|
民初“興味派”五大名家論（1912-1923）-上海政法学院学術文庫
孫超 上海社会科学院 2014年10月 p251/16開/平装 ISBN7552004630 |
| 本書共分六章：“興味派”：民初主流小説家；“興味派”盟主包天笑論；“興味”頑童劉半農論；十年興味多哀情-周痩鵑論；寄興天地外尋味時事中-叶小鳳論；以詞章之興味撰訳百態人生-姚[？]雛論等。 | |
| 目録 | ||||
| 第一章 | “興味派”：民初主流小説家 | |||
| 第一節 | 打破百年遭遇的種種遮蔽 | |||
| 第二節 | 還原主倡興味的歴史真相 | |||
| 第三節 | 重估推動転型的独特貢献 | |||
| 第二章 | “興味派”盟主包天笑論 | |||
| 第一節 | 清末当紅的“新小説家” | |||
| 第二節 | 民初“興味派”盟主 | |||
| 一 | 標榜“興味為主”的无冕之王 | |||
| 二 | 熱心扶植“新人”的説壇前輩 | |||
| 三 | 擁有不老“神筆”的小説名家 | |||
| 第三節 | 有関包天笑流派帰属問題的再思考 | |||
| 第三章 | “興味”頑童劉半農論 | |||
| 第一節 | 従“頑童”到“新青年” | |||
| 第二節 | 1912-1923年間劉半農的小説観与小説著訳 | |||
| 一 | 劉半農建立在早期文学実踐基礎上的小説観 | |||
| 二 | 劉半農的小説著訳及其特点 | |||
| 三 | 劉半農在小説上的貢献及其缺失 | |||
| 第三節 | 始終未脱“興味”文人的底色 | |||
| 第四章 | 十年興味多哀情-周痩鵑論 | |||
| 第一節 | 為民初“興味派”小説家周痩鵑画像 | |||
| 一 | 小説界的“林黛玉” | |||
| 二 | 上海文化市場的“文字労工” | |||
| 三 | 傾心古韻一引領時尚的文芸明星 | |||
| 四 | 伝統美徳的宣講人 | |||
| 第二節 | 以“哀情”為主調的創作小説 | |||
| 一 | 善作哀音的言情小説 | |||
| 二 | 籠在“哀情”里的其他創作小説 | |||
| 第三節 | 融才子筆墨与専業眼光為一体的翻訳小説 | |||
| 一 | 専業眼光：无標准時代的名家揀選 | |||
| 二 | 才子筆墨：帰化忠実間的翻訳策略 | |||
| 三 | “哀”為主調：時代加个体的双重建構 | |||
| 第五章 | 寄興天地外尋味時事中-叶小鳳論 | |||
| 第一節 | 民初：在“興味”中涅架的妩媚英雄 | |||
| 一 | 小鳳涅榘与新生 | |||
| 二 | 小説興味与教化 | |||
| 第二節 | 古代小説“興味”伝統現代性漸変的一个実証 | |||
| 一 | 以“唐人”為師的“伝奇”短篇 | |||
| 二 | 以《水滸伝》、《儒林外史》為宗的長篇小説 | |||
| 第六章 | 以詞章之興味撰訳百態人生-姚鹓雛論 | |||
| 第一節 | 京師大学堂走出的報人小説家 | |||
| 第二節 | 姚鹓雛的小説理論批評及其小説観 | |||
| 第三節 | 姚鹓雛的小説著訳及其特点 | |||
| 一 | 師法林纾的編訳小説 | |||
| 二 | 摹彷中有新変的中長篇創作小説 | |||
| 三 | 多元探索的短篇創作小説 | |||
| 第四節 | 姚鹓雛的流派帰属問題 | |||
| 参考文献 | ||||