|
経典的伝播-関羽形象伝播研究-比較文学研究学術叢書
荊学義 中央編訳 2014年4月 p416/16開/平装 ISBN7511721079 |
| 本書探討史伝、戯曲、小説以及民間伝説中関羽形象的伝播与接受。同時解読伝播群体在塑造関羽形象時的若干伝播理念，従而進一歩掲示中国古代文化伝播的若干特点，在此基礎上解読文学伝播的規律。 | |
| 目録 | ||||
| 導論 | ||||
| 一 | 伝播学関鍵概念闡釈 | |||
| 二 | 伝播語境与楷模選択 | |||
| 三 | 古代文化与伝播系統 | |||
| 四 | 関羽形象伝播的軌迹 | |||
| 第一章 | 関羽形象与歴史伝播系統 | |||
| 第一節 | 関羽形象的伝播歴程 | |||
| 一 | 関羽叙述的伝播頻率 | |||
| 二 | 歴史文本的内涵特征 | |||
| 三 | 歴史選択与倫理楷模 | |||
| 第二節 | 叙述群体的選択態度 | |||
| 一 | 関羽形象与初始口伝群体 | |||
| 二 | 歴史文本与初始伝播主体 | |||
| 三 | 歴代正史伝記与伝播主体 | |||
| 第三節 | 受衆群体的解読傾向 | |||
| 一 | 接受渠道与受衆結構 | |||
| 二 | 魏晋唐宋的接受傾向 | |||
| 三 | 元明清受衆的接受傾向 | |||
| 第二章 | 関羽形象与文学伝播系統 | |||
| 第一節 | 関羽形象的伝播歴程 | |||
| 一 | 戯劇形態関羽形象伝播 | |||
| 二 | 講唱形態関羽形象伝播 | |||
| 三 | 小説形態関羽形象伝播 | |||
| 第二節 | 伝播群体与把関理念 | |||
| 一 | 文学伝播群体的特征 | |||
| 二 | 関羽形象伝播群体概説 | |||
| 三 | 伝播群体的把関傾向 | |||
| 第三節 | 接受群体与伝播效果 | |||
| 一 | 接受群体的期待 | |||
| 二 | 接受群体的效果 | |||
| 第三章 | 関羽形象与民間伝説系統 | |||
| 第一節 | 関羽伝説的伝播歴程 | |||
| 一 | 風物形態関羽伝播 | |||
| 二 | 鬼神形態関羽形象 | |||
| 三 | 道徳佑神関羽形象 | |||
| 四 | 全能帝神関羽形象 | |||
| 第二節 | 伝播群体与選択傾向 | |||
| 一 | 文人群体選択傾向 | |||
| 二 | 宗教群体選択傾向 | |||
| 三 | 僧侶道士選択傾向 | |||
| 第三節 | 接受群体与解読傾向 | |||
| 一 | 接受群体的地域特征 | |||
| 二 | 接受群体的階層結構 | |||
| 三 | 接受群体的解読傾向 | |||
| 第四章 | 関羽形象与跨文化伝播系統 | |||
| 第一節 | 関羽形象的跨文化伝播歴程 | |||
| 一 | 文学形態的関羽形象伝播 | |||
| 二 | 信仰形態的関羽形象伝播 | |||
| 第二節 | 海外伝播群体選択傾向 | |||
| 一 | 華裔伝播群体的解読 | |||
| 二 | 海外伝播群体的分類 | |||
| 三 | 跨文化伝播的語境 | |||
| 第三節 | 接受群体与解読傾向 | |||
| 一 | 追述失落的民族神話 | |||
| 二 | 探尋東方的符号密碼 | |||
| 第五章 | 関羽形象与伝統文化伝承 | |||
| 第一節 | 関羽与《左氏春秋》的伝承 | |||
| 一 | 小説文本的表現特征 | |||
| 二 | 関羽与《左氏春秋》的民間淵源 | |||
| 三 | 関羽与《左氏春秋》的歴史淵源 | |||
| 四 | 解釈団体的解読傾向 | |||
| 第二節 | 関羽形象与義士文化伝承 | |||
| 一 | 関羽形象的義士特征 | |||
| 二 | 関羽義士形象的淵源 | |||
| 三 | 義士特征与三国語境 | |||
| 四 | 春秋戦国義士的伝統 | |||
| 第六章 | 関羽形象与江湖文化選択 | |||
| 第一節 | 関羽形象与遊侠文化 | |||
| 一 | 刺客遊侠概念的闡釈 | |||
| 二 | 関羽形象的遊侠色彩 | |||
| 三 | 遊侠特征的淵源考察 | |||
| 四 | 関羽与三国遊侠語境 | |||
| 第二節 | 関羽形象与幇会文化 | |||
| 一 | 超越血縁的桃園結義 | |||
| 二 | 関羽形象与江湖幇会 | |||
| 三 | 緑林幇会受衆的接受 | |||
| 第七章 | 関羽形象与伝播回避理念 | |||
| 第一節 | 関羽斬貂嬋与回避理念 | |||
| 一 | 《三国志演義》中的関羽与貂嬋 | |||
| 二 | 文人民間両種文本傾向的比較 | |||
| 三 | 文人士子解読関羽斬貂嬋的態度 | |||
| 第二節 | 歴史淵源与文人解読 | |||
| 一 | 史伝文本的真偽考察 | |||
| 二 | 接受群体的至善解読 | |||
| 第八章 | 関羽性格缺陷与伝播修復理念 | |||
| 第一節 | 関羽形象缺陷的表現与修復 | |||
| 一 | 関羽性格缺陷的歴史淵源 | |||
| 二 | 関羽形象的性格缺陷特点 | |||
| 三 | 文人士子的接受与修復 | |||
| 第二節 | 関羽“未尽孝”与倫理文化的寛容 | |||
| 一 | 伝統文化語境中的孝道 | |||
| 二 | 関羽未尽孝的初始形態 | |||
| 三 | 文人士子的解読与修復 | |||
| 参考文献 | ||||
| 後記 | ||||