|
富陽方言研究-呉語重点方言研究叢書
盛益民 復旦大学 2018年1月 p440/16開/平装 ISBN730913379X |
| 本書全面、系統地描写了富陽方言的語音、詞匯和語法現象，包括音系、同音字表（收入近4000単字）、音韻比較、分類詞匯（4500多条詞）、語法概況、内部差異等内容。附《代表点音系及字音対照表》。 | |
| 目録 | ||||
| 総序 | 陶寰 | |||
| 第一章 | 概況 | |||
| 一節 | 富陽概況 | |||
| 一 | 地理、地貌 | |||
| 二 | 人口 | |||
| 三 | 建置沿革 | |||
| 四 | 県境及行政区劃 | |||
| 二節 | 富陽境内的方言概況 | |||
| 一 | 方言概況 | |||
| 二 | 漁山郷的方言 | |||
| 三 | 常緑鎮的方言 | |||
| 四 | 銀湖街道導嶺一帯的方言 | |||
| 三節 | 発音人信息 | |||
| 四節 | 方言材料来源 | |||
| 五節 | 音標和符号説明 | |||
| 第二章 | 音系 | |||
| 一節 | 声韻調系統 | |||
| 一 | 声母 | |||
| 二 | 韻母 | |||
| 三 | 声調 | |||
| 二節 | 声韻配合関系 | |||
| 三節 | 連読変調 | |||
| 一 | 韻律層級与連読変調 | |||
| 二 | 韻律詞的連読変調 | |||
| 三 | 韻律短語的連読変調 | |||
| 第三章 | 同音字匯 | |||
| 一節 | 同音字表 | |||
| 二節 | 本字考 | |||
| 三節 | 特字 | |||
| 第四章 | 音韻比較 | |||
| 一節 | 声母比較 | |||
| 一 | 声母特点 | |||
| 二 | 声母文白異読 | |||
| 三 | 声母古今音比較 | |||
| 二節 | 韻母比較 | |||
| 一 | 韻母特点 | |||
| 二 | 韻母文白異読 | |||
| 三 | 韻母古今音比較 | |||
| 三節 | 声調比較 | |||
| 第五章 | 分類詞表 | |||
| 一節 | 天文 | |||
| 一 | 日月星辰 | |||
| 二 | 自然現象 | |||
| 三 | 气候 | |||
| 二節 | 地理 | |||
| 一 | 田地 | |||
| 二 | 山 | |||
| 三 | 水 | |||
| 四 | 沙石、鉱物等 | |||
| 三節 | 時令時間 | |||
| 一 | 季節、節气 | |||
| 二 | 年 | |||
| 三 | 月 | |||
| 四 | 日 | |||
| 五 | 其他時間概念 | |||
| 四節 | 生産活動 | |||
| 一 | 農事 | |||
| 二 | 農具 | |||
| 三 | 副業 | |||
| 五節 | 植物 | |||
| 一 | 粮食作物 | |||
| 二 | 蔬菜 | |||
| 三 | 水果 | |||
| 四 | 樹木 | |||
| 五 | 花草、菌類 | |||
| 六節 | 動物 | |||
| 一 | 牲畜 | |||
| 二 | 野獸 | |||
| 三 | 鳥類 | |||
| 四 | 蛇虫 | |||
| 五 | 水産 | |||
| 七節 | 飲食 | |||
| 一 | 米面主食 | |||
| 二 | 葷素食材 | |||
| 三 | 菜肴 | |||
| 四 | 烟、酒、茶水 | |||
| 五 | 糖果点心 | |||
| 六 | 作料 | |||
| 八節 | 服飾 | |||
| 一 | 衣袴 | |||
| 二 | 鞋帽類 | |||
| 三 | 配飾 | |||
| 九節 | 房屋建筑 | |||
| 一 | 住宅院落 | |||
| 二 | 房屋結構 | |||
| 三 | 其他設施 | |||
| 十節 | 器具 | |||
| 一 | #NAME? | |||
| 二 | 臥室用具 | |||
| 三 | 厨房用具 | |||
| 四 | 生活用具 | |||
| 五 | 工匠用具 | |||
| 十一節 | 人品名称 | |||
| 一 | #NAME? | |||
| 二 | 職業称謂 | |||
| 十二節 | 親属、社会関系 | |||
| 一 | 長輩 | |||
| 二 | 平輩 | |||
| 三 | 晩輩 | |||
| 四 | 其他親属和社会関系 | |||
| 十三節 | 身体 | |||
| 一 | 頭部 | |||
| 二 | 四肢 | |||
| 三 | 躯干 | |||
| 四 | 其他 | |||
| 十四節 | 疾病医療 | |||
| 一 | 傷痛 | |||
| 二 | 生理缺陷 | |||
| 三 | 医療 | |||
| 十五節 | 婚喪風俗 | |||
| 一 | 歳時風俗 | |||
| 二 | 婚姻 | |||
| 三 | 生育、寿誕 | |||
| 四 | 喪葬 | |||
| 五 | 信仰 | |||
| 十六節 | 官司訴訟 | |||
| 十七節 | 商貿活動 | |||
| 一 | 行業 | |||
| 二 | 経営、交易 | |||
| 三 | 商貿工具 | |||
| 十八節 | 交通郵政 | |||
| 一 | 陸路交通 | |||
| 二 | 水路交通 | |||
| 三 | 郵政 | |||
| 十九節 | 文化教育 | |||
| 一 | 学校教育 | |||
| 二 | 教学用具 | |||
| 三 | 読書識字 | |||
| 二十節 | 文娯活動 | |||
| 一 | 遊戯玩具 | |||
| 二 | 体育活動 | |||
| 三 | 文化活動 | |||
| 二十一節 | 人事交際 | |||
| 一 | #NAME? | |||
| 二 | 言語交際 | |||
| 二十二節 | 日常生活 | |||
| 一 | 衣 | |||
| 二 | 食 | |||
| 三 | 住 | |||
| 四 | 行 | |||
| 二十三節 | 一般動作 | |||
| 一 | 頭部動作 | |||
| 二 | 手部動作 | |||
| 三 | 腿脚動作 | |||
| 四 | 全身動作 | |||
| 五 | 心理動作 | |||
| 六 | 系動詞等 | |||
| 二十四節 | 性状 | |||
| 一 | 形状、顔色 | |||
| 二 | 状態、感受 | |||
| 三 | 性質 | |||
| 四 | 形貌、性格 | |||
| 五 | 境況、品行 | |||
| 二十五節 | 数量詞 | |||
| 一 | 数詞 | |||
| 二 | 量詞 | |||
| 二十六節 | 方位、趨向 | |||
| 一 | 方位 | |||
| 二 | 趨向動詞 | |||
| 二十七節 | 指代詞 | |||
| 一 | 人称代詞 | |||
| 二 | 指示代詞 | |||
| 三 | 疑問代詞 | |||
| 二十八節 | 副詞 | |||
| 一 | 時間 | |||
| 二 | 程度 | |||
| 三 | 範囲 | |||
| 四 | 肯定、否定 | |||
| 五 | 情状、語气 | |||
| 二十九節 | 介詞、連詞 | |||
| 三十節 | 唯補詞、助詞等 | |||
| 三十一節 | 儿童語 | |||
| …… | ||||
| 第六章 | 語法概況 | |||
| 第七章 | 内部差異 | |||
| 附録 | 代表点音系及字音対照表 | |||
| 参考文献 | ||||
| 後記一 | ||||
| 後記二 | ||||