹y‘´—^—«—T”V‘Î�R
ŽO �W‘v�X‘։ߒö’†ŽÓŒi�m�AŽÓŠA”VŽxŽ�—«—T�CŽQ—a‘¢‘v
Žl �W‘v”V�ÛŽÓŽ�‰Æ‘°’†–¾“N•Û�g”V�l•¨‹y‘´•\Œ»
‘æŽO�Í Š¿é°˜Z’©àä琊‰¤Ž�”V“VŽt“¹�M‹Â‹y‘´‰e‹¿
ˆê Š¿é°”V�Ûàä琊‰¤Ž�—^“VŽt“¹”V•£Œ¹åÀ‘ª
“ñ “Œ�W“ì’©àä琊‰¤Ž�”V“VŽt“¹�M‹Â�l�q
ŽO “VŽt“¹�M‹Â‘Îàä琊‰¤Ž�‰Æ‘°•¶‰»•—�®“I‰e‹¿
‘æŽl�Í “Œ�W“ì’©àä琊‰¤Ž�—^•§‹³”VŠÖŒn
ˆê “Œ�Wàä琊‰¤Ž�—^•§‹³”VŠÖŒn
“ñ “ì’©àä琊‰¤Ž�—^•§‹³”VŠÖŒn
‘æŒÜ�Í �W‘v”V�Ûàä琊‰¤Ž�‰Æ‘°‘ã•\�l•¨“I�­Ž¡ŒXŒü-�]ˆê˜¢‘¤–ÊŠÅàä琊‰¤Ž�–å•—“I“Á“_‹y‘´‰Æ‘°’nˆÊ“IˆÛŒn
ˆê “Œ�Wàä琊‰¤Ž�‰Æ‘°�g�¨–å�h’nˆÊ“IŒ`�¬‹y‘´‰‰•Ï
“ñ �W‘v”V�Ûàä琊‰¤Ž�‘ã•\�l•¨—^—«‘v“�Ž¡ŽÒ“IŒð‰�—^�‡�ì
ŽO —R�W‘v”V�Ûàä琊‰¤Ž��l•¨“I�­Ž¡�P‘ðŠÅ‘´‰Æ‘°–å•—“I“Á“_
‘æ˜Z�Í àä琊‰¤™L‘ΑÒ�]“Œ–{“y�lŽm”V‘Ô“x‹y‘´Œ´ˆö�l�Í-�]ˆê˜¢‘¤–ÊŠÅ‘v�Ä”V�Û‹¡‹ŒŽm‘°”VŠÔ“IŠÖŒn‹yŽÐ‰ï•ÏŠv
ˆê ‰¤™L�Ý�­Ž¡’nˆÊ�ã‘Γì�l“Iˆ³�§
“ñ ‰¤™L—^’jŽm�ÝŠw•—•û–Ê“I�·ˆÙ‹y‘´Œð—¬
ŽO ‰¤™Lˆ³�§“ì�l”VŒ´ˆö‹y‘´�ÜŽË�o“I—ðŽj�M‘§
‘掵�Í “Œ�W“ì’©œI�]‰½Ž�—^�”�c‘°”V�¥›\‹y‘´Žd›��l�q
ˆê �gˆÈ–¼‰Æä^‘I�h�FœI�]‰½Ž�—^“Œ�W“ì’©�c‘°”V—üˆ÷‹y‘´‰Æ‘°–呿”V�ã�¸
“ñ �g“Æ‹Î�Ž–±�h�FœI�]‰½Ž�‘ã•\�l•¨”V’��dŽd›�ŽÀ–±‹y‘´‰Æ‘°’nˆÊ”VˆÛŒn
‘攪�Í “Œ�W“ì’©œI�]‰½Ž�—^àä琊‰¤Ž�”V�¥›\—^Œð—V�l�q
ˆê “Œ�W“ì’©œI�]‰½Ž�—^àä琊‰¤Ž�”VŠÔ�¥›\ŠÖŒn�l
“ñ “Œ�W“ì’©àä琊‰¤Ž�‘ΜI�]‰½Ž�“I’ñŒg‹y‘´Œð—V�
‘æ‹ã�Í “Œ�W“ì’©œI�]‰½Ž�ŽòŒº‘o�C”V‰ÆŠw‹y‘´‘ŠŠÖ”V–å•—
ˆê œI�]‰½Ž�”V—çŠw‹y‘´�’�®�F‹`”V–å•—
“ñ œI�]‰½Ž�”V�’�®ŒºŠw‹y‘´ŠóŠé‰Bˆí”V–å•—
‘æ�\�Í “Œ�W“ì’©œI�]‰½Ž�—^•§‹³”VŠÖŒn
ˆê �g“ñ‰½›C˜°•§�h�F“Œ�W‰½�[�A‰½�yŒZ’í”V•ò•§—^Œì–@
“ñ �g•ò•§‘f‹Þ�h�F—«‘v‰½�®”V•ò•§”V•\Œ»‹y‘´‘Γ–Žž•§‹³“`”d“I‰e‹¿
ŽO Œº•§Œð—Z�F�Ä—À”V�Û‰½Ž��”ˆÊ‰Bˆí”VŽm—^•§‹³”VŠÖŒn
‘æ�\ˆê�Í ŒÃŒà‹»•��N›LŽ�”V‰Æ•—‰ÆŠw‹y‘´‰Æ‘°’nˆÊ“I�¸�~
ˆê ›LŽ�”V‰Æ�¢‹y�Šˆà�g“Œá¦æË‘°�h—^�g‰Æ�¢‘fŽm�h–â‘è
“ñ ’‰‹`—^�F‹`�F›LŽ�‰Æ•—”VŠî’²
ŽO ›LŽ�”V�g‰Æ‹Æ�h�FŒoŠw�AŽjŠw—^ˆã�p
‘æ�\“ñ�Í �g‘v“¾‘´•��C—À“¾‘´•¶�h-“ì’©œd�é•�Œ´“žŽ�‰Æ‘°–å•—”V‰‰•Ï
ˆê �g‘v“¾‘´•��h�F—«‘vŒš�‘‘OŒã“ž•F”VˆÈŒRŒ÷èû–¼
“ñ �g—À“¾‘´•¶�h�F�Ä�A—ÀŽžŠú“žŽ�Žq’í”V–¼Žm‰»‹y‘´�’�®•¶Šw
ŽO —]˜_�F—R“žŽ�–å•—”V•ω»ŠÅ“ì’©Š¦–åŒM‹M“IŽm‘°‰»–â‘è
‘æ�\ŽO�Í “ì’©‰Í“ŒŽ‚™á–öŽ��g“ŒáÅ�h”V‰Æ‘°•¶‰»•—�®
ˆê �g‹NŽ©�«�ƒ�h—^�¢ˆ×Œ÷�b�F“ì’©–öŽ��l•¨”V�®•�‹y‘´‰Æ‘°’nˆÊ’ñ�¸
“ñ �Ä�A—À–öŽ��g“ŒáÅ�h–å•—”V‰ë‰»‹y‘´–å–]”V’ñ�¸
ŽO Œ‹Œê
‰º•Ò “ì’©�c‘°•¶‰»Œ¤‹†
‘æˆê�Í ‘v•�’é—«—T”V•¶‰»‘f—{‹y‘´•¶‰»ŒXŒü
ˆê ˆøŒ¾�F�]•¶‰»“IŠp“x—�‰ð—«—T
“ñ ŠÖ˜°—«—T”V�g‰Æ–{Ц”÷�h‹y‘´�Ý•¶‰»�ã“I•\Œ»
ŽO —«—T”V�g�œ•ç•——¬�h‹y‘´�g‹c‘n�‘Šw�h”V�Á—p—^ˆÓ‹`
‘æ“ñ�Í —«—T—^•§‹³�‚‘m”VŒð‰�‹y‘´‘Ε§–@”V�§挹
ˆê —«—T—ç‹ö�AŒ}�¿�‚‘m‘å“¿�CˆÈ‰¸’è�­Ž¡‹Ç�¨
“ñ —«—T—˜—p•§‹³�§‘¢�_ˆÙ•„���CˆÈ—˜˜°‘´™Ó�W‘¢‘v
ŽO —«—T’ì�®�‚‘m�C‘Ε§Šw‹`—��u˜_—^•§Œo–|–ó“I�„“®�ì—p
Žl —«—T˜ç•§—^‘´˜¢�l�M‹Â”VŠÖŒn
‘æŽO�Í ‘v•�’é—«—T”V˜ç“±�ß™L‹y‘´‰e‹¿—^Œ´ˆö
ˆê —«—T˜¢�l�¶Šˆ”VŠÈ–p‹y‘´˜ç“±�ß™L”V•\Œ»
“ñ ‘v•�’é˜ç“±�ß™L”VŽÐ‰ï‰e‹¿‹y‘´‘ŠŠÖ�­�ô
ŽO —«—T˜ç“±�ß™L”VŒ´ˆö‹y‘´‘ŠŠÖ‰Æ‹³”V‹ÇŒÀ
‘æŽl�Í —«‘v�c‘°”V�g–{�Ù�pŠw�h‹y‘´�sˆ×‘eç¿”V•\Œ»
ˆê —«—T”V�g–{�Ù�pŠw�h‹y‘´•\Œ»
“ñ —«‘v�c‘°Žq‘·�Ý•¶‰»�ã”V•�•Õ�g—fç¿�h‰»
ŽO —«‘v�c‘°Žq‘·�Ý�sˆ×�ã”V�ÙŽ‹—ç–@
‘æŒÜ�Í —«‘v•¶’éˆê–å•¶‰»‘f—{”V’ñ�¸‹y‘´•\Œ»�l˜_
ˆê ‘v•¶’é‹y‘´Žq‘·ŒoŽjŠw�p”V�Ï—Ý—^•\Œ»
“ñ ‘v•¶’é‹y‘´Žq‘·�Ý•¶ŠwŒ|�p•û–Ê“I�Ï—Ý—^•\Œ»
‘æ˜Z�Í —«‘vŒöŽå”V�¥›\�A�g›gˆú�Ù�s�h‹y‘´‘Î�­Ž¡”Vб—a
ˆê Žj�Ð’†�ŠŒ©—«‘vŒöŽå—^Žm‘°ŽÐ‰ï”V�¥ˆ÷ŠÖŒn�l
“ñ —«‘vŒöŽå�g”œ•sŒµ“i�h—^�gˆúœ“‰ß“x�h‹y‘´Œ´ˆö
ŽO —«‘vŒöŽå‘Î’©�­“Iб—a‹y‘´‘¼
‘掵�Í —–—ËåJŽ�‘�Šú”V�¢Œn‹y‘´–呿”V‹»‹N�l˜_
ˆê ‘Î�s“ì�Ä�‘�t�A�s—À�‘�t�Š�Ú—–—ËåJŽ�•ˆŒn“IŽ¿‹^˜a™ž�Í
“ñ “Œ�W“ì’©—–—ËåJŽ�“I�g–k—ˆŽŸ“™Žm‘°�h”V”wŒi‹y‘´•ω»”VŠ÷‰�
ŽO —]˜_�F‘ÎåJ“¹�¬�gŒá–{•zˆß‘f‘°�h�à–@“Iˆê“_™ž�Í
‘攪�Í —–—ËåJŽ��g�cän–[�h”V‹»‹N‹y‘´–å•——^‰ÆŠw
ˆê —–—ËåJŽ��g�cän–[�h”V‹»‹N‹y‘´‘ÎåJŽ��@‘°”­“W”V‰e‹¿
“ñ —–—ËåJŽ��g�cän–[�h”V–å•—“Á�ª‹y‘´•ω»
ŽO —–—ËåJŽ��g�cän–[�h”VŠw�p•¶‰»�Ï—Ý
‘æ‹ã�Í �Ä�‚’éåJ“¹�¬”V‰Æ‹³‹y‘´–å•—•ω»—^•¶‰»�Ï—Ý
ˆê �Ä�‚’éåJ“¹�¬”V•¶‰»‘f—{
“ñ åJ“¹�¬•ƒŽq�dŽ‹‰Æ‹³‹y‘´Žq’í�’�®—ç–@”V�–Œü
ŽO åJ“¹�¬�dŽ‹ŒoŽj‹³ˆç‹y‘´Žq‘·“IŠw�p�C—{—^ŒšŽ÷
Žl åJ“¹�¬’ñ˜ç•¶Œ|‹y‘´Žq’í“I‘ŠŠÖ•\Œ»
ŒÜ åJ�Ä�c‘°Žq’í”M’�˜°”Ž•¨Šw—^•¶•¨•ÛŒì
‘æ�\�Í åJ—À�c‘°”VŠw�p•¶‰»‹Æ�Ñ
ˆê åJ—À�c‘°”VŒoŽj’˜�q—^Šw�p�¬�A
“ñ åJ—À�c‘°�l•¨�Ý•¶ŠwŒ|�p•û–Ê“IŒšŽ÷
‘æ�\ˆê�Í —À•�’é”V˜çŽò—^åJ—ÀŒoŠw”V•œ‹»
ˆê —À•�’é‘�”N�ŠŽó”V‹³ˆç‹y‘´ŽòŠw�C—{
“ñ —À•�’éåJŸ¥”VŒoŠw’˜�q‹y‘´‰e‹¿
ŽO —À•�’é�dŽ‹ŽòŠw‹³ˆç‹y‘´ˆÈŒo�pŽæŽm
Žl —À•�’é”V�§—ç�ìŠy‹y‘´‰e‹¿
ŒÜ —À•�’é”V˜ç“±ŒºŠw‹y‘´ŒoŠw”VŒº‰»
‘æ�\“ñ�Í åJ—À�c‘°”V�’�®ŒºŠw�AŒº•—‹y‘´Œ´ˆö—^‰e‹¿
ˆê —À•�’é‹y‘´Žq‘·”V˜ç“±Œº’k‹y‘´‘Ίw•—“I‰e‹¿
“ñ åJ—À�c‘°Žq’í�¶Šˆ•ûŽ®”V–¼Žm‹y‘´•\Œ»
ŽO åJ—À�c‘°’^ŸÜŒº’k”VŒ´ˆö—^‰e‹¿
‘æ�\ŽO�Í “ì–k’©ŒãŠú‹yä@“‚”V�Û“ü–k”VåJ—À�c‘°�l•¨‹y‘´•¶‰»‹Æ�Ñ
ˆê “ü–kåJ—À�c‘°�l•¨�l
“ñ “ü–kåJ—À�c‘°�l•¨”VŠw�p•¶‰»�C—{‹y‘´•¶‰»‹Æ�Ñ
‘æ�\Žl�Í —À•�’éåJŸ¥—D‹ö�@‘°”V‹“‘[‹y‘´�®™ª–å•—”Vޏ”s
ˆê �g�ˆê‰Æ�h�F—À•�’é—D‹öåJ�Ä�@ŽºŽq’í�C‰c‘¢“¯‘°˜a–r“IŸ„ˆÍ
“ñ �g—À”V•s�j�C˜°Žzˆ×�·�h�F—À•�’é‘Î’„�eŒZ’íŽq–ÓI“Mˆ¤—^а�c
Œã‹L




Copyright (C) 2010 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž