‘’ޏ•i

‘ÕkAŠ£‰ÃŠwp—^•¶‰»iã’†‰ºj

Œàª—F ‘·–M‹à “™ •ŸŒš‹³ˆç 2015”N11ŒŽ
p/16ŠJ/•½‘•
ISBN7533469038
–Ú˜^
‘æˆê•Ò 20¢‹I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†“I—ðŽj”½Žv
‘æˆêÍ —ÀŒ[’´AŒÓ“K“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
‘æˆêß —ÀŒ[’´“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
ˆê gä‘Ù‘ÕkC‘¥´Šw”\”Û‘ì‘RŽ©Ž÷—§Cá³–¢‰Â’m–çh
“ñ —ÀŒ[’´‘ΑÕk“NŠwŽv‘z“I•ª‘`
ŽO ´‘ãŠwp¥gŒ¤‹†•û–@“I‰^“®hCާ•s¥gŽå‹`“I‰^“®h-—ÀŒ[’´‘Ί£‰ÃŠwp–{Ž¿“IŠE’è‹y‘´“¾Ž¸•]˜Á
Žl —ÀŒ[’´‘ΑÕk—^Š£‰ÃŠwp“IŒ¤‹†“I“Á“_‹y‘´“à݋njÀ
‘æ“ñß ŒÓ“K“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
ˆê g‹ß¢“NŠwhŠT”O“I“àŸ¼—^ŠO‰„‹y‘´‘ΑvŒ³–¾´“NŠwŽv‘z“I®‘Ì”Fޝ
“ñ g‹ß¢“NŠwhŽ‹ˆæ‰º“I‘Õk—^´‘ãŠwpŒ¤‹†
ŽO ŒÓ“Kg‹ß¢“NŠwhŠT”O‘Γ–‘㊣‰ÃŠwpŽv‘zŽjŒ¤‹†“IŒ[猈Ӌ`
–{ÍŒ‹Œê
‘æ“ñÍ ‘K–sA—]‰pŽž“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
‘æˆêß ‘K–s‘ΑÕk—^Š£‰ÃŠwp“IŒ¤‹†
ˆê ‘K–s‘ΑÕk“IŒ¤‹†
“ñ ‘ΑK–sŒ¤‹†•û–@“I”½Žv
‘æ“ñß —]‰pŽž‘ΑÕk—^Š£‰ÃŠwp“IŒ¤‹†
ˆê g“àÝ—˜Hhà‹y‘´™žØ
“ñ gŽò‰Æ’qޝŽå‹`h—^‘ÕkÝŽò‰ÆŽv‘zŽjã“I’nˆÊ
ŽO —]‰pŽž‘δ‘ãŠwp“I®‘ÌŠÅ–@
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽOÍ ŒòŠOœIAåJ萐•ƒ“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
‘æˆêß ŒòŠOœI‘ΑÕk—^Š£‰ÃŠwp“IŒ¤‹†
ˆê ŒòŠOœI“Ig‘ŠúŒ[–Öàh‹y‘ΑÕk—^Š£‰ÃŠwp“I‘‘Ì•]˜Á
“ñ ŒòŠOœI“I‘ÕkŒ¤‹†
ŽO ŒòŠOœI‘Ί£‰ÃŠ¿Šw“I‘‘Ì”Fޝ—^•]˜Á
‘æ“ñß åJ萐•ƒ‘ΑÕk—^Š£‰ÃŠwp“IŒ¤‹†
ˆê —ðŽj—B•¨˜_—^—B•¨ç‡Ø–@Žv‘zŽw“±‰º“I’†‘“NŠwŽjŠÏ
“ñ –¾´”VÛg‘ŠúŒ[–ÖŠwàh
ŽO ‘ΑÕk—^Š£‰ÃŠwp“IŒ¤‹†—^•]˜Á
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽlÍ Œ»‘ãVŽò‰Æ“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
‘æˆêß ŒF\—Í“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
ˆê ŒF\—͑Ζ¾´Žv‘z«Ž¿“I”»’è
“ñ ŒF\—͘_‰¤‘DŽR‹y”Ó–¾”‘副
ŽO ŒF\—͘_‘Õk—^´‘ãŠwp‹y‘´“¾Ž¸
Žl ŒF\—Í–¾´ŠwpŽjŠÏ斠•]
‘æ“ñß “‚ŒN‹B“I–¾´Žv‘zŒ¤‹†‹y‘´“Á“_
ˆê ‘δ‘ãŠwp•¶‰»¸_“Iç‡Øl—Ê
“ñ ‘Ή¤‘DŽR“NŠwŽv‘z[“üA×’vާ“Æ“ž“IŒ¤‹†
ŽO Ý‹ï‘Ì“NŠw–â‘è—^“NŠw”ÍáfŽj’†lŽ@–¾´Žv‘z“I“ÁF—^‹ÇŒÀ
‘æŽOß –´@ŽO“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†‹y‘´“Á“_
ˆê ‘Η«蕺ŽR“IŒ¤‹†
“ñ ‘Ζ¾´”VÛ­Ž¡Žv‘z“I•ªÍ
‘æŽlß —«qæ“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†‹y‘´“ÁF
ˆê ‘Ή©@ãºSŠw“I—ðŽj’èˆÊ
“ñ ‘δ‘ãŽv‘zgV“T”Íh“]ˆÚ“I˜_’è‹y‘´—˜_¢“ï“I”á•]
ŽO ‘Ζ¾´”VÛŽv‘zŒ¤‹†“I•û–@Ž©Šo
–{ÍŒ‹Œê
‘æŒÜÍ 1950”NŒã‘ä`‘´‘¼ŠwŽÒ“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
‘æˆêß “mˆÛ‰^‘Ί£‰ÃŽjŠw“IŒ¤‹†
ˆê ‘˜_Š£‰ÃŽjŠw
“ñ „’Ÿ´“ŒŠw”h
ŽO ‘Ί£‰ÃŽžŠúŒÜˆÊŽjŠw‰Æ“I•]˜Á
‘æ“ñß ‚ys‰©—œF­Ž¡Žv‘zŒ¤‹†t‹y‘´‘¼
ˆê ‘˜_
“ñ ‰©@ãº­Ž¡Žv‘z“¾Ž¸斠•]
ŽO —]˜_
‘æŽOß ‘\ºˆ®A—шÀŒæ“™l“I–¾´ŠwpŽv‘z
ˆê ‘\ºˆ®“I‰¤‘DŽR“NŠwŒ¤‹†
“ñ —шÀŒæ“I‰¤‘DŽR“NŠwŒ¤‹†
ŽO ’£‰i“°A—«ŒNŽW“I•ûˆÈ’qŽv‘zŒ¤‹†
Žl ’£ŽõˆÀ“I—½’슬—çŠwŽv‘zŒ¤‹†
ŒÜ —Ñ‘ws–¾´”VÛŽò‰ÆŽv‘z“I•Ï‘J—^”­“Wtˆê‘“IVŽ‹–ì
˜Z ŽéŒh•sÍŠw½“I—ðŽj•¶‰»“NŠwtˆê‘“IŠwpvŒ£
–{ÍŒ‹Œê
‘æ˜ZÍ “ú–{A”ü‘Š¿ŠwŠE“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
‘æˆêß “ú–{Š¿ŠwŠE“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
ˆê “‡“cåiŽŸ“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
“ñ aŒû—YŽO“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
ŽO ‘º£—T–çAŽRŒû‹v˜a‘ΑÕkAÍŠw½—^Š£‰ÃŠwp“IŒ¤‹†
‘æ“ñß ”ü‘Š¿ŠwŠE“I–¾´ŠwpAŽv‘zŒ¤‹†
ˆê ཕS“I–¾´Šwp—^Žv‘zŒ¤‹†
“ñ ˜â“¿‰q‘ÎÍŠw½A‘Õk‹y´‘ãŠwpAŽv‘z“IŒ¤‹†
ŽO 䈎¢™Ö‘δ‘ãŠwpAŽv‘z“IŒ¤‹†
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽµÍ ‹ß•S”N—ˆ‘´‘¼ŠwŽÒ‘ΑÕk—^Š£‰ÃŠwp“IŒ¤‹†
‘æˆêß 20¢‹I‘O”¼Š‘Õk“NŠwŽv‘zŒ¤‹†q•]
ˆê ‘Õk“NŠwŽv‘z“IŽ|Žï—^•û–@˜_“ÁF“I•ªÍ
“ñ ‘ΑÕk—Ï—Šw’†Ž©—RŽv‘zAd—vŠT”O“IŒ»‘ã‰ð“Ç
ŽO ‘ΑÕk“NŠwŽv‘z—ˆŒ¹“I’Tõ
Žl ‘ΑÕk“NŠwŽv‘z—ðŽjvŒ£“I•]˜Á
‘æ“ñß 20¢‹IŒã”¼Š‘Õk“NŠwŽv‘zŒ¤‹†q•]
ˆê ‘Õk‹y‘´“NŠwŽv‘z«Ž¿”V‘ˆ
“ñ ‘ΑÕk“NŠw“I—˜_Œ`‘Ô‹y‘´“àÝŒ‹\“IŒ¤‹†
ŽO ‘ΑÕk—Ï—Šw“IV”Fޝ
Žl ]‰ðŽßŠw—^Œ»‘ãŒêŒ¾“NŠw“IŠp“x•ªÍ‘Õk“NŠw—^Š£‰ÃŠwp
ŒÜ ‘´‘¼‘ŠŠÖ“`“–â‘茤‹†“IVi“W
–{ÍŒ‹Œê
‘æ“ñ•Ò ‘ÕkAᨔhŠ¿Šw—^ŒÃ“Tl•¶’mޝ“I‘’·
‘æˆêÍ Š£‰ÃŽž‘ã“Ig“¹˜_hŽv‘z‹y‘´“NŠw“IŒ`ãŠw’Ç‹
‘æˆêß ‘Õkg“¹˜_hŽv‘z‹y‘´“NŠw“IŒ`ãŠw
ˆê ‘Õkg“¹˜_hŽv‘z“I”­“W—ð’ö
“ñ ‘Õk˜_g“¹h”V–¼—^‹`
ŽO ‘Õk˜_“V“¹—^l“¹
‘æ“ñß ÍŠw½g“¹˜_hŽv‘z“I—ÖŠf
ˆê ÍŠw½g“¹˜_h“IŠî–{“à—e
“ñ gŽOl‹ŽºŽ§¬“¹h-ÍŠw½“Igl“¹h˜_
ŽO g“¹•s—£Šíh—^‘¦Ž–Œ¾—
Žl “¹”ñˆê‰Æ”VŽ„
‘æŽOß ‘´‘¼d—vŠwŽÒAŽv‘z‰Æ“Ig“¹˜_hŽv‘z
ˆê ‘K‘åúϘ_“¹
“ñ —½’슬˜_“¹
ŽO Åz˜_“¹
Žl è–Œ³˜_“¹
–{ÍŒ‹Œê
‘æ“ñÍ ‘Õk“IŒêŒ¾“NŠwŽv‘z
‘æˆêß ‘Õk“I–¼ŠwŽv‘z
ˆê ‘Õk‘Îg–¼h“I•ª—Þ
“ñ —¼—Þ”Vg–¼h“I“àÝŠÖŒn
‘æ“ñß ‘ÕkŒêŒ¾“NŠw’†“I‹å–@•ªÍ
ˆê ‹å–@•ªÍ
“ñ ‘΋å–@•ªÍ“IŒ`Ž®‰»lŽ@
‘æŽOß ŒêŽŒA‹åŽqˆÓŸ¼—^•¶–{’†“IŒ¾Œêãõ—”•ªÍ
ˆê g“V“¹hg“V“¿hg“V—hg“V–½h“™ŠT”O”VŠÔ“I‹æ•Ê
“ñ gŒ`ާãh—^gŒ`ާ‰ºh
ŽO gˆêˆÈŠÑ”Vh”ñgˆÈˆêŠÑ”Vh
Žl gŒÈ”ñŽ„h
ŒÜ gEŽq˜_‘¾‹É”V–{Žwh
‘æŽlß ‘Õk“IŒ¾ˆÓŠÏ‹y‘´ŒêŒ¾“NŠw“IŒ`ãŠw’Ç‹
ˆê ]•¶Žš“üŽè—‰ðŒêŒ¾“IˆÓ‹`
“ñ º‰¹—^ˆÓ‹`“IŠÖŒn
ŽO ’ʉߌꌾˆÈ‹Œo’†”V“¹
Žl ‘ÕkŒêŒ¾“NŠw“IŠJ•ú«
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽOÍ ’i‹ÊÙ“Ig‹¥h¸_—^‘´ŒêŒ¾“NŠwŽv‘z
‘æˆêß ’i‹ÊÙ“Ig‹¥h¸_
ˆê g–}’˜‘ŽÒC«ˆÈ‹‘´¥Ž§›ßh
“ñ g^¥“úoh-g‹¥h¥ˆê˜¢—ðŽj“I‰ß’ö
ŽO g‹¥h—^ŒoŠw’†“Il—Ï”V“¹
‘æ“ñß gŽ¡Œo”œdŒÁ“¾‹`C“¾‹`”œØ˜°“¾‰¹h“IŒêŒ¾“NŠwŽv‘z
ˆê gˆö‰¹‹‹`h“IŒêŒ¾Šw•û–@
“ñ gŽßœÂh—^g¹”V˜°“V“¹–çh™ž
‘æŽOß ’i‹ÊÙgŽ¡Œoh“I•û–@—^ŒêŒ¾“NŠw“I•û–@˜_’Ç‹
ˆê gq‹–{Žšh—^’i‹ÊÙ“IŽ¡Œo
“ñ ‘Œ‹Š¿l“I’ŒoŒ´‘¥—^“Ç’“I•û–@
‘æŽlß ŒêŒ¾•ªÍ—^’i‹ÊÙ“I­Ž¡—Ï—Žv‘z
ˆê ŽEœU”V燗^g­Ž¡”V“¹h
“ñ ’i‹ÊÙ“I—Ï—Žv‘z
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽlÍ ‰¤”O‘·A‰¤ˆø”V“IŒêŒ¾ŠwŒ¤‹†—^ŒÃ“Tl•¶’mޝ“I‘’·
‘æˆêß ‰¤”O‘·ŒêŒ¾Šw¬A—^ŒÃ“Tl•¶’mޝ“I‘’·
ˆê ‰¤”O‘·“™lŒÃ“TŒêŒ¾ŠwŒ¤‹†¬‰Ê“IŽv‘zŽjˆÓ‹`
“ñ gˆö‰¹‹‹`h“I—˜_¬A‹y‘´ÝŒPæeŠw’†“I‰^—p
ŽO s›ö‰ë‘`Øtˆê‘“IŽv‘zŽjˆÓ‹`
Žl g‹^hg‹¥h—^s“Ç‘ŽGŽutˆê‘“I“NŠw¸_
‘æ“ñß ‰¤ˆø”V“IŒêŒ¾ŠwŒ¤‹†—^ŒÃ“Tl•¶’mޝ“I‘’·
ˆê VŒê‹`“I”­Œ@—^ŒÃ“Tl•¶’mޝ“I‘’·
“ñ ‘Îg˜ïŽØhà“I”­“W
ŽO ”á•]ŒPæeŠw’†“Ig‰ŽŒ¶ŒPhC’Ç‹ŒÃ‘ã­‹³§“x”V–{‹`-Žßg—{AŽËh“ñŽš”V–{‹`
Žl ˆÈg‰îhŽšè®•Ïˆ×g˜¢hŽšˆ×—áCŒfŽ¦Š¿Žš‘ŽÊŒ`‘ԕω»‘¢¬Žš‹`AŽŒ‹`“Iæaö“I“TŒ^Œ`‘Ô
ŒÜ Œ@”­ŒÃ‘ã“TÐ’†“I•¶ŽšöŒëC“w—͉ø•œŒÃ‘ã“TДŖ{“IŒ´–e
˜Z ”á•]g‘Žš‰ðŒoh˜a«ŒêŽŒ“–ŽÀŽŒ“IŒPæe•û–@
޵ sŒo“`ŽßŽŒt—^‰¤ˆø”V“I‹•ŽŒŒ¤‹†”V˜Ä˜Á
”ª •ÛŽŒoŠwŒPŽß“`“’†“IˆÙà-‰¤ˆø”VŒoŠwŒPŽßŽv‘z’†“Iè‹^¸_—^RT‘Ô“x
–{ÍŒ‹Œê
‘æŒÜÍ Åz“Ig«—ìhŒoŠw—^“NŠwŽv‘z
‘æˆêß ÅzŒoŠwŒ¤‹†—^“NŠwŽv‘z’†“I˜¢‘ÌŽå‘Ì«
‘æ“ñß Åz“Ig˜ïŽØh•û–@—^ŒoŠwŒ¤‹†’†g«—ìh“Iè‘—g
‘æŽOß Åz“I—ðŽjŠÒŒ´Žå‹`ŒXŒü—^l•¶ŽÀØŽå‹`“Ià€ˆó
‘æŽlß ÅzŒoŠwŽv‘z’†“I“àÝ’£—Í
ˆê Šwp•ª—Þ—^“`“ŒoŠwŒ¤‹†’†“IŠw–╪—Þ—Œ`
“ñ gqh—Þ•¶Í—^g‹¥h¸_
–{ÍŒ‹Œê
‘æ˜ZÍ ŸŠ’†“IŒoAŽqŠwŒ¤‹†‹y‘´ŽÀÑ
‘æˆêß ŸŠ’†“IŒoŠwŒ¤‹†
ˆê ŸŠ’†“IŽ¡Šw“ÁF
“ñ ŸŠ’†“IŽ¡Šw•û–@˜_
ŽO ŸŠ’†“IŽ¡Šw@Ž|
‘æ“ñß ŸŠ’†“IŽqAŽj”VŠwŒ¤‹†
ˆê ŽqŠwŒ¤‹†“IŽÀÑ
“ñ gŒoŽjˆê‘ÌAŽl•”“¯Œ¹h“IŠwpŽjŠÏ
ŽO ŸŠ’†dŒšŠw““IŠwp—‘z
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽµÍ è–Œ³“NŠwŽvl“IŒêŒ¾Šw˜HŒa‹y‘´“¾Ž¸
‘æˆêß è–Œ³“I“NŠw•û–@˜_
ˆê ŒPæe–¾‘RŒãŒo‹`–¾
“ñ ŒêŒ¾Šw“I•û–@—^ŒoŒ±˜_ŽvˆÛ-è–Œ³˜_gSh
‘æ“ñß è–Œ³“I­Ž¡Žv‘z—^l¶A“¹“¿“NŠw
ˆê g‡hg‘Nhg’BhŽOŽšŒPŽß’†Š•\’B“I­Ž¡Žv‘z
“ñ ˆÈŒPæe“I•û–@è‘”­gmŠwh—^g«–½hŽv‘z
‘æŽOß è–Œ³“IŒêŒ¾ŠwŽv‘z‹y‘´—ðŽjŠÒŒ´Žå‹`
ˆê gŒÃŽš‹`‰¹¶h
“ñ ’®gŠ¿l”Væeh“I•œŒÃŽå‹`•û–@
–{ÍŒ‹Œê
‘æ”ªÍ 龚Ž©’¿—^Š£‰ÃŠwp“I—ðŽj“]Œü
‘æˆêß 龚Ž©’¿“Ig@ŽjhŽv‘z—^Š£‰ÃŠwp“IÄ“]Œü
ˆê ]ŒêŒ¾Šw“]ŒüŽjŠw
“ñ 龚Ž©’¿‘ΌÓT•¶Œ£’è–{‹y–{Žšà“I‰ù‹^
‘æ“ñß 龚Ž©’¿“IŒêŒ¾“NŠwŽv‘z
ˆê 龚Ž©’¿‘Ε¶Žš‹NŒ¹—^”­“W“I“NŠwVŽv
“ñ 龚Ž©’¿‘Ζ¼ŽÀŠÖŒn—^Œ¾Œê•ûŽ®“IV葎ß
ŽO 龚Ž©’¿‘ÎŽv‘z—ÞŒ^—^ŒêŒ¾—ÞŒ^“I•ª—Þ
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽO•Ò Š£‰ÃŽž‘ã“IŽjŠwŒ¤‹†—^’mޝ•ª—Þ–â‘è“I’T‹†
‘æˆêÍ ‘S‘c–]“IŒoŽjŒ¤‹†—^Š£‰ÃŠwp“IŠÖŒn
‘æˆêß ‘S‘c–]“IŽjŠw—^l˜Šw
ˆê ˆÈ”è“`ˆ×Žj“`“IŽjŠw“Áޝ
“ñ ŽOâ³s¢Šw‹I•·t—^‘S‘c–]“I•¶Œ£l˜ŠwŒP—û
ŽO ޵Zs…Œo’t—^sŠ¿‘.’n—ŽuŒm‹^t-‘S‘c–]“I—ðŽj’n—Šw¬A
Žl ‘±Cs‘vŒ³ŠwˆÄtˆê•SŠª-‘S‘c–]“I’f‘ã“NŠwŽjŒ¤‹†
‘æ“ñß ‘S‘c–]“IŠwpŽv‘z—^Š£‰ÃŠwp“IŠÖŒn
ˆê ‘ŽŠÑ”Ž‰ë—^ê‰Æ”VŠw
“ñ [æ}‹qŠÏŽÀØ”V•û–@C²èûŒo¢’v—p”V¸_
–{ÍŒ‹Œê
‘æ“ñÍ Œb““IŠwpŽv‘z‹y‘´‘Ί£‰ÃŠ¿Šw“I‰e‹¿
‘æˆêß Œb““IŒoŠwŽv‘z
ˆê ‘¸ŒoDŒÃFgŽáŒoŠw‘¥’f„—¼Š¿h
“ñ Ž¯ŽšR‰¹FgŒo”V‹`‘¶ŒÁŒPCŽ¯ŽšR‰¹”T’m‘´‹`h
ŽO ”á•]“‚‘`sˆÕts‘tC•Ê—§V‘`‘Ì—á
‘æ“ñß g—Žš”V‹`CŒ“—¼”Vˆàh-Œb““I‹`—Šw
ˆê g“–‘R”V‘¥h—^g•K‘R”V‘¥h“I‹æ•Ê
“ñ g—ˆê•ªŽêh—^g“¹ˆê—Žêh“I‹æ•Ê
ŽO g‘¶—–Å—~h—^g——~Œ““¾h“I‹æ•Ê
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽOÍ ‰¤–·“IŒoŽjlØŽv‘z‹y‘´‰e‹¿
‘æˆêß ‰¤–·“IŽ¡ŠwŒo—ð—^ŒoŽjlØ“I¬Ñ
ˆê ‘”N‰sˆÓŒoŠwlØCﬖ¼ìs®‘ŒãˆÄt
“ñ ‹A“cˆÈŒãoŒo“üŽjCïs\޵Žj¤榷t‹y‘´‘¼’˜ì
‘æ“ñß ŒoŠwlØ’†“I’“A—§ê—^“DŒÃŒXŒü
ˆê gˆÒ“Aˆ×¥C”‰ÆŠF”ñ–çh“I’“A—§ê
“ñ gŽÉŒÃÙ¥h“I“DŒÃŒXŒü
‘æŽOß g‹c˜_–JæÈŠF‹••¶h-‰¤–·‹qŠÏŽÀØŽjŠwŠÏ”V™žÍ
ˆê ŽåŠÏ—^‹qŠÏFŠ£‰ÃŽjŠw]ŽåŠÏŽ‹ŠpŒü‹qŠÏŽ‹Šp”VˆÙ“®—^“]Œ^
“ñ Ž–ŽÀ—^–JæÈF‘Γ¹“¿Žå‹`ŽjŠw“`“’†ˆÒ“¹“¿ŒXŒü”V”½È
ŽO gˆÈ•s‹cˆ×‹cCŠŽå«‹cާ˜¹‹A˜°•s‹cŽÒ–çh“IŽjŠw–JæÈŠÏ
‘æŽlß ˆÈ¬ŠwŽè’ilØŒoŽj
ˆê Ù¬ŠwŽ©‘RÙŒoŠw–’ÙŽjŠw
“ñ gˆÈ‹àΈ׎j—¿h
ŽO º‰¹A•¶Žš”VŒãC–”‰½‹àH
‘æŒÜß ‰¤–·˜_“Ç‘—^Ž¡Šw”V•û–@
ˆê g“Ç‘ÅØŽÒC–Ú˜^”VŠwh
“ñ g—L‹^‘¥èC•ûˆ×‘P“Ç‘h“I‰ù‹^¸_
ŽO “Ç‘“–‹‹`—áC’˜‘“–‹‘–@
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽlÍ æâ—ƒ“IŽjŠw¸_—^“NŠwŽv‘z
‘æˆêß æâ—ƒŽ¡Šw“IŽå—v¬Ñ
ˆê æâ—ƒ“IŽ–¼—^Šwp‰e‹¿
“ñ æâ—ƒ“IŽjŠw’˜q
‘æ“ñß æâ—ƒŽjŠw’†“I‰ÈŠw¸_—^l•¶¸_
ˆê ‹^A‹ŽÀ-æâ—ƒ“IŽjŠw¸_
“ñ æâ—ƒŽÀØŽjŠw’†“I”½ê§A”½–\­“Il•¶¸_
‘æŽOß æâ—ƒ™ž‹UAg‹^h“IŽ¡Žj•û–@
ˆê ŒÝZ–@
“ñ gˆÈ—Þ‘Š]h“I‹A”[•û–@
ŽO g•s’˜ˆê‹cާl•iŽ©Œ©h-g˜°–Ž–’†‹õ˜_’f–@h
‘æŽlß æâ—ƒ“I“NŠwŽv‘z
ˆê æâ—ƒ“I“N—Ž‹y‘´i•à“NŠwŽv‘z
“ñ g‹`—•KŽQ”VˆÈŽž¨h“I—ðŽj“NŠw
–{ÍŒ‹Œê
‘æŒÜÍ ‘K‘åúÏŽjŠwŽv‘z‹y‘´ŒÃ“TŒêŒ¾ŠwŒ¤‹†“IvŒ£
‘æˆêß ˆÈ^ŽÀ«ˆ×ŽjŠw”V¶–½“IgŽÀŽ–‹¥hŒ´‘¥
ˆê gŽÀŽ–‹¥h—^´‘ãl˜ŽjŠw“IŠî–{¸_
“ñ gŽÀŽ–‹¥h—^—ðŽjŠw’†“I–JæÈ
‘æ“ñß gŒoŽj•s“ñh“IŒoŽjŠÏ
ˆê Š£‰ÃŠwp’†“IgŒoŽjŠÖŒnh˜_
“ñ ‘K‘åúÏ“IgŒoŽjŠÖŒnh˜_
‘æŽOß gˆÈŽjŒo¢h“IŽÀŠwŒXŒü
ˆê ”á•]‘vŽòg‰hŒo蛎jh“IŽv‘z—^‹ó‘`Šw•—
“ñ ˆ×­ŽÒ“–—LŠw
‘æŽlß ˜°ŽjŠwl˜’†“WŠJ“I—ðŽj”á”»ˆÓޝ—^Vl•¶—‘z
ˆê ”½ê§–\­“I‰•à–¯ŽåŽv‘z
“ñ ”á”»‘vŽò“I——~ŠÏ
ŽO ˆ×¤lŠK‘w“I—˜‰vis燌ì
Žl ”á•]­Ž¡–\sCm’èŒb–¯Aˆ¤–¯“Im­—‘z
ŒÜ ›öŸ “IŽÐ‰ï”á•]
‘æŒÜß ‘K‘åúÏ“IŒêŒ¾Šw¬A—^ŒÃ“Tl•¶’mޝ“I‘’·
ˆê ŒfަŒÃ‘㊿Œêº•ê“I‹K—¥Cˆ×Œãl’ñ‹ŸŒêŒ¾ŠwV’m
“ñ ŒfަŒêŒ¾—^ŽÐ‰ï­Ž¡“IŠÖŒn
–{ÍŒ‹Œê
‘æ˜ZÍ ÍŠw½“Is•¶Žj’Ê‹`t—^—ðŽj•¶‰»“NŠw
‘æˆêß s•¶Žj’Ê‹`t“I«Ž¿‹y‘´ÝŠ£‰ÃŠwp’†“I“Æ“ÁˆÊ’u
‘æ“ñß ÍŠw½—ðŽj•¶‰»“NŠw“I“àÝŒ‹\
ˆê ]ŽRŒû‹v˜a“I‹ß’˜sÍŠw½“I’mޝ˜_tà‹N
“ñ ÍŠw½—ðŽj•¶‰»“NŠw“I“àÝŒ‹\‹y‘´I‹É’Ç‹
‘æŽOß ÍŠw½g“¹˜_hŽv‘z“IŒ`¬—^“¹ŠíŠÖŒn“I—ðŽjŠwŒü“x
ˆê ÍŠw½‘Îg“¹Œ¹h“I•ªÍ‹y‘´‘Îg“¹h“I–{Ž¿“IŠE’è
“ñ g˜ZŒoŠFŠíhà—^“¹ŠíŠÖŒn˜_“I—ðŽjŠwŒü“x
‘æŽlß g˜ZŒoŠFŽjhà“I—ðŽjˆÓ‹`Ä•]˜Á
ˆê gŒoŽjhŠÖŒn˜_“IŠwp”­“WŽj
“ñ g˜ZŒoŠFŽjhà“IVˆÓŸ¼
‘æŒÜß gŒ¾«–½•K‹†˜°Žjh—^g“¹ŒöާŠwŽ„h“IŠwp—‘z
ˆê gŒ¾«–½•K‹†˜°Žjh-ÍŠw½—ðŽj•¶‰»“NŠw“IŽÀØ•iŠi
“ñ g“¹ŒöާŠwŽ„h-ÍŠw½“IŠwp—‘z˜_
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽµÍ sŽlŒÉ‘S‘‘–Út“IŽl•”•ª—Þ‘ÌŒn‹y‘´Žv‘zŒXŒü
‘æˆêß ’†‘“`“’mޝ•ª—ÞŠwŽv‘z‹y‘´”­“W—ð’ö
ˆê æ`“TЗ^Šw–âi’mޝj•ª—Þ“I™{Ží”ÍŽ®
“ñ s޵—ªt“I“TЗ^Šw–âi’mޝj•ª—Þ‹y‘´—¬Ÿ¥
ŽO ]s޵—ªt“žgŽl•”h
‘æ“ñß sŽlŒÉ‘S‘‘–Út•ª—Þ“IŽž‘ã“Á“_—^Žv‘zŒXŒü
ˆê s‘–ÚtŽl•”•ª—Þ“I“Á“_—^Šwp¬A
“ñ sŽlŒÉ‘S‘‘–Út“IŽv‘zŒXŒü
‘æŽOß s‘–ÚtgŽl•”h•ª—Þ–@“I—ðŽj‰e‹¿
ˆê ’£”V“´s‘–Ú“š–ât—^“`““TИaŠw–âi’mޝj•ª—Þ“I•ω»
“ñ ‰¤‘ˆÛ“Il•¶Šw‰È‘ÌŒnÝ‘z—^g“NŠwh’mޝ“Iˆø“ü
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽl•Ò Šw”hA–â‘èˆÓޝ‹y‘´‘ŠŒÝŠÖŒn—^—ðŽj“]Ü
‘æˆêÍ á¨”h—^Œà”h“IŠwpŠÖŒnÄ™žØ-ˆÈ‘Õk—^Œb“ˆ×—á
‘æˆêß ”Ó–¾Šw•—“I“]•Ï—^´‰“IŠwp“Áª
ˆê ”½Žv—Šw—^SŠwCdV‰ñ“žŸƒ–{˜_“I“NŠw—§ê
“ñ dŽ‹ŽÀØ“IŠw•——^‹Jé’n‹ædŽ‹“V•¶A—ðŽZŠw”VŠwpŠÂ‹«
ŽO dŽ‹‰¹‰CAŒPæe“I“`“C‘Αv–¾Žò“IŽv™žŠw•—“WŠJ”á”»
‘æ“ñß Œ‹Ž¯Œb“”V‘O‘Õk“IŠwp¬A—^ŠwpŽv‘z
ˆê 35ΔV‘O‘Õk“I’˜q
“ñ 35ΑO‘ÕkŠwpŽv‘zŠÈ˜_
‘æŽOß ‘Õk—^Œb““IŠwpAŽv‘z”VŠÖŒnÄ™žØ
ˆê ‘K–s˜_Œb“—^‘Õk“IŠÖŒn
“ñ ‘Õk—^Œb““IŠwpŠÖŒnÄ™žØ
ŽO Œb“—^‘ÕkŠÖŒnVŒ‹˜_
–{ÍŒ‹Œê
‘æ“ñÍ ‘Õk‘ΗgBŠw”h“I‰e‹¿
‘æˆêß —gBŠw”h‹y‘´Žt³
ˆê —gBŠw”h—^Œà”hAᨔh“IŠÖŒn
“ñ —gBŠw”h—^‘Õk
‘æ“ñß —gBŠw”h‘ÎᨔhŠwpAŽv‘z“IŒp³
ˆê ‰¤”O‘·A‰¤ˆø”V‘ΑÕkgˆöº‹‹`hŽv‘z“IŒp³˜a”­“W
“ñ ‘ÕŠw—^—gBŠwŽÒ“I“Tͧ“x”VŠw˜a‰È‹ZŽjŒ¤‹†
ŽO —gBŠwŽÒ“I‹`—”VŠw—^‘Õk“IŠÖŒn
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽOÍ ›Áq“I‹^ŒÃŽjŽv‘z—^Š£‰ÃŽž‘ã“IŽjŠw‰ð•ú
‘æˆêß ›Áq¶•½‹y‘´Šwp“I˜Á’lŽæŒü
ˆê ›Áq¶•½
“ñ ›ÁqŠwp“I˜Á’lŽæŒü—^Š£‰ÃŠwp¸_“I“àÝŠÖŒn
‘æ“ñß g‘¸Œo‹^ŒÃhClM‹^-›Áq“IŠwp¸_
ˆê g‘¸Œo‹^ŒÃh-›Áq“Ig‹^hŽv‘z‹y‘´—˜_‘O’ñ
“ñ ”ñŠ¿”ñ‘vCgˆ×—L—p”VŠwh¥‹-›ÁqgŒo¢’v—ph“IŠwp–Ú•W
‘æŽOß ›Áq‘Îs˜ZŒot”VŠO“TЬ‹UŒ´ˆö“I•ªÍ—^‹A”[
ˆê lŒ¾i•Œû“ªŒêŒ¾A“`à—^‘–Ê‘Œ¾j“IŽåŠÏ«
“ñ l—Þ”Fޝ“I‹ÇŒÀ«—^‘Ο‹ÇŒÀ«ãž–R”½È“±’v‹Uæa
ŽO l—ÞŠeŽí•¶‰»S—“I‰e‹¿“±’væaŒë
‘æŽlß ›Áq“IŽjŠwŽv‘z—^­Ž¡Žv‘zŠÈ˜_
ˆê ›Áq“IgŒoŽj•s“ñh˜_
“ñ ›Áq“Ig••Œšh˜_
ŽO ›Áq˜_g³“h
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽlÍ ŒoŠw‰Æ—^ŽjŠw‰Æ“I•ûŽuŠw•ª歧‹y‘´Œ´ˆö’TÍ-ˆÈ‘Õk—^ÍŠw½ˆ×—á
‘æˆêß 20¢‹I70”N‘ãŒã™{Žíd—v’˜ì‘Ο–â‘è“I•ªÍ
‘æ“ñß ÍŠw½ˆÛŒìg–¼‹³h“IŽv‘zŒXŒü‹y‘´‘ΑÕk“I”á•]
‘æŽOß ÍŠw½“I—ðŽj•¶‰»“NŠwŽv˜H‹y‘´‘ΑÕk“IŠwp”á•]
‘æŽlß ÍŠw½Ýg•ûŽuh–â‘èã‘ΑÕk“I”á•]‹y‘´“¾Ž¸斠•]
–{ÍŒ‹Œê
‘æŒÜÍ Š£‰ÃŽž‘㊿Šw—^‘vŠw“I‘Η§—^’²˜a-ˆÈ]”Ë—^•û“ŒŽ÷”V‘ˆˆ×—á
‘æˆêß ]”Ës‘’©Š¿ŠwŽt³‹Lt—^•û“ŒŽ÷sŠ¿Šw¤™[t
ˆê ]”Ë—^s‘’©Š¿ŠwŽt³‹Lt
“ñ •û“ŒŽ÷—^sŠ¿Šw¤™[t
ŽO sŠ¿Šw¤™[t“IŽå—vŽv‘zŒXŒü
Žl sŠ¿Šw¤™[t‘ΑÕkŽv‘z“I”á”»‹y‘´‰q“¹—§ê
‘æ“ñß ‹`—Al˜—^Ž«ÍŽOŽÒŠÖŒn”V‘ˆ
ˆê –â‘è“I—R—ˆ
“ñ “¯Žž‘ãl“I‘ŠŠÖ˜_q
‘æŽOß gŒPæe–¾Ž§Œã‹`—–¾h—^g‹`—–¾Ž§ŒãŒPæe–¾h-‹`——^ŒPæeŠÖŒnÄ™žØ
‘æŽlß gŠ¿Šwh—^g‘vŠwh”VŠÔ“Ig´Šwh
ˆê Š¿‘v”V‘ˆ“I—R—ˆ
“ñ g´Šwh“IŽ©g“àŸ¼
–{ÍŒ‹Œê
‘æŒÜ•Ò ‘ÕkAŠ£‰ÃŠwp—^’†‘‹ß‘ã”l•¶Šw‰È”VŠÖŒn
‘æˆêÍ ’†‘‹ßŒ»‘ãVŽv‘z—^‘ÕkŽv‘z“I“àÝ—üŒn
‘æˆêß g’˜‘ê‘㢊E‹êl—§Œ¾h-‘vš‘ΑÕkŽv‘z“I”F“¯˜aè‘—g
‘æ“ñß g—p‘â팃“®Ží«C‘iˆ¤‘“I”Mîh-Í‘¾‰Š‹y‘Šw•Û‘¶‰ï‘ΑÕkŽv‘z“Ié“`
‘æŽOß —Ï—ŠwŠEgŽ©—RŽv‘z”Væºh-ä”|‘ΑÕk—Ï—Žv‘z“IŒ¤‹†
‘æŽlß g—~ˆ×’†‘•¶‰»“]ˆêV•ûŒüh-—ÀŒ[’´‘ΑÕk“NŠwŽv‘z“Im’è—^„’
‘æŒÜß g“w—Í‘n‘¢ˆêŽí‰ÈŠw“I’v’m‹‡—“I’†‘“NŠwh-ŒÓ“K“I‘ÕŠwŒ¤‹†
–{ÍŒ‹Œê
‘æ“ñÍ ‰¤‘ˆÛ“IVl˜ŠwŒ¤‹†—^Š£‰ÃŠwp“I“àÝŠÖŒn
‘æˆêß ‰¤‘ˆÛ“IŠwpŒo—ð
‘æ“ñß ‰¤‘ˆÛ‘Ί£‰Ãl˜Šw“IŒp³—^’´‰z
ˆê Œ¤‹†“à—e•û–Ê
“ñ Œ¤‹†•û–@•û–Ê
‘æŽOß ‰¤‘ˆÛ‘Ί£‰Ãl˜Šw“I’´‰z
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽOÍ Í‘¾‰Š—^Š£‰ÃŠwp
‘æˆêß Í‘¾‰Š—^Š£‰ÃŠw”h“IŠwp•£Œ¹
‘æ“ñß Í‘¾‰Š‘Ί£‰ÃŠwp“IŒp³—^”­“W
ˆê Í‘¾‰Š—^Š£‰Ã¬Šw
“ñ Í‘¾‰Š—^Š£‰ÃŒoŠw
ŽO Í‘¾‰Š—^Š£‰ÃŽjŠw
‘æŽOß Í‘¾‰Š“IŠ£‰ÃŠwpŒ¤‹†“Á“_
ˆê g‘哯•KŒQh“I˜¢«“Á“_
“ñ gŒƒ“®Ží©h“I–¯‘°Žå‹`FÊ
ŽO gˆÎ˜ZŒ|˜°ŒÃŽjh“IŽÀØŽå‹`•û–@
Žl gˆÈV’m•‰v‹ŒŠwh“IG舊wpŽ‹–ì
ŒÜ ŒêŒ¾Œ¤‹†—^“NŠw•ªÍ‘ŠŒ‹‡
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽlÍ VŽjŠw—^Š£‰ÃŠwp“I“àÝŠÖŒn
‘æˆêß ŒÓ“K“IVŽjŠw—^Š£‰ÃŠwp“I“àÝŠÖŒn
ˆê g\—ðŽj“IŠáŒõh—ˆg®—‘ŒÌh
“ñ g’†‘•¶‰»ŽjhŽ‹–쉺“IŒÃŽjŒ¤‹†•û–@˜_
ŽO ŒÓ“K“IgVŽjŠwh‘ÎŒ»‘ã’†‘g‹^ŒÃhŽv’ª“I„“®
Žl —]˜_
‘æ“ñß ŒÚèô„“IgŽjŠw‹^ŒÃh—^Š£‰ÃŠwp“I“àÝŠÖŒn
ˆê ŒÚèô„g‹^ŒÃhŽv‘z“IŠî–{ŠÏ”O
“ñ ŒÚèô„g‹^ŒÃhŽv‘z“I“ñdŽv‘zŽ‘Œ¹
ŽO ŒÚèô„g‹^ŒÃhŽv‘z“I—ðŽj’èˆÊ‹y‘´•û–@˜_ˆÓ‹`
‘æŽOß ˜úŽz”N“IŽjŠwŽv‘z—^Š£‰ÃŠwp“I“àÝŠÖŒn
ˆê gŽn˜°‹^ާI˜°Mh-‹^ŒÃ—^MŒÃ“I•½t
“ñ ’†¼‡àø“IŽjŠw•û–@˜_-ŽjŠw‹y‘´•û–@“I‰ÈŠw‰»
ŽO gŽjŠw•Ö¥Žj—¿Šwh–½‘è“I–{“y•£Œ¹
Žl g“NŠw”TŒêŒ¾”V•›ŽY•ih-Š£‰ÃŒêŒ¾Šw—^—ðŽjŒêŒ¾Šw”h
–{ÍŒ‹Œê
‘æŒÜÍ ‰¤—Í“IŒÃ‘㊿ŒêŒ¤‹†—^Š£‰ÃŠwp“I“àÝŠÖŒn
‘æˆêß ‰¤—͌ꌾŠwŒ¤‹†¬ÑŠTq
‘æ“ñß ‰¤—Í“I‰¹‰CŠwŒ¤‹†
‘æŽOß ‰¤—Í“IŒê–@ŠwŒ¤‹†
‘æŽlß ‰¤—Í“IŒê‹`Šw˜aŽŒ™¹ŠwŒ¤‹†
–{ÍŒ‹Œê
‘æ˜Z•Ò ”äŠr•¶‰»Ž‹–쉺“IŠ£‰ÃŠwp‹y‘´—ðŽj’èˆÊ
‘æˆêÍ g¢ŠE—ðŽjh—^”äŠrŒ»‘㉻—˜_
‘æˆêß g¢ŠE—ðŽjh—^g¢ŠE“NŠwh
‘æ“ñß ‘½Œ³Œ»‘㉻—˜_‹y‘´”½Žv
ˆê ¼•ûŒ»‘㉻–â‘è“¢˜_“I—¼Ží”ÍŽ®
“ñ 20¢‹I¼•ûgŒ»‘㉻h—˜_‘ã•\«ŠÏ“_‹“—v
ŽO 20¢‹I•”•ª’†‘ŠwŽÒ‘ÎgŒ»‘㉻h“I—‰ð
Žl g”äŠrŒ»‘㉻hŽ‹ˆæ—¢–¾´ŠwpŒ¤‹†“IVŽv˜H
–{ÍŒ‹Œê
‘æ“ñÍ 18¢‹IŠ£‰ÃŠwp—^‰¢FŒ[–ÖŽv‘z”V”äŠr
‘æˆêß 18¢‹I“I’†‘—^‰¢F
‘æ“ñß 18¢‹I‰¢F“IŒ[–ÖŠwpF‰ÈŠwŽå‹`—^l•¶Žå‹`“Iè‘—g
ˆê —«A—«Žå‹`‹y‘´”½›
“ñ ‰ÈŠw—^ŽÀØŽå‹`
ŽO Œ[–Ö—^Œo“T‘FŽß‰^“®
Žl i•àŠÏ”O—^ŠyŠÏŽå‹`¸_
‘æŽOß Š£‰ÃŠwp“I‘nV“w—ÍF”½R—Ï—ˆÙ‰»C’Ç‹“¹“¿‰ð•ú
ˆê ‘–o’†¢‹IF‘Å”jg“¹“hCdŒšg“¹˜_h
“ñ Š£‰ÃŽžŠú“I’qޝŽå‹`Fg—eŒõ•KÆh
ŽO Š£‰ÃŽžŠú“Il•¶Žå‹`F”½‘ΗϗˆÙ‰»
Žl Š£‰ÃŽž‘ã•¶Œ|—̈既“Ig«—ìhg—L‰äh—^˜¢«‰ð•ú
ŒÜ “x””VŠw“I°’£—^Šw–âi’mޝj“I•ª‰»
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽOÍ l•¶ŽÀØŽå‹`—^Š£‰ÃŠwp’†“IŒ»‘㫈ö‘f
‘æˆêß ŽÀØ—^ŽÀØŽå‹`
‘æ“ñß l•¶ŽÀØŽå‹`‹y‘´•û–@˜_“I“Áª
ˆê ŒoŠwŒ¤‹†’†“Il•¶ŽÀØŽå‹`•û–@
“ñ ŽjŠwŒ¤‹†’†“Il•¶ŽÀØŽå‹`•û–@
–{ÍŒ‹Œê
‘æŽlÍ Š£‰ÃŠwp“I‹ÇŒÀ«‹y‘´Šˆ“I¸_
‘æˆêß Š£‰ÃŠwp“I‹ÇŒÀ«
ˆê •¶Œ£Žå‹`“I‹ÇŒÀ
“ñ ‹A”[•û–@“I‹ÇŒÀ«
ŽO ‘ΗRŒPæe’ÊŒüŒo‹`‰ðŽß•û–@“I‹ÇŒÀ«ãž–R”½È
‘æ“ñß Š£‰ÃŠwp’†Šˆ“I¸_
ˆê gŽÀŽ–‹¥hAÙª•sM“I‰ÈŠw¸_
“ñ ’W”‘Œ÷–¼—˜˜\C’Ç‹’mޝA’®Šwp“I‹’m¸_
ŽO ŠÖ‰ù‰º‘w–¯O޾‹êAЏ˜°”á•]Œ»ŽÀ•sŒö“Il•¶Žå‹`—‘z
–{ÍŒ‹Œê
ŽQl•¶Œ£
Œã‹L



Copyright (C) 2015 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž