‘’ޏ•i

’†‘V•¶ŠwŽj•ÒŽ[Žji‘æ2”Åj

‰©CŒÈ –k‹ž‘åŠw 2007”N10ŒŽ
p345/16ŠJ/•½‘•
ISBN7301122292
–{‘‹LÚ’†‘V•¶ŠwŽj•ÒŽ[“I—ðŽjC•`qŽ©1920”N‘㉌ӓK“I˜_’˜–˜¡”ª\‘½”NŠÔV•¶ŠwŽj•ÒŽ[“Iä…hA‹È܉ߒöC•]‰î”\•”—L‘ã•\«“IŠe—ÞV•¶ŠwŽj’˜C“WŒ»™{‘ãV•¶ŠwŽj‰Æ“I‹ÆÑ˜aŠwp•—–eBX]’ZŽžŠÔ—¢V•¶ŠwŽj–Ê–e‘½•ÏAí•Ï“IŒ»Û‘Œ‹ŒoŒ±Cqggìh˜agS\h”V•ÊCÚÍŠeŽíV•¶ŠwŽj葎ߑ̌n‘ÎŒ`¬CŒš‘¢•¶ŠwŽj“I‰e‹¿C’ño³Šmˆ—•ÒŽ[’†“IŽå‹q‘ÌŠÖŒnC‹ŒšŽ©ŒÈ“I•ÒŽ[“NŠwB
–Ú˜^
“±Œ¾

‘æˆê•Ò 1949”NˆÈ‘O“I•ÒŽ[ŽÀæö
‘æˆêÍ V•¶ŠwŽj•ÒŽ[“IŠJ’[
‘æˆêß ŒÓ“K“IsŒÜ\”N—ˆ’†‘”V•¶Šwt
ˆê V•¶ŠwŽjŒ¤‹†“IŠJŽn
“ñ sŒÜ\”N—ˆ’†‘”V•¶Šwt“IvŒ£
‘æ“ñß g•野®h“IV•¶ŠwŽj
ˆê æâŒi[“Is’†‘•¶Šw¬Žjt
“ñ ’ÂŽq“W“IsŋߎO\”N’†‘•¶ŠwŽjt“™‘
ŽO ég沅ŒNAæ³àø“™“I˜_q
‘æŽOß •¶‰»•ÛŽçŽå‹`Šá’†“I—ðŽj
ˆê ‘KŠî”Ž“IsŒ»‘ã’†‘•¶ŠwŽjt
“ñ “§‰ß•¶‰»•ÛŽçŽå‹`“I‡Šá‹¾
ŽO ë’A”­l[È
‘æŽlß “Ë™YާŒ»“I—¼•”•¶‘ÌŽj
ˆê ‘Ô“x•ÎŒƒ“I‹YŒ€Žj
“ñ •iˆÊ•s‚“IŽ‰ÌŽj
ŽO –¢”\¬Œ÷“IŒ´ˆö
‘æ“ñÍ ‘åŠw—¢“IV‰Û’ö
‘æˆêß ŽéŽ©´“IV•¶ŠwŽj‰Û
ˆê s’†‘V•¶ŠwŒ¤‹†j—vt
“ñ •¶‘Ì•ª—ÞŒ^“I‘Ì—á
ŽO V•¶ŠwŽj•ÒŽ[“`““I‘n—§
‘æ“ñß Žüìl“Iu‰‰e
ˆê Žüìlu‰‰g’†‘V•¶ŠwŒ¹—¬h
“ñ zŠÂ˜_“IŠÏ“_
‘æŽOÍ V•¶ŠwŽj’˜ì“IoŒ»
‘æˆêß ‰¤“N•á“Is’†‘V•¶ŠwŽj‰^“®Žjt
ˆê ‘æˆê•”’†‘V•¶ŠwŽj’˜
“ñ ”äŠr–L•x“I“à—e
ŽO •½‰¸‹qŠÏ“I‘Ô“x
Žl ‘nìq•]“I•s‘«
‘æ“ñß 1930”N‘ã‘´‘¼™{•”’˜ì
ˆê ŒÞŒ[Œ³“Is’†‘V•¶‰»‰^“®ŠTŠÏt
“ñ ‰¤–L‰€“Is’†‘V•¶Šw‰^“®q•]t
ŽO ‘N–¾“IŠK‹‰˜_FÊ
Žl Œà•¶âQ“IsV•¶ŠwŠT—vt
ŒÜ •¤—¢Œ_Š÷ŠB˜_“I‰e‹¿
‘æŽOß ˆêŽŸ‘å‹K–Í“I‘¢Žj‰^“®
ˆê s’†‘V•¶Šw‘åŒntŠeW“±Œ¾
“ñ Žj—¿“I˜Á’l
ŽO “Æ“Á“IŽjޝ˜a‘N–¾“IŠwp˜¢«
Žl ggìhAgS\hˆêgާ“ñ”C
ŒÜ ‘´‘¼
‘æŽlÍ RíˆÈŒã“Ii“W
‘æˆêß —›‰½—Ñ“Is‹ß“ñ\”N’†‘•¶Œ|Žv’ª˜_t
ˆê V“I—ðŽjðŒ
“ñ ­Ž¡“l‘ˆ™r’è•¶Œ|“l‘ˆ“IŠÏ“_
ŽO •Û‘¶Žj—¿“I¬Ñ
‘æ“ñß Žü—g“IsV•¶ŠwŽj‰^“®Žju‹`’ñjt
ˆê sV–¯ŽåŽå‹`˜_t“I”­•\
“ñ s’ñjt“I“ÁF˜aVˆö‘f
ŽO 另ˆêŽíŠwp•—Ši
‘æŽOß ”C–KHA—•ŠC“™l“I’˜ì
ˆê —›ˆê–“Is’†‘V•¶ŠwŽju˜bt
“ñ ”C–KH“Is’†‘Œ»‘ã•¶ŠwŽjt
ŽO ™{˜¢•û–Ê“I“Æ“Á«
Žl —•ŠC“Is’†‘Rí•¶Œ|Žjt
ŒÜ Š—•—“™“I•¶‘ÌŽj
‘æŽlß 1949”NˆÈ‘O•ÒŽ[ŽÀæö“I¬Œ‹
‘æ“ñ•Ò 1949”NˆÈŒã“I•ÒŽ[ŽÀæö
‘æŒÜÍ VŠw‰ÈCV‰Û’öCV‹³Þ
‘æˆêß V˜aV“ÁF
ˆê ‘æˆêŽŸg•¶‘ã‰ïh‘ÎV•¶ŠwŽj“I‘Œ‹
“ñ Ÿ—˜ŽÒ“IŽù—v
ŽO Œš‘ŒãV•¶ŠwŽj•ÒŽ[“I•ω»
‘æ“ñß VŠw‰È“IŒš—§
ˆê s<’†‘V•¶ŠwŽj>‹³Šw‘åjt
“ñ ˜_ØÙŽYŠK‹‰‘ÎV•¶Šw“I—Ì“±
‘æŽOß ‰¤ê¢“Is’†‘V•¶ŠwŽjet
ˆê ™{€V“Ig‘æˆêh
“ñ sŽjet“I¬A˜a“ÁF
ŽO Œp³ŽéŽ©´“I“`“
Žl ‘Å’…Žž‘ã“Ià€ˆó
‘æ˜ZÍ V•¶ŠwŽj’˜ì“I­Ž¡‰»
‘æˆêß o”Å‘“IÀ’k‰ï
ˆê ‘Ή¤ê¢s’†‘V•¶ŠwŽjet“I”á•]
“ñ —v另ŠO—§˜¢“`“
‘æ“ñß V’˜ì“I‹}ç¯­Ž¡‰»
ˆê äï‹V“Is’†‘V•¶ŠwŽju˜bt
“ñ ’šˆÕ“Is’†‘Œ»‘ã•¶ŠwŽj—ªt
ŽO Œü’…­Ž¡“I‘å•“xŒXŽÎ
Žl ’£•L—ˆ“IsV•¶ŠwŽjjt
ŒÜ gˆÈ˜_‘ÑŽjh“I“ÁF
˜Z —«Žø¼“Is’†‘V•¶ŠwŽj‰et
޵ ŽÐ‰ïŽå‹`Œ»ŽÀŽå‹`“I”­“W}Œi
”ª Š®¬V•¶ŠwŽj“I­Ž¡‰»
‘æŽOß ‹ÈÜ“I”½•œ
ˆê ‘tŸƒŒó˜as’†‘•¶ŠwŽj‹³Šw‘åjt
“ñ ì‰Æ˜_Œ^‘Ì—á“IŠm—§
ŽO g‘å–ôih’†“IW‘̕Ғ˜
Žl [“I‹³ŒP
‘æŽlß g•¶Švh“I‘å”jš­
ˆê V•¶ŠwŽj”í“O’ê”Û’è
“ñ ˜Dv”í”[‹y‘¢_‰^“®
ŽO ŽåŠÏ—BSŽå‹`“I“ÅŠQŽŠ[
‘æŽµÍ Žv‘z‰ð•ú˜aŠw‰È“I‰ø•œ
‘æˆêß “‚弢Žå•Ò“Is’†‘Œ»‘ã•¶ŠwŽjt
ˆê Šw‰È“I‰ø•œ
“ñ ˆê•”‘Œ‹«“I’˜ì
ŽO “‚弢•—”Í
Žl å«“WVŽp˜¹‘¶‹Œ­
‘æ“ñß ™{•”—L‰e‹¿“IV’˜
ˆê Žv‘z‰ð•ú˜a‘nVˆÓޝ
“ñ s’†‘Œ»‘ã•¶ŠwŠÈŽjt“™“`‘—VM‘§
ŽO ‘K—ŒQ“™“Is’†‘Œ»‘ã•¶ŠwŽO\”Nt
Žl ŠeŽí‘nV“I¦ŽŽ
ŒÜ •ÒŽÊ20¢‹I’†‘•¶ŠwŽj
‘æ”ªÍ Ÿ¦—Oާ‹N“I•ÒŽj”M’ªiˆêj-•¶‘ÌŽj•ÒŽ[“IO‘½¾Šl
‘æˆêß Œ»‘ã¬àŽj“I•ÒŽ[
ˆê Œµ‰Æ‰Š“Is’†‘Œ»‘ã¬à—¬”hŽjt
“ñ dŽ‹‰ÈŠw˜_Ø“IŠw•—
ŽO —k‹`“Is’†‘Œ»‘ã¬àŽjt
Žl ‰ÈŠwŒ¤‹†“Id—v”C–±¥”­Œ»
ŒÜ •¶‰»AR”ü“™‘½ŽíŽ‹Šp“IŠÏÆ
‘æ“ñß Œ»‘ã˜bŒ€ŽjAŽU•¶Žj“I•ÒŽ[
ˆê ’”’o“™“Is’†‘Œ»‘ã‹YŒ€Žjet
“ñ ‘´‘¼Œ»‘ã‹YŒ€ŽjA‹YŒ€‹³ˆçŽj
ŽO ™`Œ³’ŒŽå•Ò“Is’†‘Œ»‘ãŽU•¶Žjt
Žl ŽG•¶Žj“I¬‰Ê
‘æŽOß VŽŽj“I•ÒŽ[
ˆê VŽŽj“I•ÒŽ[—ð’ö
“ñ ‘·‹Êή—Œ»‘ã”hŽ‰ÌŽj
ŽO ˆêŽíŽ¡Šw“`““IÄèûŒ»
‘æ‹ãÍ Ÿ¦—Oާ‹N“I•ÒŽj”M’ªi“ñj-‘S–ÊŠJ‰Ô“IŠe—ÞV•¶ŠwŽj“I•ÒŽ[
‘æˆêß Œ»‘ã•¶Œ|Žv‘zA—¬”hŽj“I•ÒŽ[
ˆê 1980”N‘ã—¼•”ŠJ‘ñ«“IŽv’ªŽj
“ñ 1990”N‘ãŽv’ªŽj—Þ’˜ì“I–L¾
ŽO ŽÀæö“IŒ[ަ
Žl Œ»‘ãŽå‹`•¶Šw—¬”hŽj
‘æ“ñß ’n‹æ«AŠK’i«“IV•¶ŠwŽj
ˆê âãA‘hAŸô“™’n“IV•¶ŠwŽj
“ñ ŒÜAŽlA1930”N‘ã“™Žž’i“IV•¶ŠwŽj
ŽO R펞Šú‘åŒã•û“I•¶ŠwŽj
Žl ‰ð•ú‹æ•¶ŠwŽj
ŒÜ ŸË蜋敶ŠwŽj
‘æŽOß •ÒŽÊ‘½–¯‘°“I’†‘Œ»‘ã•¶ŠwŽj
ˆê ”½‰fŒ»‘ã•¶Šw“I‘½–¯‘°«
“ñ •ÒŽÊ‘½–¯‘°“I•¶ŠwŽj“I“w—Í
ŽO ‹ö“ž“IŽå—v–â‘è
‘æŽlß Œ»‘ã’Ê‘­•¶ŠwŽj“I•ÒŽ[
ˆê s’†‘‹ßŒ»‘ã’Ê‘­•¶ŠwŽjt“Io”Å
“ñ •ÒŽ[Žjã“I“]Ü«ˆÓ‹`
ŽO g‘o—ƒÄ”òh˜agçŽèŠÏ‰¹h
‘æŒÜß ‘½Ží“U•â‹ó”’“IŠJ‘ñ”Vì
ˆê ’†ŠO•¶ŠwŒð—¬Žj˜aŒ»‘ã–|–ó•¶ŠwŽj
“ñ —«•¶ŠwŽj˜a™X“¶•¶ŠwŽj
ŽO Še—Þ’Tõ«A¦ŽŽ«“Iì•i
Žl ê‘èŽj“I¾Šl˜a¨Š“ï–Æ“I’ÊŽj•ÏŠv
`‘ä”Å“I’†‘V•¶ŠwŽj
‘æŽO•Ò —ðŽj“IŒ[ަ
‘æ\Í V•¶ŠwŽj•ÒŽ[“I—ðŽj‰ñŒÚ
‘æˆêß •s’fŒš\Ad\
ˆê ŽO”Ô‘¢ŽjCŽOŽŸ‚’ª
“ñ 㢋IŽOŽl\”N‘ã“I‘¢Žj‚’ª
ŽO VŒš\–¢¬‘SŒ÷
‘æ“ñß Œš‘Œã“IV•¶ŠwŽjŒš‘¢
ˆê d\V•¶ŠwŽj“IŽž‘ã”wŒi
“ñ d\“I‘N–¾“Á“_
ŽO ˆÈ˜_‘ÑŽj”V•—“IŒ`¬
‘æŽOß Ú˜A’…“I—¼ŽŸ‰ð\
ˆê ”ñí“I‰ð\
“ñ —ðŽjžy‰Ë“I‰ð‘Ì
ŽO ì‰ÆŠi‹Ç“I•ω»
Žl —ðŽj“à—e“I°“W
ŒÜ ‰üŠvŠJ•ú“I‘å”wŒi
˜Z “à•”“IŒ´ˆö
‘æ\ˆêÍ V•¶ŠwŽjí•Ï’Tˆö
‘æˆêß gì”VŽj˜aS\”VŽj
ˆê g—ðŽjh“I—¼˜¢“àŸ¼
“ñ ᳊»•s”\˜_’è
ŽO ŽÀŽjˆ½gì”VŽj
Žl •ÒŽjˆ½S\”VŽj
ŒÜ —ðŽj“IŒ´‘ÔA•Û—¯‘ÔA•]˜Á‘Ô
˜Z ’Ç‹^ŽÀ¥Žj‰Æ“IŽg–½
‘æ“ñß i‰»˜_ŽY葎ߑ̌n
ˆê i‰»˜_ÝŒš\V•¶ŠwŽj’†“Iì—p
“ñ i‰»˜_葎ߓI‹ÇŒÀ«
ŽO V“I•sˆê’è“sŸ‰ß‹Œ“I
Žl V˜a‹Œ•s”\ˆê“—¼’f
ŒÜ ü«i‰»}Ž®•s•„‡—ðŽjŽÀÛ
‘æŽOß ŠK‹‰˜_“I葎ߑ̌n
ˆê ’·Šú—¬s“I•û–@
“ñ ŠK‹‰«˜al«
ŽO sV–¯ŽåŽå‹`˜_t“I葎ß
Žl •ÒŽ[’†‹ö“ž“I–â‘è
‘æŽlß Œ[–Ö˜_“I葎ߑ̌n
ˆê Œ[–Ö˜_“I“à—e
“ñ ŽY¶“IŽv‘z”wŒi
ŽO Œ»‘㫘aŒ[–ÖŽå‹`
Žl –Ú‘Oó‹µ
‘æ\“ñÍ V•¶Šw’†•ÒŽ[’†“I™{˜¢ŠÖŒn
‘æˆêß •¶ŠwŽjŽå‘Ì—^‹q‘Ì“IŠÖŒn
ˆê Žj˜_ŠÖŒn˜a—¼ŽíŠwp•—Ši
“ñ dŽåŠÏ«“I—ðŽjŒ´ˆö
ŽO g‰äŽvŒÌŽjÝh˜agŽjÝ‘£‰äŽvh
Žl ³ŠmŠÅ‘ÒŽj˜_ŠÖŒn
ŒÜ g]Žjhˆ×—¹g˜_oh
‘æ“ñß ŽjŠw—^Œ»ŽÀ“IŠÖŒn
ˆê ŽjŠw“IŒ»ŽÀì—p
“ñ ­Ž¡«˜a‰ÈŠw«“I“ˆê
‘æŽOß ŽjŠw—^­Ž¡“IŠÖŒn
ˆê CŽj“I­Ž¡–Ú“I
“ñ •¶ŠwŽj­Ž¡‰»“I‹³ŒP
‘æ\ŽOÍ V•¶ŠwŽj•ÒŽ[Šw–â‘è
‘æˆêß ‘Ì—á–â‘è
ˆê Œ`Ž®“à—e
“ñ ‘Ì—á“I—ÞŒ^
ŽO ŽžŠÔ‡˜˜aç´S‡˜
‘æ“ñß •\q—ÞŒ^
ˆê •`qŒ^˜a葎ߌ^
“ñ ŒêŒ¾•—Ši
ŽO •¶•—˜aŽÐ•—
‘æŽOß Žj—¿“IŽg—p
ˆê ؘ“IØŽŒ
“ñ —LˆÓŽj—¿“IÙˆÓŽj—¿
‘æ\ŽlÍ V•¶ŠwŒ¤‹†“IŽå‘Ì
‘æˆêß V•¶ŠwŒ¤‹†‘àŒÞ
ˆê Žl‘㌤‹†‰Æ
“ñ gŽjËŽO’·h
ŽO ËŸ˜°Šw
Žl ¬Šw‰È˜a‘ålË
‘æ“ñß “Ë”j˜aW‘å¬
ˆê Šwp”­“W’†“IŠ÷‹ö
“ñ “Ë”j˜aW¬
ŽO ‘å•¶ŠwŽjŠÏ
Žl Ý‘S‹…‰»Œê‹«‰º
ŒÜ V“I“Ë”j“_“IoŒ»
‘æŽOß ‰žŠY‹ï”õ“I‘f—{
ˆê Žj“¿˜au^˜b
“ñ ‘´‘¼Žv‘zC—{

ŽQl‘–Ú
‹Œ”ÅŒã‹L
Œã‹L




Copyright (C) 2007 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž