‘’ޏ•i

Š¿‘ –¯‘°ŠÖŒnŽj

Š—•¶¬ “™’˜ ŠÃll–¯o”Å 2008”N3ŒŽ
p305/16ŠJ/•½‘•
ISBN7226031345
–{‘‘{W—¹‘å—Ê“IŠ¿‘ ŒÃЕ¶Œ£AlŒÃŽ‘—¿˜aŒ¤‹†¬‰ÊCŒ‹‡“c–ì’²¸C‘½Ž‹ŠpA‘½•ûˆÊ’nlŽ@—¹Š¿‘ —¼‘°Œ© ­Ž¡AŒoÏA•¶‰»AŽÐ‰ï“™•û–Ê“I—üŒn˜a”­“WCè‘q—¹Š¿‘ –¯‘°ŠÖŒnŽjB
–Ú˜^
‘OŒ¾

‘æˆêÍ Â‘ ‚Œ´‹y‘´–¯‘°
‘æˆêß _Šï“I‘ ‚Œ´
ˆê ’n–e—^”͈Í
“ñ “ÁŽê“Ií—ª’nˆÊ
‘æ“ñß ‘ ‘°‘°Œ¹
ˆê ‘ Š¿“¯Œ¹à
“ñ “y’˜à
‘æŽOß Â‘ ‚Œ´ã“I‘´‘¼ŒÃ˜V•”‘°
ˆê ‘h”ù
“ñ “}€
ŽO ”’—–
Žl •‘
ŒÜ Û—Y
˜Z “f’JŸÓ
‘æŽlß Â‘ ‚Œ´Še‘°æ–¯—^‘c‘“à’n“I‘ŠúŒð‰
ˆê Žj‘O—üŒn
“ñ ŒÃã³l—^“à’n“IŒð‰
ŽO “f’JŸÓ—^“à’n“IŒð‰
Žl ‘´‘¼•”‘°—^“à’n“I—üŒn
‘æ“ñÍ “‚”׊֌n
‘æˆêß “f”׉¤’©“IŒš—§
ˆê ‰¤’©Œš—§‘O“IŽÐ‰ïó‹µ
“ñ ¼Ž^б•z“IŽ·­‘[Ž{
ŽO ‰¤’©“I‹»Š˜a—ðŽjvŒ£
‘æ“ñß “‚”×än‰™eî
ˆê •¶¬ŒöŽå“ü‘ Cän‰™ŠÖŒnŒš—§
“ñ ‹àéŒöŽåÄ‘±än‰™î‹b
ŽO “‚”×—üˆ÷“I—ðŽj‰e‹¿
‘æŽOß “‚”׌Ó¹
ˆê ŒÃ“¹˜Hü
“ñ “‚”׌Ó¹“I•R‘Ñì—p
‘æŽlß “‚”׉
ˆê ”ªŽŸ‰ï–¿ŠÈ‹µ
“ñ ‰ï–¿“I—ðŽjˆÓ‹`
‘æŒÜß •¶‰»Œð—¬
ˆê ŒêŒ¾•¶Žš“I‘ŠŒÝŠwK
“ñ –§Ø“I“‚”ו§‹³ŠÖŒn
ŽO —ðŽZ—^ˆãŠw•û–Ê“IŒð‰
Žl HŒ|”üpA•—‘­“™•û–Ê“I‘ŠŒÝ‰e‹¿
‘æŽOÍ 唃™Ï啰­Œ ŽžŠú
‘æˆêß “f”וª—ôŽžŠú“IŠ¿‘ ŠÖŒn
ˆê ­Ž¡ã“I讑®ŠÖŒn
“ñ ŒoÏ–fˆÕ“I‰Á‹­
ŽO Š¿‘ ŒðöŽG‹Ši‹Ç“IŒ`¬
Žl •¶‰»Œð‰
‘æ“ñß 唃™Ï啰­Œ “IŒš—§
ˆê 唃™Ï啰­Œ Œš—§“I”wŒi
“ñ 唃™Ï啰‹y‘´‘ ‘°­Œ 
‘æŽOß 唃™Ï啰­Œ —^‘v’©“IŠÖŒn
ˆê 唃™Ï啰݈ʎžŠú
“ñ “ŸŸÝˆÊŽžŠú‘v’©‘Ή͟ғ™’n“IŽ¡—
ŽO ˆ¢—¢œAáЪ“™—^‘v’©“IŠÖŒn
Žl 唃™Ï啰­Œ —^‘v’©ŠÖŒn“I«Ž¿
‘æŽlß Š¿‘ –¯‘°‹¤“¯ŠJ”­‰ÍŸÒ’J’n
ˆê ‰ÍŸÒ‘Šú•¶–¾
“ñ Š¿“‚“Ô“c‰ÍŸÒ
ŽO “f”ר—Í“Œ‘QCŠ¿‘ ‹¤“¯ŠJ”­‰ÍŸÒ
‘æŒÜß 唃™Ï啰—^‘v“I’ƒ”nŒÝŽs
ˆê ’ƒ”nŒÝŽs“IŠî‘b
“ñ ’ƒ”n–fˆÕ“IŠî–{
ŽO ’ƒ”n–fˆÕ“I—ðŽjˆÓ‹`
‘æŽlÍ Œ³’©‘Α ‹æ“IŽ{­‹yŠ¿‘ ŒoÏ•¶‰»—üŒn
‘æˆêß “f”וª—ôŽžŠú“IŠ¿‘ ŠÖŒn
ˆê –֌Ò鑓I‹»‹N˜a“ˆê‘S‘
“ñ –֌ʾ‘—^‘ ‹æ“I‘ŠúÚG
ŽO —ðŽj«“I‰ïŒ©
‘æ“ñß Œ³’©Ý‘ ‹æ“IŽ{­
ˆê Œš—§ŽF‰Þ­Œ CŠÇ—‘S‘’Ž––±
“ñ Ý•{’uНA’²®‹æŠc
ŽO ´¸ŒËŒûA“y’nA§’èv•Ч“x
Žl Ý—§éƒâ‹C—ü’Ê’†Œ´—^¼‘ “IŒð’Ê
ŒÜ ¶ˆ¬Ži–@CŽó—‘i×C’²ˆ’n•û–µ‚˜a‹Š•´
‘æŽOß ’éŽt§“x
ˆê ’éŽt§“x“IŒš—§
“ñ ’éŽt“IŽÐ‰ïŒ÷”\
ŽO ’éŽt§“x“I•¶‰»‰e‹¿
‘æŽlß Œ³’©Ž¡‘ “I‘mН§“x
ˆê Š÷\Ý’u
“ñ ’˜–¼‘ ‘°‘mElˆõ
‘æŒÜß Œ³’©—^‘ “`•§‹³‘´‘¼Še”h“IŠÖŒn
ˆê —^噶‹“”h“IŠÖŒn
“ñ —^”JàóAŠo”X“™”h“IŠÖŒn
‘æ˜Zß ‘ Š¿ŠwŽq‹¤Š¨•§Œo“TÐ
ˆê Š¿‘ –óŒoŠT‹µ
“ñ ‹¤Š¨ŒoÐ
ŽO ‘ Š¿‡ì“I–L׬‰Ê
‘æŒÜÍ –¾‰¤’©ŽžŠú“IŠ¿‘ ŠÖŒn
‘æˆêß –¾’©Ž¡—‘ ‹æ“Is­Ý’u
ˆê –¾‰‘ή˜¢‘ ‹æ“ŠŒ “IŠm—§
“ñ –¾’©Ý‘ ‹æÝН••ŽöA”C–½Š¯ˆõAÝ’us­˜aŒRŽ–Š÷\
‘æ“ñß ŽÀŽ{‘½••OŒš­ô
ˆê „sg‘mН§“xhCÕ•‘ ‹æŠe‘勳”hŽñ—Ì
“ñ ‘ ‹æ’n•û—^–¾‰¤’©“IvŽ’ŠÖŒn
‘æŽOß Ši˜D”h—^–¾‰¤’©“IŠÖŒn
ˆê Ši˜D”h“I‘n—§˜a‹»‹N
“ñ Ši˜D”h—^–¾‰¤’©’†‰›“IŠÖŒn
‘æŽlß õ“ì‰Ã‘[“I­‹³Šˆ“®˜ag’B—ŠhAg”Ç‘Th–¼†“I—R—ˆ
ˆê g’B—Ššhšvh–¼†“I—R—ˆ
“ñ g”Ç‘TŠzŽ¢“¿“òh–¼†“I—R—ˆ
‘æŒÜß ‘ ‹æ—^‘c‘“à’n“IŒoÏA•¶‰»Œð—¬
ˆê ‘ ‹æ—^“à’n“I’ƒ”nŒÝŽs
“ñ ¼‘ —^“à’n“IŒð’Ê
ŽO ¼‘ —^“à’n“I•¶‰»Œð—¬
‘æ˜ZÍ ´‘㊿‘ ŠÖŒn“I”­“W
‘æˆêß ¼‘ 噶’OœÍ’n•û­Œ “IŒš—§‹y‘´—^´­Œ “I‘Šú—üŒn
ˆê 噶’OœÍ­Œ “IŒš—§
“ñ ¼‘ ’n•û­Œ —^´­Œ “I‘Šú—üŒn
‘æ“ñß ŒÜ¢’B—ŠšhšvæRŒ©‡Ž¡’éC´’©™e••ŒÜ¢’B—Ššhšv˜aŒÅŽnо
ˆê ŒÜ¢’B—ŠšhšvæRŒ©‡Ž¡’é
“ñ ´’©™e••ŒÜ¢’B—Ššhšv˜aŒÅŽnо
‘æŽOß ´’ì™e••g”Ç‘TŠzŽ¢“¿“òhC¼‘ ŽÀs噶—ϧ
ˆê ŒKŒ‹‰Ã‘[—^f‘ Š¾”V‘ˆ
“ñ ´’ì™e••g”Ç‘TŠzŽ¢“¿“òh
ŽO g•½ŸÌˆÀ‘ hC噶—ÏŽ·­
‘æŽlß ‰üŠv¼‘ s­‘̧CŠm—§­‹³‡ˆê§“x
ˆê •½’è—…–m‘ ’O’Ô¾—
“ñ 噶—Ï“àæ`C´’ìÝ’u’“‘ ‘åb
ŽO •½’èŽìŽ¢–n“Á“ß–ØHèÓ”V—CŒš—§¼‘ 噶™Í’n•û­•{
‘æŒÜß ˜Z¢”Ç‘Ti‹žæRŒ©Š£—²c’é
ˆê ޵¢’B—Ššhšvš¢ŽâŒã“I¼‘ Œ`¨
“ñ ˜Z¢”Ç‘TæRŒ©Š£—²c’é
‘æ˜Zß é{’€ŠfŽ¢š\N“üC”Ðss‘ “à‘PŒãÍ’ö“ñ\‹ãðt
ˆê é{’€ŠfŽ¢š\“üN
“ñ ”Ðss‘ “à‘PŒãÍ’ö“ñ\‹ãðt
‘æŽµß ‹à•ryâÓ§“x
ˆê ‹à•ryâÓ§“x“IŠm—§
“ñ ‹à•ryâÓ§“x“IŽÀŽ{‹y‘´ˆÓ‹`
‘æ”ªß Š¿‘ ŒoÏA•¶‰»Œð—¬
ˆê ´’©‘μ‘ ’n•û“IŽå—vŒoÏ­ô‘[Ž{
“ñ ¼‘ ˜a“à’n“IŒoÏA•¶‰»Œð—¬
ŽO ´’ì’ˆÓ‘£iŠ¿‘ •¶‰»Œð—¬
‘æŽµÍ ‹ß‘ãA–¯‘ŽžŠú“IŠ¿‘ –¯‘°ŠÖŒn
‘æˆêß ¼‘ l–¯“I”½’鈤‘“l‘ˆ
ˆê ‰p‰â’鑎å‹`‘μ‘ “IN—ª˜a¼‘ l–¯“I”½’鈤‘“l‘ˆ
“ñ ´’ìŒ˜Ž¼‘ ’n•û‘ΊOŽ––±“IŽåŒ 
‘æ“ñß ’£ˆüž©A—ü˜¬Ý¼‘ „sV­
ˆê ’£ˆüž©Ý¼‘ „sV­
“ñ —ü˜¬Ý¼‘ „sV­“IŽå—v“à—e
‘æŽOß æâŽ¢–L‰ü“y‹A—¬
ˆê ì•Ó‘ ‹æ“I“yŽi§“x
“ñ æâŽ¢–L‰ü“y‹A—¬
‘æŽlß ‘·’†ŽR’ñoŒÜ‘°‹¤˜aC–¯‘­•{ˆÛŒì‘‰Æ“ˆê
ˆê ‘·’†ŽR’ñoŒÜ‘°‹¤˜aC–¯‘­•{Œ˜Ž‘μ‘ sŽgŽåŒ 
“ñ “싞­•{Ý—§–Ö‘ ˆÏˆõ‰ï
‘æŒÜß ¼›Gf‰ï‹c
ˆê ¼›Gf‰ï‹c“I—ðŽj”wŒi
“ñ ¼›Gf‰ï‹c
‘æ˜Zß ¼‘ ’n•û—^’†‰›­•{ŠÖŒn“I‰ü‘P˜a”­“W
ˆê ‹ã¢”Ç‘TˆÛŒì“ˆêC”½‘Εª—ôCˆê¶’‰½ˆ¤‘
“ñ ¼‘ ’n•û—^’†‰›­•{“IŠÖŒn‘S–ʉø•œ
ŽO ”MUŽ–Œ
Žl \Žl¢’B—Ššhšv˜a\¢”Ç‘T¿°
‘æ”ªÍ Š¿‘ ŠÖŒn“It“V
‘æˆêß ˜a•½‰ð•ú¼‘ 
ˆê ’鑎å‹`˜a¼‘ e’镪—ô¨—Í‘ŠŒÝŒùŒ‹CŠé}•ª—ô’†‘‘j𼑠‰ð•ú
“ñ âÓ’ùs’†‰›l–¯­•{˜a¼‘ ’n•û­•{ŠÖ˜°˜a•½‰ð•ú¼‘ 办–@“I‹¦‹ct
ŽO l–¯‰ð•úŒR˜a•½i’“¼‘ 
‘æ“ñß ¼‘ “I–¯Žå‰üŠv
ˆê ’†‰›l–¯­•{ݼ‘ ŽÀsd“_ŒoÏŒšÝ
“ñ •½‘§¼‘ ã‘w”½“®W’c”­“®“I•‘•”¾—
ŽO ŽÀs–¯Žå‰üŠvC‰ð•ú•S–œ”_“z
‘æŽOß –¯‘°‹æˆæŽ©Ž¡§“xݼ‘ “IŒš—§˜a”­“W
ˆê ¼‘ Ž©Ž¡‹æ“IŒš—§•WŽu’…–¯‘°‹æˆæŽ©Ž¡§“xݼ‘ “I‘S–ÊŠÑ“OŽÀŽ{
“ñ –¯‘°‹æˆæŽ©Ž¡§“x“IŠ®‘P˜a”­“W
‘æŽlß ¼‘ ŒoώЉï‘S–Ê”­“W
ˆê ¼‘ ˜a•½‰ð•ú“ž‰üŠvŠJ•ú‘OŒoώЉï“I”­“W•ω»
“ñ ŽlŽŸ¼‘ HìÀ’k‰ï
ŽO ’†‰›ŽxŽ˜a‘S‘Žx‰‡‹É‘å’n‘£i—¹¼‘ ŒoώЉï‘S–Ê”­“W
Žl ¼‘ “`“•¶‰»“¾“žŒp³”­“W
ŒÜ @‹³M‹ÂŽ©—R­ô“¾“ž‘S–ÊŠÑ“O—ŽŽÀ
‘æŒÜß ÂAŠÃAìA滇‘ ‹æ“I”­“W
ˆê ‰©“ì‘ ‘°Ž©Ž¡B
“ñ ŠC–k‘ ‘°Ž©Ž¡B
ŽO ŠC“ì‘ ‘°Ž©Ž¡B
Žl ‹ÊŽ÷‘ ‘°Ž©Ž¡B
ŒÜ ‰Ê—Œ‘ ‘°Ž©Ž¡B
˜Z ŠC¼–֌Ѱ‘ ‘°Ž©Ž¡B
޵ ŠÃ“ì‘ ‘°Ž©Ž¡B
”ª ŠÃŽy‘ ‘°Ž©Ž¡B
‹ã ˆ¢坝‘ ‘°ã³‘°Ž©Ž¡B
\ 猌c‘ ‘°Ž©Ž¡B
‘æ‹ãÍ Š¿‘ –¯ŠÔ•¶‰»Œð—¬
‘æˆêß ¶ŽY¶Šˆ•ûŽ®“I‘ŠŒÝ‹z¾
ˆê ‹Z
“ñ •žü
ŽO ˆùH
Žl ¶ŽYŠˆ“®
‘æ“ñß ‘°ÛŠÔ“I@‹³‰ä•¶‰»ŒÝ“®
ˆê M‹Â“I‘½Œ³‰»
“ñ â}_M‹Â
ŽO Չ┎K‘­
Žl à_M‹Â
ŒÜ ”LåÁ_M‹Â
‘æŽOß ‘Š—Z“I–¯‘­•¶‰»
ˆê ‘°Û’Ê¥—^¥‘­‹z¾
“ñ e‘®Ìˆà
ŽO ‘r‘’•¶‰»
Žl ߌcŠˆ“®
‘æŽlß •¶‰»Œ|p“™“IŒð—Z‹z¾
ˆê ‘Ь“IŒêŒ¾Œ»Û
“ñ “Æ‹ï“ÁF“I–¯‘°‹³ˆç
ŽO Š¿‘ ‡àø“IŒš’}•—Ši
Žl Œ“—e•À’~“IŒ|pŒ`Ž®

Œ‹Œê
‘厖‹L




Copyright (C) 2008 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž