|
欧洲語言文化研究-第8輯
北京外国語大学欧洲語言文化学院 編 時事出版 2016年1月 p/16開/平装 ISBN7802328950 |
| 目録 | ||||
| 一 | “紀念薄伽丘誕辰700周年国際研討会”特輯 | |||
| 一 | 今日的薄伽丘 | |||
| ……（意）羅伯特.安托内利 | ||||
| 二 | 議中国対薄伽丘的解読-紀念薄伽丘誕辰700周年 | 王軍 | ||
| 三 | 薄伽丘与帕索里尼的《十日談》対比 | |||
| ……（意）卡爾洛.維切 | ||||
| 四 | 翻訳薄伽丘《十日談》点滴 | 肖天佑 | ||
| 五 | 《十日談》中的父与女 | |||
| ……（意）埃爾米尼亜.阿爾迪西諾 | ||||
| 六 | 中世紀的思想危机 | 李玉成 | ||
| 七 | 或庄或諧，有訳有評-浅析《十日談》的几个早期中訳本 | |||
| ……李婧敬 | ||||
| 八 | 《十日談》与《三言》中女性的智慧与勇气 | 杜穎 | ||
| 九 | 《十日談》愛情故事中的衣装与美徳 | 楊琳 | ||
| 二 | 語言与語言政策 | |||
| 一 | 意大利語中的拉丁語借詞 | 張海虹 | ||
| 二 | 語言民族主義在斯洛文尼亜語言政策中的体現 | 鮑捷 | ||
| 三 | 生成句法框架内的匈牙利語動詞前綴句法特征和語序研究 | 宋晨晨 | ||
| 四 | 語言与民族身分的建構及流変-以復興時期的保加利亜為例 | 林温霜 | ||
| 三 | 関注欧洲文壇 | |||
| 一 | M.克爾特雷斯庫与羅馬尼亜後現代主義文学 | 厖激揚 | ||
| 二 | 卡達莱作品中的人名解読 | 馬賽 | ||
| 四 | 歴史、文化与社会 | |||
| 一 | 浅析羅馬尼亜現代思想史上的内容与形式之争 | 董希驍 | ||
| 二 | 論科索沃独立後民族身分認同的建構 | 陳逢華 | ||
| 三 | 美第奇家族興盛的歴史背景探究 | 張宇靖 | ||
| 四 | “追憶南斯拉夫時代的美好生活”-浅析南斯拉夫懐旧情結 | 彭裕超 | ||
| 五 | 泛斯拉夫主義在南部斯拉夫民族地区：歴史由来与当下走向 | 彭裕超 | ||
| 六 | 当今保加利亜土耳其人和羅姆人的文化適応-以教育和就業情況為例 | 陳巧 | ||
| 五 | 中国与欧洲 | |||
| 一 | 回顧与展望-中阿65年文化交流紀実 | 鄭恩波 | ||
| 二 | 従布達佩斯到北京-中匈関系的過去 | |||
| ……（匈）邵莱特.盖爾盖伊 許衍芸 訳 | ||||
| 三 | 朱光潜対維柯《新科学》的訳介与二次闡釈 | 文錚 | ||
| 四 | 利瑪竇対中国文化的影響 | 王蘇娜 | ||
| 五 | 13至18世紀末的波中交流史-新角度、新思考 | |||
| ……（波）約瑟夫.弗沃達爾斯基 趙玮婷 訳 | ||||
| 六 | 漢語在克羅地亜伝播的歴史与現状 | 楊琳 | ||
| 七 | 中国与瑞典文学的互訳 | 阿日娜 | ||