|
百年中外文学学術交流史論(上下)
王暁平 山東教育 2021年2月 p// ISBN: 9787570110575 |
| 目録 | ||||
| 前言 | ||||
| 緒論 | ||||
| 上巻 | ||||
| 一編 | 制度、観念与方法 | |||
| 一章 | 大学制度与現代中国小説的興起 | |||
| 一節 | ||||
| ……小説進入大学課堂以前 | ||||
| 二節 | ||||
| ……小説科的具体活動 | ||||
| 三節 | ||||
| ……課堂上的魯迅 | ||||
| 四節 | ||||
| ……課程、演講与著作 | ||||
| 附録 | ||||
| ……作為講義的《苦悶的象征》 | ||||
| 二章 | 社会歴史方法与中外文学学術交流 | |||
| 一節 | ||||
| ……社会歴史方法在20世紀中国文学研究中的引進与称雄 | ||||
| 二節 | ||||
| ……“社会主義現実主義”-20世紀中国文学学術社会歴史方法探源 | ||||
| 三節 | ||||
| ……蘇聯模式社会歴史方法在20世紀中国文学学術中的延異 | ||||
| 三章 | 科学方法論与現代中国文学研究 | |||
| 一節 | ||||
| ……“文学”与“方法論” | ||||
| 二節 | ||||
| ……“方法論熱”隠含的危机 | ||||
| 四章 | 現代中国文学史中的“進化論” | |||
| 一節 | ||||
| ……進化論与胡適的文学史観 | ||||
| 二節 | ||||
| ……進化論与鄭振鐸的文学史観 | ||||
| 三節 | ||||
| ……進化論与劉大杰的文学史観 | ||||
| 二編 | 学人、著作与刊物 | |||
| 一章 | 姚永朴《文学研究法》与現代中国文学理論的邏輯起点 | |||
| 二章 | 王国維与狩野直喜相近的学術選択 | |||
| 一節 | ||||
| ……王国維対狩野直喜的激励 | ||||
| 二節 | ||||
| ……狩野直喜対王国維戯曲研究的完善和拓展 | ||||
| 三節 | ||||
| ……不同学術角度的殊途同帰 | ||||
| 三章 | 胡適対杜威学説的接受与選択 | |||
| 一節 | ||||
| ……杜威的中国伝人 | ||||
| 二節 | ||||
| ……小説作為文学 | ||||
| 三節 | ||||
| ……考証作為方法 | ||||
| …… | ||||
| 三編 | 事件、交遊与研究 | |||
| 四編 | 翻訳、出版与伝播 | |||
| 下巻 | ||||
| 五編 | 新時期、新学人与新方法 | |||
| 一章 | 中西文学交流新脚歩（1978-2000） | |||
| 一節 | ||||
| ……新時期以来中国大陸海外“留学熱” | ||||
| 二節 | ||||
| ……中国比較文学的海外互動 | ||||
| 二章 | 西方文学批評方法的引進 | |||
| 一節 | ||||
| ……“西学東漸”与人文社科翻訳 | ||||
| 二節 | ||||
| ……80年代西方理論批評方法的引進 | ||||
| 三章 | 在美台湾学者与中国比較文学 | |||
| 一節 | ||||
| ……80年代以来的在美台湾学者概況 | ||||
| 二節 | ||||
| ……在美台湾学者的文学研究 | ||||
| 三節 | ||||
| ……在美台湾学者対中国比較文学的貢献 | ||||
| 四章 | 叶嘉瑩及其門人的漢学貢献 | |||
| 一節 | ||||
| ……叶嘉瑩詩詞研究的学術成就及貢献 | ||||
| 二節 | ||||
| ……弘揚漢学于加拿大的嘉陵弟子 | ||||
| 五章 | 哈仏大学与中国比較文学 | |||
| 一節 | ||||
| ……哈仏与中国現代比較文学“前伝” | ||||
| 二節 | ||||
| ……新時期留学哈仏的文学博士 | ||||
| 三節 | ||||
| ……哈仏訪学的楽黛雲 | ||||
| 四節 | ||||
| ……哈仏燕京学社与中国文学学術交流 | ||||
| 六編 | 国際中国文学研究 | |||
| 一章 | 文化互読探路者的知与行 | |||
| 一節 | ||||
| ……季羨林的“交流動力論” | ||||
| 二節 | ||||
| ……加藤周一的“雑種文化論” | ||||
| 三節 | ||||
| ……陳舜臣的“中華思想論” | ||||
| 四節 | ||||
| ……中西進的“非純粹性論” | ||||
| 五節 | ||||
| ……川本皓嗣的“東亜詩学論” | ||||
| 六節 | ||||
| ……馬駿的“和習論” | ||||
| 二章 | 国際中国文学研究的点与線 | |||
| 一節 | ||||
| ……漢学（中国学）的孵化与破殼 | ||||
| 二節 | ||||
| ……国際中国古代文学研究中的考証与比較 | ||||
| 三節 | ||||
| ……国際詩経学研究 | ||||
| 四節 | ||||
| ……《文館詞林》的回帰与研究 | ||||
| 五節 | ||||
| ……文学学術交流中翻訳之位相 | ||||
| 六節 | ||||
| ……中国文学研究国際互動与合作 | ||||
| 三章 | 亜漢文学的分与聚 | |||
| 一節 | ||||
| ……亜漢文学与漢文化興衰隆替的啓示 | ||||
| 二節 | ||||
| ……漢文学国別研究 | ||||
| …… | ||||
| 附表 | ||||
| 参考文献 | ||||
| 後記 | ||||